{"id":154318,"date":"2019-02-03T09:59:46","date_gmt":"2019-02-02T22:59:46","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=154318"},"modified":"2022-08-31T01:39:33","modified_gmt":"2022-08-31T06:39:33","slug":"worlds-greatest-dad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/worlds-greatest-dad\/","title":{"rendered":"World&#8217;s greatest dad"},"content":{"rendered":"<p>Cuando nac\u00ed pes\u00e9 poco m\u00e1s de un kilogramo, era peque\u00f1a y muy fr\u00e1gil. Mi pap\u00e1 dice que ten\u00eda las manos chiquitas y flaquitas, los guantecitos que mi abuela teji\u00f3 para m\u00ed se me resbalaban al tenerlos puestos.<\/p>\n<p>Mi madre tuvo un episodio fuert\u00edsimo de algo llamado depresi\u00f3n post parto, durante el embarazo pas\u00f3 por un proceso de divorcio tormentoso con un hombre mujeriego y violento, lidi\u00f3 con toda esa mierda y lo que implica estar embarazada a los 30. No la culpo, no fue f\u00e1cil para ella.<\/p>\n<p>Esta es la parte a la que le llamo: <strong><em>sangre sudor y l\u00e1grimas.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Mis primeros meses de vida fueron dif\u00edciles porque no me amamant\u00f3, dado a su estado de \u00e1nimo le fue casi imposible producir la suficiente leche, adem\u00e1s no quer\u00eda hacerlo. Yo era muy mala aceptando las leches en f\u00f3rmula pero de pura chingadera acept\u00e9 la f\u00f3rmula m\u00e1s cara de la farmacia, siempre he sido de gustos refinados.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de algunos meses me diagnosticaron una enfermedad en la piel, raz\u00f3n por la cual mi padre deb\u00eda de tener especial cuidado con todo lo que yo vest\u00eda, comida y hac\u00eda.<\/p>\n<p>Hab\u00edan pasado algunos a\u00f1os desde mi nacimiento, mi mam\u00e1 me abandon\u00f3 completamente por primera vez cuando yo ten\u00eda 3 a\u00f1os, despu\u00e9s mis padres volvieron y nos volvi\u00f3 a dejar cuando yo ten\u00eda 8, dec\u00eda que mi pap\u00e1 ya la ten\u00eda hasta la chingada pero yo me sent\u00eda la ni\u00f1a m\u00e1s afortunada del mundo cuando viv\u00edamos bajo el mismo techo.<\/p>\n<p>No s\u00e9 por qu\u00e9 chingados volv\u00edan si ya estaban divorciados, no me pregunten porque estoy segura de que ni siquiera ellos mismos lo saben.<\/p>\n<p>Eso del abandono fue especialmente dif\u00edcil para mi pap\u00e1, no la estaba pasando bien, reci\u00e9n hab\u00eda fallecido su madre y pasaba por problemas econ\u00f3micos porque \u00e9l ten\u00eda que mantener a tres hijos adem\u00e1s de m\u00ed. Mi madre no lo dejaba ni a sol ni a sombra con la pensi\u00f3n y no s\u00e9 c\u00f3mo fue, pero una vez nos dej\u00f3 casi en la calle.<\/p>\n<p>Los a\u00f1os siguientes fueron a\u00fan m\u00e1s dif\u00edciles, hab\u00eda menos dinero y m\u00e1s gastos. Mi padre ten\u00eda tres trabajos, su itinerario de lunes a viernes era algo as\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li>Despertar a las 4 AM.<\/li>\n<li>Ba\u00f1arse y vestirse.<\/li>\n<li>Meter en la lonchera su comida y la m\u00eda, incluyendo lo que comer\u00edamos por la tarde.<\/li>\n<li>Ba\u00f1arme, vestirme y peinarme.<\/li>\n<li>Conducir dos horas hac\u00eda al trabajo.<\/li>\n<li>Trabajar como maestro de 7 AM a 1 PM.<\/li>\n<li>Ingeni\u00e1rselas para llevarme a las 8 AM a la escuela que estaba a dos cuadras.<\/li>\n<li>Ingeni\u00e1rselas para recogerme de la escuela.<\/li>\n<li>Ingeni\u00e1rselas para ayudarme a hacer tarea.<\/li>\n<li>Ingeni\u00e1rselas para llevarme a casa de la se\u00f1ora que me cuidaba.<\/li>\n<li>Trabajar como prefecto de 2 PM a 8 PM.<\/li>\n<li>Llegar a casa a las 10 o 10:30 PM.<\/li>\n<li>Cocinar el desayuno, comida y cena para el d\u00eda siguiente.<\/li>\n<li>Ba\u00f1arse.<\/li>\n<li>Ba\u00f1arme.<\/li>\n<li>Respirar un poco.<\/li>\n<li>Dormir.<\/li>\n<li>Despertar y repetir el ciclo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los fines de semana era un poco menos cansado, pod\u00eda levantarse a las 7 am y prepararme algo de desayunar, no tengo muy claro lo que mi pap\u00e1 sol\u00eda hacer los fines de semana, creo que vend\u00eda coches de dudosa procedencia, que bueno que nunca lo metieron a la c\u00e1rcel, yo habr\u00eda ido a un orfanato.<\/p>\n<p>La rutina no siempre fue as\u00ed, eventualmente mi padre consigui\u00f3 cambiarse de escuela y poder trabajar mucho m\u00e1s cerca de casa, no s\u00e9 c\u00f3mo chingados le quedaba tiempo para tener m\u00e1s de una novia (vatos NEVER change)<\/p>\n<p>Mientras todo pasaba y mi pap\u00e1 trataba de hacer lo mejor que pod\u00eda, yo estaba concentr\u00e1ndome en ser feliz. Si me lo preguntan, nunca sent\u00ed la ausencia de mi madre hasta que fui adolescente y era testigo de lo maravillosa y diferente que era la vida de mis amigas cont\u00e1ndole todo a sus madres, ah\u00ed fue cuando me cay\u00f3 el veinte de que no ten\u00eda mam\u00e1 y si, fue muy triste.<\/p>\n<p>Durante toda mi ni\u00f1ez soport\u00e9 a ni\u00f1os pendejos haciendo burla por la \u201ctriste\u201d situaci\u00f3n en la que me encontraba por no tener mam\u00e1, tambi\u00e9n sol\u00edan burlarse de m\u00ed por mi f\u00edsico y mi color de piel, yo era la perfecta ni\u00f1a bulleable. Gorda, prieta y bien tronca para los putazos.<\/p>\n<p>Al principio me afectaba mucho, pero los concejos de mi padre siempre eran \u201csi te dicen o te hacen algo su\u00e9ltales un putazo\u201d, yo obedec\u00ed, as\u00ed fue como termin\u00e9 siendo alumna de 4 primarias distintas.<\/p>\n<p>La rutina de mi pap\u00e1 de repente dej\u00f3 de ser tan complicada con mis constantes cambios de escuela, ya que mi hermana mayor le ayudaba un poco conmigo. La amo.<\/p>\n<p>Durante mucho tiempo tuve esta idea de odiar a mi madre por no quererme, me costaba mucho trabajo aceptar que una madre no quisiera a su propia hija y le atribu\u00eda a ella todos mis males habidos y por haber.<\/p>\n<p>Cuando crec\u00ed y tuve la posibilidad de ir a terapia, me di cuenta de que esas cosas pasan siempre y no me puedo sentir mal solo porque mi propia madre no me quiere, eso nunca define lo que eres, lo que vales o la capacidad que tienes para querer a otros o para que otros te quieran.<\/p>\n<p>Los padres abandonan todo el tiempo a sus hijos. No se hacen cargo de ellos, van por cigarros a Toluca, nunca regresan y a la sociedad le da igual. Pero una mujer no puede hacer lo mismo porque entonces es una \u201cmadre desnaturalizada&#8221; , &#8220;mal parida\u201d o &#8220;la peor mujer del mundo&#8221;, no hermano, no lo creo.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s mi mam\u00e1 s\u00ed avis\u00f3 que me dejaba y las razones, no es que deje de ser cruel su abandono, pero no se fue sin avisar, as\u00ed como tu pap\u00e1 al que no ves hace a\u00f1os o que en el peor de los casos, nunca conociste porque se fue por cigarros antes de que nacieras. Es duro, lo s\u00e9.<\/p>\n<p>Ella no se sent\u00eda bien para cuidarme y asumir la responsabilidad de ser mi madre, pudo cuidar a mis dem\u00e1s hermanos antes y despu\u00e9s de m\u00ed, pero a m\u00ed no. Y no la voy a culpar, tal vez yo significaba algo con lo que no pod\u00eda o quer\u00eda lidiar.<\/p>\n<p>El acto m\u00e1s grande de humanidad que hizo por m\u00ed esa mujer fue dejarme a cargo del mejor pap\u00e1 del mundo, a quien jam\u00e1s en la vida he escuchado quejarse o renegar de todo lo que tuvo que hacer por m\u00ed. Y le agradezco infinitamente por eso.<\/p>\n<p>En definitiva no tengo madre, pero tengo un pap\u00e1 que transform\u00f3 su violencia y aspectos negativos en puro amor.<\/p>\n<p>Fue capaz de no dormir nada porque prefiri\u00f3 cocinar y planchar mi uniforme, condujo m\u00e1s de una hora al trabajo cinco d\u00edas a la semana durante m\u00e1s de dos a\u00f1os, sostuvo mi mano en el piso 7 de un hospital donde le dijeron que era mejor que me llevara a casa a &#8220;morir en paz&#8221; y a\u00fan me espera para cenar todos los d\u00edas sin importarle que yo ya no tengo 15 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Y le amo infinitamente.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/pestrich\/\">Nastya Pestrikova<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando nac\u00ed pes\u00e9 poco m\u00e1s de un kilogramo, era peque\u00f1a y muy fr\u00e1gil. Mi pap\u00e1 dice que ten\u00eda las manos chiquitas y flaquitas, los guantecitos que mi abuela teji\u00f3 para m\u00ed se me resbalaban al tenerlos puestos. Mi madre tuvo un episodio fuert\u00edsimo de algo llamado depresi\u00f3n post parto, durante el embarazo pas\u00f3 por un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6304,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-154318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>World&#039;s greatest dad - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/worlds-greatest-dad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"World&#039;s greatest dad - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando nac\u00ed pes\u00e9 poco m\u00e1s de un kilogramo, era peque\u00f1a y muy fr\u00e1gil. Mi pap\u00e1 dice que ten\u00eda las manos chiquitas y flaquitas, los guantecitos que mi abuela teji\u00f3 para m\u00ed se me resbalaban al tenerlos puestos. Mi madre tuvo un episodio fuert\u00edsimo de algo llamado depresi\u00f3n post parto, durante el embarazo pas\u00f3 por un [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/worlds-greatest-dad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/m.facebook.com\/profile.php?id=100001539392010\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-02T22:59:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:39:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina Parra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina Parra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/worlds-greatest-dad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/worlds-greatest-dad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina Parra\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c7da1123abbf88736197034450e0f5e\"},\"headline\":\"World&#8217;s greatest dad\",\"datePublished\":\"2019-02-02T22:59:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:39:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/worlds-greatest-dad\\\/\"},\"wordCount\":1254,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/worlds-greatest-dad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/worlds-greatest-dad\\\/\",\"name\":\"World's greatest dad - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-02T22:59:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:39:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c7da1123abbf88736197034450e0f5e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/worlds-greatest-dad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/worlds-greatest-dad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/worlds-greatest-dad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"World&#8217;s greatest dad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c7da1123abbf88736197034450e0f5e\",\"name\":\"Paulina Parra\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e62df39f0159b58d6edf5c5941ce4b4a4a9406e62bcd7dee71d9a5f16f509edb?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e62df39f0159b58d6edf5c5941ce4b4a4a9406e62bcd7dee71d9a5f16f509edb?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e62df39f0159b58d6edf5c5941ce4b4a4a9406e62bcd7dee71d9a5f16f509edb?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Paulina Parra\"},\"description\":\"La vida es una constante de desgracias, si\u00e9ntate a leer.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hydra_flack\\\/\",\"https:\\\/\\\/m.facebook.com\\\/profile.php?id=100001539392010\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/paulyna-parrana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"World's greatest dad - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/worlds-greatest-dad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"World's greatest dad - ERRR MAGAZINE","og_description":"Cuando nac\u00ed pes\u00e9 poco m\u00e1s de un kilogramo, era peque\u00f1a y muy fr\u00e1gil. Mi pap\u00e1 dice que ten\u00eda las manos chiquitas y flaquitas, los guantecitos que mi abuela teji\u00f3 para m\u00ed se me resbalaban al tenerlos puestos. Mi madre tuvo un episodio fuert\u00edsimo de algo llamado depresi\u00f3n post parto, durante el embarazo pas\u00f3 por un [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/worlds-greatest-dad\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_author":"https:\/\/m.facebook.com\/profile.php?id=100001539392010","article_published_time":"2019-02-02T22:59:46+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:39:33+00:00","author":"Paulina Parra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Paulina Parra","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/worlds-greatest-dad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/worlds-greatest-dad\/"},"author":{"name":"Paulina Parra","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0c7da1123abbf88736197034450e0f5e"},"headline":"World&#8217;s greatest dad","datePublished":"2019-02-02T22:59:46+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:39:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/worlds-greatest-dad\/"},"wordCount":1254,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/worlds-greatest-dad\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/worlds-greatest-dad\/","name":"World's greatest dad - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2019-02-02T22:59:46+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:39:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0c7da1123abbf88736197034450e0f5e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/worlds-greatest-dad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/worlds-greatest-dad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/worlds-greatest-dad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"World&#8217;s greatest dad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/0c7da1123abbf88736197034450e0f5e","name":"Paulina Parra","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e62df39f0159b58d6edf5c5941ce4b4a4a9406e62bcd7dee71d9a5f16f509edb?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e62df39f0159b58d6edf5c5941ce4b4a4a9406e62bcd7dee71d9a5f16f509edb?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e62df39f0159b58d6edf5c5941ce4b4a4a9406e62bcd7dee71d9a5f16f509edb?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Paulina Parra"},"description":"Life is a constant of misfortunes, sit down and read.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/hydra_flack\/","https:\/\/m.facebook.com\/profile.php?id=100001539392010"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/paulyna-parrana\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":200648,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/solovino-cafe\/","url_meta":{"origin":154318,"position":0},"title":"Solovino Caf\u00e9","author":"Solovino Caf\u00e9","date":"02\/20\/2026","format":false,"excerpt":"Before knowing how to steam milk, calibrate a grinder, or make great chilaquiles, it\u2019s essential to understand that hospitality is the most important thing for us.","rel":"","context":"In &quot;Cafeterias y panader\u00edas&quot;","block_context":{"text":"Cafeterias y panader\u00edas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/cafeterias-y-panaderias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-20.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-20.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-20.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-20.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-20.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-20.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202543,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/en-sintonia\/","url_meta":{"origin":154318,"position":1},"title":"Aligned","author":"Jeanne","date":"03\/18\/2026","format":false,"excerpt":"Setting the frame, adjusting the light, listening to the quiet before pressing the shutter. It has given me the distance to see myself differently and to slowly learn to love and accept myself as a whole. These are moments when I feel aligned.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000041.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000041.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000041.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000041.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000041.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":127498,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/porque-si\/","url_meta":{"origin":154318,"position":2},"title":"Porque s\u00ed","author":"Jos\u00e9 Luis Bobadilla","date":"03\/17\/2018","format":false,"excerpt":"Caminamos entre esculturas de las islas C\u00edcladas y algunos pavorreales. Ol\u00ed la nuez de su ano porque s\u00ed. Caminamos de la mano por s\u00f3lo una semana, \u00bfpor qu\u00e9 fue una semana?, porque s\u00ed. (Me gustar\u00eda no volver a so\u00f1arte con la leche escurrida entre los dientes. Ni\u00f1a de todas mis\u2026","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/44232719051_4b5c5e487f_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/44232719051_4b5c5e487f_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/44232719051_4b5c5e487f_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/44232719051_4b5c5e487f_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/44232719051_4b5c5e487f_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/44232719051_4b5c5e487f_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":200957,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/suave-enfoque\/","url_meta":{"origin":154318,"position":3},"title":"Soft Focus","author":"Julia Mai An Prokop","date":"03\/01\/2026","format":false,"excerpt":"Small details, walks, portraits, travels, places I stayed at, spaces that felt like home. No matter the setting, my work has been very much about emotions and intimacy.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-17.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-17.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-17.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-17.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-17.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-17.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":183661,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-donde-va-la-mente-cuando-todo-esta-mal\/","url_meta":{"origin":154318,"position":4},"title":"\u00bfA d\u00f3nde va la mente cuando todo est\u00e1 mal?","author":"Marco Mar\u00edn","date":"03\/21\/2023","format":false,"excerpt":"\u00bfA d\u00f3nde va la mente cuando todo est\u00e1 mal, cuando la m\u00fasica ya no figura como un escape sino como una melod\u00eda inconclusa? A esta melod\u00eda olvid\u00e9 agregarle letra, quiz\u00e1s no quer\u00eda aceptar la realidad de lo que me rodeaba, pero aqu\u00ed estoy en el reino de la procrastinaci\u00f3n tratando\u2026","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8602141844_a88df48f2b_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8602141844_a88df48f2b_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8602141844_a88df48f2b_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8602141844_a88df48f2b_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8602141844_a88df48f2b_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8602141844_a88df48f2b_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":156341,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mi-madre-rie-fragmento\/","url_meta":{"origin":154318,"position":5},"title":"My mother laughs (fragment)","author":"Tatiana Lipkes","date":"03\/06\/2020","format":false,"excerpt":"[Fragmento de la autobiograf\u00eda de Chantal Akerman, traducida al espa\u00f1ol por Tatiana Lipkes y publicada en M\u00e9xico por Mangos de Hacha.] Escrib\u00ed todo esto y ahora ya no me gusta lo que escrib\u00ed. Fue antes, antes del hombro roto, antes de la cirug\u00eda al coraz\u00f3n, antes de la embolia pulmonar,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6304"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154318"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154401,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154318\/revisions\/154401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}