{"id":154638,"date":"2019-02-17T12:42:32","date_gmt":"2019-02-17T01:42:32","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=154638"},"modified":"2022-08-31T01:38:59","modified_gmt":"2022-08-31T06:38:59","slug":"continuara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/continuara\/","title":{"rendered":"Continuar\u00e1&#8230;"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Encontr\u00e9 en un papel una carta que escrib\u00ed hace un a\u00f1o, un catorce de febrero. En ella escrib\u00ed lo desesperada que estaba por haber fracasado en el amor una vez m\u00e1s.<\/p>\n<p class=\"p1\">Leerla me record\u00f3 lo mal que la estaba pensando en ese momento, los d\u00edas tristes, donde no dejaba de aferrarme a un amor que fue muy corto. En ese instante no pod\u00eda entender por qu\u00e9 termin\u00f3, pensaba que quiz\u00e1 yo hab\u00eda hecho algo mal o que no fue suficiente para ti todo lo que vivimos.<\/p>\n<p class=\"p1\">Despu\u00e9s entend\u00ed que buscar respuestas me lastimaba y deje de hacerlo. Me estaba ahogando y como una bocanada de aire fresco, comprend\u00ed que hay historias que ya tienen escrito su principio y su final.<\/p>\n<p class=\"p1\">Pero la vida y el amor mismo son un misterio, donde no hay nada asegurado. Sin embargo, me alegra el coraz\u00f3n saber que en todo el mundo hay valientes como yo que a\u00fan est\u00e1n abiertos a llevarse por el caos y la libertad.<\/p>\n<p class=\"p1\">Creo que el prop\u00f3sito de aquella carta fue dejarme ver lo lejos que he llegado desde eso d\u00edas obscuros. Tenemos el deber de hacer un recorrido en el tiempo para poder darnos cuenta de no somos los mimos de hace un a\u00f1o, ni siquiera nos parecemos a quienes \u00e9ramos hace una semana.<\/p>\n<p class=\"p1\">Los m\u00e1s reconfortante del cambio es que siempre trae consigue nuevos amigos, incontables historias y la oportunidad de ser mejor cada d\u00eda. Ahora abrazo el cambio, disfruto de \u00e9l cada segundo porque me recuerda que vale la pena estar viva. Porque darte cuenta de que tu futuro depende de ti da miedo, pero nos regala una inmensa sensaci\u00f3n de libertad.<\/p>\n<p class=\"p1\">Por primera vez en mucho tiempo mi emoci\u00f3n por la vida supero el miedo de vivirla y he decidido que aceptar\u00e9 las posibilidades que trae consigo esta abundante alegr\u00eda.<\/p>\n<p>Photography by Katie Silvester<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Encontr\u00e9 en un papel una carta que escrib\u00ed hace un a\u00f1o, un catorce de febrero. En ella escrib\u00ed lo desesperada que estaba por haber fracasado en el amor una vez m\u00e1s. Leerla me record\u00f3 lo mal que la estaba pensando en ese momento, los d\u00edas tristes, donde no dejaba de aferrarme a un amor que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6161,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-154638","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Continuar\u00e1... - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/continuara\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Continuar\u00e1... - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Encontr\u00e9 en un papel una carta que escrib\u00ed hace un a\u00f1o, un catorce de febrero. En ella escrib\u00ed lo desesperada que estaba por haber fracasado en el amor una vez m\u00e1s. Leerla me record\u00f3 lo mal que la estaba pensando en ese momento, los d\u00edas tristes, donde no dejaba de aferrarme a un amor que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/continuara\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-17T01:42:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:38:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ziannia Gami\u00f1o\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ziannia Gami\u00f1o\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ziannia Gami\u00f1o\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a2ed1b44fb240f2214f98ac19e61c3ac\"},\"headline\":\"Continuar\u00e1&#8230;\",\"datePublished\":\"2019-02-17T01:42:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:38:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/\"},\"wordCount\":327,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/\",\"name\":\"Continuar\u00e1... - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-17T01:42:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:38:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a2ed1b44fb240f2214f98ac19e61c3ac\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Continuar\u00e1&#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a2ed1b44fb240f2214f98ac19e61c3ac\",\"name\":\"Ziannia Gami\u00f1o\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a9c6ed107d51366df56c42c1d9ea0d2ac5d1c5a79fb252ff021c22f116bcc62?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a9c6ed107d51366df56c42c1d9ea0d2ac5d1c5a79fb252ff021c22f116bcc62?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a9c6ed107d51366df56c42c1d9ea0d2ac5d1c5a79fb252ff021c22f116bcc62?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ziannia Gami\u00f1o\"},\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/gaminoziannia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Continuar\u00e1... - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/continuara\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Continuar\u00e1... - ERRR MAGAZINE","og_description":"Encontr\u00e9 en un papel una carta que escrib\u00ed hace un a\u00f1o, un catorce de febrero. En ella escrib\u00ed lo desesperada que estaba por haber fracasado en el amor una vez m\u00e1s. Leerla me record\u00f3 lo mal que la estaba pensando en ese momento, los d\u00edas tristes, donde no dejaba de aferrarme a un amor que [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/continuara\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-02-17T01:42:32+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:38:59+00:00","author":"Ziannia Gami\u00f1o","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ziannia Gami\u00f1o","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/"},"author":{"name":"Ziannia Gami\u00f1o","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a2ed1b44fb240f2214f98ac19e61c3ac"},"headline":"Continuar\u00e1&#8230;","datePublished":"2019-02-17T01:42:32+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:38:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/"},"wordCount":327,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/","name":"Continuar\u00e1... - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2019-02-17T01:42:32+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:38:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a2ed1b44fb240f2214f98ac19e61c3ac"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/continuara\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Continuar\u00e1&#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a2ed1b44fb240f2214f98ac19e61c3ac","name":"Ziannia Gami\u00f1o","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a9c6ed107d51366df56c42c1d9ea0d2ac5d1c5a79fb252ff021c22f116bcc62?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a9c6ed107d51366df56c42c1d9ea0d2ac5d1c5a79fb252ff021c22f116bcc62?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a9c6ed107d51366df56c42c1d9ea0d2ac5d1c5a79fb252ff021c22f116bcc62?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ziannia Gami\u00f1o"},"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/gaminoziannia\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":200997,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aqui-abajo\/","url_meta":{"origin":154638,"position":0},"title":"Down Here","author":"Aldo Serna Ram\u00edrez","date":"02\/28\/2026","format":false,"excerpt":"I knew it, I knew the last train had left the station long ago. That train that could have taken me to marvelous moorlands where love and warmth would bathe me constantly...","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fotos-x-Writing-Alejandro-M.-A._06-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fotos-x-Writing-Alejandro-M.-A._06-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fotos-x-Writing-Alejandro-M.-A._06-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fotos-x-Writing-Alejandro-M.-A._06-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fotos-x-Writing-Alejandro-M.-A._06-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Fotos-x-Writing-Alejandro-M.-A._06-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":146761,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cartas-que-nunca-mande-1\/","url_meta":{"origin":154638,"position":1},"title":"Cartas que nunca mand\u00e9. #1","author":"Azul","date":"08\/22\/2019","format":false,"excerpt":"\u00daltimamente tengo a par\u00eds mucho en la cabeza. Es mi pendiente. Puse prioridades ajenas antes que las m\u00edas, me pospuse. No me lo recrimino, no me mal interpretes, soy inmensamente feliz, ya lo sabes. Pero, es mi frustraci\u00f3n m\u00e1s grande. No te cont\u00e9, retom\u00e9 las clases de franc\u00e9s, no quiero\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/14-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/14-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/14-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/14-1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":153602,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dia-de-los-inocentes\/","url_meta":{"origin":154638,"position":2},"title":"D\u00eda de los inocentes","author":"Jesus Rey Castillo Hernandez","date":"01\/02\/2019","format":false,"excerpt":"No te sientas solo, me respondi\u00f3. -\u00bf Amiga puedo contarte algo que me sucedi\u00f3, pero prometes que guardas el secreto? Lo prometo. Bueno, creo recordar que te coment\u00e9 que estaba saliendo con un ni\u00f1a, queda dem\u00e1s decirte como nos conocimos. Al pasar los d\u00edas y semanas todo iba super bien.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":147619,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cartas-a-lucia-6\/","url_meta":{"origin":154638,"position":3},"title":"Cartas a Lucia (6)","author":"Geovani Santillan Gonz\u00e1lez","date":"09\/10\/2019","format":false,"excerpt":"Guanajuato septiembre 2018. Querida : He estado aqu\u00ed pensando en todas las cosas por las que quiero disculparme, por todo el dolor que nos causamos mutuamente, de todo por lo que te culpe , todo lo que necesitaba que fueras o dijeras. Por los d\u00edas nublados donde nuestro dolor era\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/31.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/31.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/31.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/31.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":204271,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-hogar-llevaba-tu-nombre\/","url_meta":{"origin":154638,"position":4},"title":"Home had your name","author":"Azul Mv\u00e1","date":"04\/16\/2026","format":false,"excerpt":"Y ojal\u00e1 no tuviera tan roto el coraz\u00f3n, y ojal\u00e1 no hubieses sido t\u00fa, porque podr\u00edamos burlarnos de todos, podr\u00edamos huir de todo, podr\u00edamos correr sin mirar atr\u00e1s. Porque al final nunca \u00e9ramos nosotras dos; porque al final el hogar llevaba tu nombre; porque al final no hay nada como\u2026","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":147880,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sin-titulo-3\/","url_meta":{"origin":154638,"position":5},"title":"Untitled","author":"Ana Clara Carnicero","date":"09\/16\/2019","format":false,"excerpt":"Pensaba en que hablamos de electricidad la noche pasada Por el miedo al silencio que generan los cuerpos en comodidad Acomodados sobre espaldas rotas Donde lo dicho. La segunda vez Porque pensaba que habr\u00eda sido irrelevante La charla en la que no dijimos nada pero necesitamos hablar Donde lo dicho\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154638"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154859,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154638\/revisions\/154859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}