{"id":156050,"date":"2020-03-04T10:04:00","date_gmt":"2020-03-03T23:04:00","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=156050"},"modified":"2022-08-31T01:09:59","modified_gmt":"2022-08-31T06:09:59","slug":"todo-el-tiempo-estamos-sonando","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\/","title":{"rendered":"Todo el tiempo estamos so\u00f1ando"},"content":{"rendered":"<p><b>1. What is your favorite word?<br \/>\n<\/b>Amo todas las palabras. La magia que tienen las palabras es poner a disposici\u00f3n los acontecimientos ficticios y reales de sujetos sentipensantes. Por ejemplo; el amor, la melancol\u00eda, la vida o la muerte, adquieren un brillo fascinante en las historias y los lectores sienten eso. Entonces, las palabras son un universo del pasado, el presente y el futuro incierto.<\/p>\n<p><b>2. What did you dream last night?<br \/>\n<\/b>Siempre sue\u00f1o con mi abuelo que juega en el cielo. Anoche so\u00f1\u00e9 que recorr\u00edamos las calles de la eterna primavera que son de la amada Medell\u00edn de mi viejito, y hablamos de tantas historias sin fin. Adem\u00e1s, la vida es un sue\u00f1o con distintos matices que pienso que todo el tiempo estamos so\u00f1ando.<\/p>\n<p><b>3. Which movie has made you laugh the most?<br \/>\n<\/b>Amo el cine en todas sus dimensiones. El cine es un espejo de la vida y quiz\u00e1s la pel\u00edcula que m\u00e1s gracia me causo es: <em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=v7mL_GZM98Y\">Siempre El Mismo D\u00eda<\/a><\/em> al ver esos clich\u00e9s establecidos por la sociedad o el mundo, que las cosas deben funcionar de determinada manera. Ocasionando que Emma y Dexter los protagonistas establezcan tantos impedimentos antes de estar juntos, quiz\u00e1s valorando a ese otro cuando ya no est\u00e1. Insisto, la gracia es porque los individuos le ponemos demasiado prejucio a la vida que es un universo de historias.<\/p>\n<p><b>4. What song would you like to have played at your funeral?<br \/>\n<\/b><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=D5Y11hwjMNs\"><em>Feeling Good<\/em><\/a> de Nina Simone, un himno a esa dualidad entre la vida y la muerte.<\/p>\n<p><b>5. What is your definition of \u00abart\u00bb?<br \/>\n<\/b>El arte es el planeta de los individuos que narran el pasado y el presente de la historia que no tiene fin.<\/p>\n<p><b>6. What would be your ideal project or collaboration?<br \/>\n<\/b>El seguir contribuyendo al fomento y fortalecimiento de los procesos de lectoescritura que crean la posibilidad de asumir el mundo desde m\u00faltiples alternativas. Bas\u00e1ndose en herramientas como las ciencias, tecnolog\u00edas y artes, generando sujetos sentipensantes.<\/p>\n<p><b>7. What is the best advice anyone has ever given you?<br \/>\n<\/b>Nunca dejes de leer y escribir, har\u00e1n que tu mundo recobre sentido ante tanto caos. Mi viejito, el abuelo.<\/p>\n<p><b>8. If you could change anything in the world, what would you change?<br \/>\n<\/b>La desigualdad social para no seguirnos aniquil\u00e1ndonos.<\/p>\n<p><b>9. A penguin comes into your room with a hat on. What is the first thing he says to you and why is he in your room?<br \/>\n<\/b>Mi vida transcurr\u00eda en calma en el polo sur pero el calentamiento global hizo que recorriera tantos kil\u00f3metros, que termine en tu cuarto. Hablamos\u2026<\/p>\n<p><b>10. Describe (in 100 words maximum) what you do for a living.<br \/>\n<\/b>Poeta, narradora, articulista, e investigadora. Docente, licenciada en Humanidades y Lengua Castellana, especialista en Infancia, Cultura y Desarrollo, y Magister en Infancia y Cultura de la Universidad Distrital Francisco Jos\u00e9 De Caldas, Bogot\u00e1, Colombia. Desde ni\u00f1a ha sido una apasionada por los procesos de lecto-escritura, ha publicado para las revistas Infancias Im\u00e1genes, Plumilla Educativa, Interamericana De Investigaci\u00f3n, Educaci\u00f3n, Pedagog\u00eda, Escriban\u00eda, Proyecto Sherezade, Monolito, Per\u00edgrafo, Sue\u00f1os de Papel, Sombra del Aire, Plumilla y Tintero, Chubasco en Primavera, \u00cdkaro, Grifo, La Poes\u00eda Alcanza Para Todos, Ibidem, Narratorio, Piedra Papel &amp; Tijeras, Extra\u00f1as Noches, Cadejo, Microscop\u00edas, Psicoactiva, \u00c1gora, Con voz Propia, Un Mar de Letras, etc.<\/p>\n<p><b><\/b>Answers: <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/jessiporquerengifo.rengifo\">Yessika Mar\u00eda Rengifo Castillo<\/a><a href=\"http:\/\/monicaesan.com\/\"><br \/>\n<\/a><\/strong>Questions:\u00a0<a href=\"https:\/\/abelibanezg.com\/\"><strong>Abel Iba\u00f1ez G.<\/strong><\/a><br \/>\nPhotographers:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/lilbavvers\/\">Thomas Luong Bavington<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. \u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita? Amo todas las palabras. La magia que tienen las palabras es poner a disposici\u00f3n los acontecimientos ficticios y reales de sujetos sentipensantes. Por ejemplo; el amor, la melancol\u00eda, la vida o la muerte, adquieren un brillo fascinante en las historias y los lectores sienten eso. Entonces, las palabras son [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6289,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-156050","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Todo el tiempo estamos so\u00f1ando - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Todo el tiempo estamos so\u00f1ando - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. \u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita? Amo todas las palabras. La magia que tienen las palabras es poner a disposici\u00f3n los acontecimientos ficticios y reales de sujetos sentipensantes. Por ejemplo; el amor, la melancol\u00eda, la vida o la muerte, adquieren un brillo fascinante en las historias y los lectores sienten eso. Entonces, las palabras son [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-03T23:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:09:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yessika Mar\u00eda Rengifo Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yessika Mar\u00eda Rengifo Castillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yessika Mar\u00eda Rengifo Castillo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5cf2550ffaf1df2f9730d4ff14f8e8ed\"},\"headline\":\"Todo el tiempo estamos so\u00f1ando\",\"datePublished\":\"2020-03-03T23:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:09:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\\\/\"},\"wordCount\":590,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\\\/\",\"name\":\"Todo el tiempo estamos so\u00f1ando - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-03T23:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:09:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5cf2550ffaf1df2f9730d4ff14f8e8ed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Todo el tiempo estamos so\u00f1ando\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5cf2550ffaf1df2f9730d4ff14f8e8ed\",\"name\":\"Yessika Mar\u00eda Rengifo Castillo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/985296155a7e626e30eafa470b219be964427bfe3c61e153f7462ca4697d1275?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/985296155a7e626e30eafa470b219be964427bfe3c61e153f7462ca4697d1275?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/985296155a7e626e30eafa470b219be964427bfe3c61e153f7462ca4697d1275?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Yessika Mar\u00eda Rengifo Castillo\"},\"description\":\"Yessika Mar\u00eda Rengifo Castillo. Escritora colombiana. Docente, licenciada en Humanidades y Lengua Castellana, especialista en Infancia, Cultura y Desarrollo, y Magister en Infancia y Cultura de la Universidad Distrital Francisco Jos\u00e9 De Caldas, Bogot\u00e1, Colombia. Desde ni\u00f1a ha sido una apasionada por los procesos de lecto-escritura, ha publicado para las revistas Infancias Im\u00e1genes, Plumilla Educativa, Interamericana De Investigaci\u00f3n, Educaci\u00f3n, Pedagog\u00eda, Escriban\u00eda, Proyecto Sherezade, Monolito, Per\u00edgrafo, Sue\u00f1os de Papel, Sombra del Aire, Plumilla y Tintero, Chubasco en Primavera, \u00cdkaro, Grifo, La Poes\u00eda Alcanza Para Todos, Ibidem, Narratorio, Piedra Papel &amp; Tijeras, Extra\u00f1as Noches, Cadejo, Microscop\u00edas, Psicoactiva, \u00c1gora, Con voz Propia, Un Mar de Letras, Cheshire, Luke, Revoluci\u00f3n. Net, Venga Le Cuento, Carcaj, Nudo Giordiano, Contrapunto, El futuro del ayer, hoy, Fundaci\u00f3n Cesar Egidio Serrano, Acceso Didasko, Letrambulario, Cultural Siete Artes, Letrantes, Puro Cuento, Temblor Asidero Po\u00e9tico, Kundra, La Galera, Tu Breve Espacio, Anaquel Literario, Archivos Del Sur, T\u00e1rtarus, Tertulia Literaria Mundial, Letras en el and\u00e9n, Historias Pulp, Somos. Berl\u00edn, CoCo, Buenos Relatos, Digital De Pura Poes\u00eda BCR, Pikara Magazine, De poetas y locos, \u00d3mnibus, Tintero Blanco, Lenguas de Fuego, Letras Entre S\u00e1banas, Eurasia Hoy, Luz De Candil, La Ignorancia, Retru\u00e9cano, Son\u00e1mbula, Golfa, M\u00e1quina Combinatoria, La N\u00e1usea, Cultural La Justa, Experimental Lunch, Sororidad entre letras, Las2orillas, Territorio Cultural Protegido, La Ventana de las Palabras, Met\u00e1foras al aire, La Experiencia de la Libertad. Gaceta, El Viento Revista Cultural Latinoamericana. Guturalmente hablando, Anaquel Literario, Blanco M\u00f3vil, Golfa, Inmediaciones, Suplemento de Poes\u00edas, Letras Impuras, etc. Ha participado en diferentes concursos nacionales e internacionales, de cuentos y poes\u00edas. Autora del poemario: Palabras en la distancia (2015), y los libros El silencio y otras historias, y Luciana y algo m\u00e1s que contar, en el librototal.com. Recientemente ha publicado su tercer y cuarto libro: La espera bajo el sello editorial Historias Pulp, y Entre Causas y Otras Causas en la casa editorial Letroides. Ganadora del I Concurso Internacional Literario de Minipoemas Recuerda, 2017 con la obra: No te recuerdo, Amanda.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/yessikarengifocastillo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Todo el tiempo estamos so\u00f1ando - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Todo el tiempo estamos so\u00f1ando - ERRR MAGAZINE","og_description":"1. \u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita? Amo todas las palabras. La magia que tienen las palabras es poner a disposici\u00f3n los acontecimientos ficticios y reales de sujetos sentipensantes. Por ejemplo; el amor, la melancol\u00eda, la vida o la muerte, adquieren un brillo fascinante en las historias y los lectores sienten eso. Entonces, las palabras son [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2020-03-03T23:04:00+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:09:59+00:00","author":"Yessika Mar\u00eda Rengifo Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Yessika Mar\u00eda Rengifo Castillo","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\/"},"author":{"name":"Yessika Mar\u00eda Rengifo Castillo","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5cf2550ffaf1df2f9730d4ff14f8e8ed"},"headline":"Todo el tiempo estamos so\u00f1ando","datePublished":"2020-03-03T23:04:00+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:09:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\/"},"wordCount":590,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\/","name":"Todo el tiempo estamos so\u00f1ando - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2020-03-03T23:04:00+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:09:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5cf2550ffaf1df2f9730d4ff14f8e8ed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todo-el-tiempo-estamos-sonando\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Todo el tiempo estamos so\u00f1ando"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5cf2550ffaf1df2f9730d4ff14f8e8ed","name":"Yessika Mar\u00eda Rengifo Castillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/985296155a7e626e30eafa470b219be964427bfe3c61e153f7462ca4697d1275?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/985296155a7e626e30eafa470b219be964427bfe3c61e153f7462ca4697d1275?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/985296155a7e626e30eafa470b219be964427bfe3c61e153f7462ca4697d1275?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Yessika Mar\u00eda Rengifo Castillo"},"description":"Yessika Mar\u00eda Rengifo Castillo. Escritora colombiana. Docente, licenciada en Humanidades y Lengua Castellana, especialista en Infancia, Cultura y Desarrollo, y Magister en Infancia y Cultura de la Universidad Distrital Francisco Jos\u00e9 De Caldas, Bogot\u00e1, Colombia. Desde ni\u00f1a ha sido una apasionada por los procesos de lecto-escritura, ha publicado para las revistas Infancias Im\u00e1genes, Plumilla Educativa, Interamericana De Investigaci\u00f3n, Educaci\u00f3n, Pedagog\u00eda, Escriban\u00eda, Proyecto Sherezade, Monolito, Per\u00edgrafo, Sue\u00f1os de Papel, Sombra del Aire, Plumilla y Tintero, Chubasco en Primavera, \u00cdkaro, Grifo, La Poes\u00eda Alcanza Para Todos, Ibidem, Narratorio, Piedra Papel &amp; Tijeras, Extra\u00f1as Noches, Cadejo, Microscop\u00edas, Psicoactiva, \u00c1gora, Con voz Propia, Un Mar de Letras, Cheshire, Luke, Revoluci\u00f3n. Net, Venga Le Cuento, Carcaj, Nudo Giordiano, Contrapunto, El futuro del ayer, hoy, Fundaci\u00f3n Cesar Egidio Serrano, Acceso Didasko, Letrambulario, Cultural Siete Artes, Letrantes, Puro Cuento, Temblor Asidero Po\u00e9tico, Kundra, La Galera, Tu Breve Espacio, Anaquel Literario, Archivos Del Sur, T\u00e1rtarus, Tertulia Literaria Mundial, Letras en el and\u00e9n, Historias Pulp, Somos. Berl\u00edn, CoCo, Buenos Relatos, Digital De Pura Poes\u00eda BCR, Pikara Magazine, De poetas y locos, \u00d3mnibus, Tintero Blanco, Lenguas de Fuego, Letras Entre S\u00e1banas, Eurasia Hoy, Luz De Candil, La Ignorancia, Retru\u00e9cano, Son\u00e1mbula, Golfa, M\u00e1quina Combinatoria, La N\u00e1usea, Cultural La Justa, Experimental Lunch, Sororidad entre letras, Las2orillas, Territorio Cultural Protegido, La Ventana de las Palabras, Met\u00e1foras al aire, La Experiencia de la Libertad. Gaceta, El Viento Revista Cultural Latinoamericana. Guturalmente hablando, Anaquel Literario, Blanco M\u00f3vil, Golfa, Inmediaciones, Suplemento de Poes\u00edas, Letras Impuras, etc. Ha participado en diferentes concursos nacionales e internacionales, de cuentos y poes\u00edas. Autora del poemario: Palabras en la distancia (2015), y los libros El silencio y otras historias, y Luciana y algo m\u00e1s que contar, en el librototal.com. Recientemente ha publicado su tercer y cuarto libro: La espera bajo el sello editorial Historias Pulp, y Entre Causas y Otras Causas en la casa editorial Letroides. Ganadora del I Concurso Internacional Literario de Minipoemas Recuerda, 2017 con la obra: No te recuerdo, Amanda.","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/yessikarengifocastillo\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":200583,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lo-que-nos-hace-sonar\/","url_meta":{"origin":156050,"position":0},"title":"What Makes Us Dream","author":"Elie B","date":"02\/26\/2026","format":false,"excerpt":"I love life even more and I try to enjoy all the happiness that comes my way.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000043600023-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000043600023-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000043600023-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000043600023-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000043600023-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/000043600023-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":156765,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/es-hora-de-ser-feliz\/","url_meta":{"origin":156050,"position":1},"title":"Es hora de ser feliz","author":"Diana Monta\u00f1a","date":"03\/23\/2020","format":false,"excerpt":"1. \u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita? \u00a0Creo que no podr\u00eda escoger s\u00f3lo una, pero mis favoritas son entrop\u00eda, inmarcesible y melancol\u00eda. 2. \u00bfQu\u00e9 so\u00f1aste anoche? No suelo recordar mis sue\u00f1os con muchos detalles, pero anoche s\u00e9 que so\u00f1\u00e9 con Nara, mi perrita, recuerdo que volv\u00eda a casa, que estaba feliz\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":200116,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-grandeza-dentro-de-ti\/","url_meta":{"origin":156050,"position":2},"title":"The Greatness Within You","author":"Wendy Lupercio Garc\u00eda","date":"02\/21\/2026","format":false,"excerpt":"Every time I take a tool to shape an idea, it\u2019s a moment that makes me feel alive and aware of myself in the present. Also, dreaming of creating opens space for a world without limits, where perfection is precisely that because it is imperfect.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251009_105705-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251009_105705-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251009_105705-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251009_105705-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251009_105705-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251009_105705-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":158770,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/suenos-3\/","url_meta":{"origin":156050,"position":3},"title":"Sue\u00f1os","author":"Lo-lita","date":"04\/27\/2020","format":false,"excerpt":"1. \u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita?: Sue\u00f1os 2. \u00bfQu\u00e9 so\u00f1aste anoche? Si no te acuerdas, relata alg\u00fan sue\u00f1o reciente del que te acuerdes.: Estaba en un estudio (supongo que m\u00edo) y al parecer ten\u00eda pareja... era una chica (por supuesto) y al parecer viv\u00edamos juntas ; el estudio era como\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-13.52.06.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-13.52.06.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-13.52.06.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-13.52.06.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-13.52.06.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":158552,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/redencion\/","url_meta":{"origin":156050,"position":4},"title":"Redenci\u00f3n","author":"Fernando Percino","date":"04\/25\/2020","format":false,"excerpt":"1. \u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita?: Redenci\u00f3n 2. \u00bfQu\u00e9 so\u00f1aste anoche? Si no te acuerdas, relata alg\u00fan sue\u00f1o reciente del que te acuerdes.: Hace algunas semanas so\u00f1\u00e9 que me invitaban a jugar en el juego de estrellas de lala NBA y que anotaba tres puntos. Al final del partido Kobe\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-15.17.46.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-15.17.46.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-15.17.46.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-15.17.46.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":201426,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/segundas-oportunidades\/","url_meta":{"origin":156050,"position":5},"title":"Second Chances","author":"Renata Rains","date":"03\/05\/2026","format":false,"excerpt":"Lately, I\u2019ve been working alongside my partner on a multimedia project that intersects performance, video, and music, incorporating my handmade masks and analog photography.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Renata-Rains_ERRR_MAG-17-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Renata-Rains_ERRR_MAG-17-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Renata-Rains_ERRR_MAG-17-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Renata-Rains_ERRR_MAG-17-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Renata-Rains_ERRR_MAG-17-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Renata-Rains_ERRR_MAG-17-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6289"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156050"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156101,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156050\/revisions\/156101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}