{"id":153579,"date":"2019-01-02T10:19:57","date_gmt":"2019-01-01T23:19:57","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=153579"},"modified":"2022-08-31T01:44:49","modified_gmt":"2022-08-31T06:44:49","slug":"he-roto-poco-a-poco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/he-roto-poco-a-poco\/","title":{"rendered":"He roto poco a poco"},"content":{"rendered":"<p>Y es que no s\u00e9 por qu\u00e9 el escribir ha sido como quemar el pasado, romper maldiciones, desechar salaciones, depurarme de la tristeza, dejar los pensamientos vagos. Me ha salvado. Me ha obligado a arrastrarme hasta llorar, hincarme y hasta rayonear, romper las hojas y comenzar y sentirme aliviada, me ha liberado, pasan\u00a0 los d\u00edas y hasta ahora entiendo el porqu\u00e9 no dejo de escribir desde lo m\u00e1s tonto, hasta lo m\u00e1s complejo, desde lo m\u00e1s soso, hasta lo m\u00e1s elevado, desde lo m\u00e1s copioso hasta lo m\u00e1s &#8216;entra\u00f1oso&#8217;.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/patricia_ruiz_del_portal\/\">Patricia Ruiz del Portal<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Y es que no s\u00e9 por qu\u00e9 el escribir ha sido como quemar el pasado, romper maldiciones, desechar salaciones, depurarme de la tristeza, dejar los pensamientos vagos. Me ha salvado. Me ha obligado a arrastrarme hasta llorar, hincarme y hasta rayonear, romper las hojas y comenzar y sentirme aliviada, me ha liberado, pasan\u00a0 los d\u00edas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6127,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-153579","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>He roto poco a poco - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/he-roto-poco-a-poco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"He roto poco a poco - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Y es que no s\u00e9 por qu\u00e9 el escribir ha sido como quemar el pasado, romper maldiciones, desechar salaciones, depurarme de la tristeza, dejar los pensamientos vagos. Me ha salvado. Me ha obligado a arrastrarme hasta llorar, hincarme y hasta rayonear, romper las hojas y comenzar y sentirme aliviada, me ha liberado, pasan\u00a0 los d\u00edas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/he-roto-poco-a-poco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-01T23:19:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:44:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adriana Balderas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adriana Balderas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/he-roto-poco-a-poco\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/he-roto-poco-a-poco\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adriana Balderas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4\"},\"headline\":\"He roto poco a poco\",\"datePublished\":\"2019-01-01T23:19:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:44:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/he-roto-poco-a-poco\\\/\"},\"wordCount\":109,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/he-roto-poco-a-poco\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/he-roto-poco-a-poco\\\/\",\"name\":\"He roto poco a poco - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-01T23:19:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:44:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/he-roto-poco-a-poco\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/he-roto-poco-a-poco\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/he-roto-poco-a-poco\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"He roto poco a poco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4\",\"name\":\"Adriana Balderas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Adriana Balderas\"},\"description\":\"Soy artista interdisciplinaria experimental \\\/\\\/ Animaci\u00f3n, collage, programaci\u00f3n creativa, loops, backgrounds, loop-sample musical y arte promocional.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/linktr.ee\\\/yosoyadrianaba\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yosoyadrianaba\",\"@yosoyadrianaba\",\"https:\\\/\\\/m.soundcloud.com\\\/yosoyadrianaba\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/adriaminabal\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"He roto poco a poco - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/he-roto-poco-a-poco\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"He roto poco a poco - ERRR MAGAZINE","og_description":"Y es que no s\u00e9 por qu\u00e9 el escribir ha sido como quemar el pasado, romper maldiciones, desechar salaciones, depurarme de la tristeza, dejar los pensamientos vagos. Me ha salvado. Me ha obligado a arrastrarme hasta llorar, hincarme y hasta rayonear, romper las hojas y comenzar y sentirme aliviada, me ha liberado, pasan\u00a0 los d\u00edas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/he-roto-poco-a-poco\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-01-01T23:19:57+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:44:49+00:00","author":"Adriana Balderas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Adriana Balderas","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/he-roto-poco-a-poco\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/he-roto-poco-a-poco\/"},"author":{"name":"Adriana Balderas","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4"},"headline":"He roto poco a poco","datePublished":"2019-01-01T23:19:57+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:44:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/he-roto-poco-a-poco\/"},"wordCount":109,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/he-roto-poco-a-poco\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/he-roto-poco-a-poco\/","name":"He roto poco a poco - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2019-01-01T23:19:57+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:44:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/he-roto-poco-a-poco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/he-roto-poco-a-poco\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/he-roto-poco-a-poco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"He roto poco a poco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/9a277a4245739cf2c86850ce2bba81f4","name":"Adriana Balderas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beebe3c035cc33165b0d4012a7cc35a469e395ca2823dad43d8e99c255e9426b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Adriana Balderas"},"description":"I'm an experimental interdisciplinary artist \/\/ Animation, collage, creative programming, loops, backgrounds, musical loop-sample and promotional art.","sameAs":["http:\/\/linktr.ee\/yosoyadrianaba","https:\/\/www.instagram.com\/yosoyadrianaba","@yosoyadrianaba","https:\/\/m.soundcloud.com\/yosoyadrianaba"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/adriaminabal\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":127145,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lula\/","url_meta":{"origin":153579,"position":0},"title":"Lula&#8230;","author":"Odette Banderville","date":"01\/21\/2018","format":false,"excerpt":"Se que ya no deber\u00eda escribirte. Las cosas terminaron de una forma extra\u00f1a, sin pre\u00e1mbulos, sin replicas, sin discusiones, ni platicas posteriores. Creo que ha sido una despedida seca, solo el adi\u00f3s que tanto hab\u00edamos prolongado. Te dir\u00e9 la raz\u00f3n de irme y dejarlo todo as\u00ed; \u00bfRecuerdas la ultima vez\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":137272,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sin-titulo\/","url_meta":{"origin":153579,"position":1},"title":"Untitled","author":"Esbeydy Vargas","date":"08\/05\/2018","format":false,"excerpt":"Me acostumbr\u00e9 a conocer la destrucci\u00f3n, a esperar que me rompieran y renacer de eso. Eso me satisface de alguna manera. Nos auto destruimos y renacemos de eso, nos desvanecemos y escribimos sobre eso, nos enamoramos y escribimos sobre eso, enloquecemos y escribimos sobre eso. He enloquecido, tal vez empiezo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/34182923445_9832ff54e1_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/34182923445_9832ff54e1_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/34182923445_9832ff54e1_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/34182923445_9832ff54e1_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/34182923445_9832ff54e1_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/34182923445_9832ff54e1_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":139034,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/como-iba-a-saber-que-seria-la-ultima-vez\/","url_meta":{"origin":153579,"position":2},"title":"\u00bfC\u00f3mo iba a saber que ser\u00eda la \u00faltima vez?","author":"Ale Flores","date":"11\/05\/2018","format":false,"excerpt":"Son muy tristes las despedidas, sobre todo cuando la persona no ha muerto; es un duelo distinto pero no menos doloroso. Marie Curie, por ejemplo nunca se imagin\u00f3 que ver\u00eda a su Pierre por \u00faltima vez aquella ma\u00f1ana y que despu\u00e9s estar\u00eda frente a su cuerpo ensangrentando, llorando sin piedad.\u00a0\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":158305,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/inocuidad\/","url_meta":{"origin":153579,"position":3},"title":"Inocuidad","author":"Violeta Gallegos","date":"04\/24\/2020","format":false,"excerpt":"1. \u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita?: Mi palabra favorita siempre cambia. Tengo un mont\u00f3n de palabras que han atrapado mi atenci\u00f3n pero una que me tiene cautivada (por ahora) sin duda es: \u201cinocuidad\u201d. 2. \u00bfQu\u00e9 so\u00f1aste anoche? Si no te acuerdas, relata alg\u00fan sue\u00f1o reciente del que te acuerdes.: Hace\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-15.12.13.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-15.12.13.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-15.12.13.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Captura-de-pantalla-2020-11-12-a-las-15.12.13.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":159823,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/querida-lectora\/","url_meta":{"origin":153579,"position":4},"title":"Querida lectora","author":"Geovani Santillan Gonz\u00e1lez","date":"06\/06\/2020","format":false,"excerpt":"Querida lectora. Escribo esto despu\u00e9s de horas de arduas discusiones entre mis fantasmas y mis demonios, seres que usted conoce perfectamente bien o m\u00e1s bien, me enga\u00f1o que los conoc\u00eda, me enga\u00f1o que ten\u00eda duras peleas con ellos mientras yo estaba moribundo en las garras del amor y de algo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":148435,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aquella-obsesion-por-el-mediterraneo\/","url_meta":{"origin":153579,"position":5},"title":"Aquella obsesi\u00f3n por el Mediterr\u00e1neo","author":"Paranoia B.","date":"10\/01\/2019","format":false,"excerpt":"Y \u00bfqu\u00e9 hab\u00eda sido de \u00e9l? \u00bfOtra aventura casual que lleg\u00f3 sin previo aviso? Sab\u00edas que acabar\u00eda en tu habitaci\u00f3n. Lo sab\u00edas desde los primeros minutos que cruzaron palabra. \u00c9l ten\u00eda lo que tanto te atra\u00eda: una de esas conversaciones que se convirti\u00f3 en otra y en otra y otra\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153579"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153682,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153579\/revisions\/153682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}