{"id":153046,"date":"2019-12-09T08:48:21","date_gmt":"2019-12-08T21:48:21","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=153046"},"modified":"2022-08-31T01:27:58","modified_gmt":"2022-08-31T06:27:58","slug":"eloisa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/eloisa\/","title":{"rendered":"Eloisa"},"content":{"rendered":"

In Memoriam<\/p>\n

Elo\u00edsa, you are lying in the right place.
\nYour skin was lost between the sheets and they were your veins:
\nClusters of foam that the light caressed.
\nYour silence looked paler as the hours passed and no one in the house wanted to notice.<\/p>\n

Your eyes said many things, Eloisa
\nAnd you were still talking.
\nYour face
\nIt was not the one your children kissed
\nIf not your husband's the day before he leaves.
\nYou are already by her side Eloisa
\nAnd you sing
\nAnd you can stand up
\nFrom the transparency that tied you to that bed.<\/p>\n

Photography by TolikTolik TolikTolik TolikTolik<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In Memoriam Elo\u00edsa, estas acostada en el sitio correcto. Tu piel se perd\u00eda entre las s\u00e1banas y eran tus venas: Racimos de espuma que la luz acariciaba. Tu silencio se ve\u00eda m\u00e1s p\u00e1lido con el paso de las horas\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":6270,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[5701,16868,16869,16870],"class_list":["post-153046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing","tag-cama","tag-eloisa","tag-nostalgias","tag-sabana"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nEloisa - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/eloisa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eloisa - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Memoriam Elo\u00edsa, estas acostada en el sitio correcto. Tu piel se perd\u00eda entre las s\u00e1banas y eran tus venas: Racimos de espuma que la luz acariciaba. Tu silencio se ve\u00eda m\u00e1s p\u00e1lido con el paso de las horas\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/eloisa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/alberto.s.rodriguez.3576\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-08T21:48:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:27:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mario Alberto Santoyo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/alberto05853393\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mario Alberto Santoyo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/eloisa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/eloisa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mario Alberto Santoyo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa04c7743d875e8a534aa525eaa6e785\"},\"headline\":\"Eloisa\",\"datePublished\":\"2019-12-08T21:48:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:27:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/eloisa\\\/\"},\"wordCount\":116,\"keywords\":[\"cama\",\"Elo\u00edsa\",\"Nostalgias\",\"sabana\"],\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/eloisa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/eloisa\\\/\",\"name\":\"Eloisa - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-08T21:48:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:27:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa04c7743d875e8a534aa525eaa6e785\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/eloisa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/eloisa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/eloisa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eloisa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa04c7743d875e8a534aa525eaa6e785\",\"name\":\"Mario Alberto Santoyo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7e8b9799369754d8a0c9fea31c9c721b9a880dfbbf0b5e71f92ebf4cd818561?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7e8b9799369754d8a0c9fea31c9c721b9a880dfbbf0b5e71f92ebf4cd818561?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c7e8b9799369754d8a0c9fea31c9c721b9a880dfbbf0b5e71f92ebf4cd818561?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mario Alberto Santoyo\"},\"description\":\"Mario Alberto Santoyo Le\u00f3n, Guanajuato, M\u00e9xico 2002. Ha sido publicado en las revistas Punto de partida de la UNAM, \u00c1gora del del colegio de M\u00e9xico y en C\u00edrculo de poes\u00eda, Primer lugar en el certamen de poes\u00eda de la universidad Iberoamericana \u2013 Instituto cultural de le\u00f3n. Realiz\u00f3 un voluntariado cultural en Los Pa\u00edses Bajos y en Francia. Trabaja en la escritura de \u201cCarbono 14\u201d un poema de largo aliento de 100 p\u00e1ginas..\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/alberto.s.rodriguez.3576\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/arspoetica_0\\\/?hl=es-la\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/alberto05853393\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/alberto-vnz-16\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eloisa - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/eloisa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Eloisa - ERRR MAGAZINE","og_description":"In Memoriam Elo\u00edsa, estas acostada en el sitio correcto. Tu piel se perd\u00eda entre las s\u00e1banas y eran tus venas: Racimos de espuma que la luz acariciaba. Tu silencio se ve\u00eda m\u00e1s p\u00e1lido con el paso de las horas\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/eloisa\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/alberto.s.rodriguez.3576","article_published_time":"2019-12-08T21:48:21+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:27:58+00:00","author":"Mario Alberto Santoyo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/alberto05853393","twitter_misc":{"Written by":"Mario Alberto Santoyo","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/eloisa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/eloisa\/"},"author":{"name":"Mario Alberto Santoyo","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/fa04c7743d875e8a534aa525eaa6e785"},"headline":"Eloisa","datePublished":"2019-12-08T21:48:21+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:27:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/eloisa\/"},"wordCount":116,"keywords":["cama","Elo\u00edsa","Nostalgias","sabana"],"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/eloisa\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/eloisa\/","name":"Eloisa - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2019-12-08T21:48:21+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:27:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/fa04c7743d875e8a534aa525eaa6e785"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/eloisa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/eloisa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/eloisa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eloisa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/fa04c7743d875e8a534aa525eaa6e785","name":"Mario Alberto Santoyo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7e8b9799369754d8a0c9fea31c9c721b9a880dfbbf0b5e71f92ebf4cd818561?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7e8b9799369754d8a0c9fea31c9c721b9a880dfbbf0b5e71f92ebf4cd818561?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7e8b9799369754d8a0c9fea31c9c721b9a880dfbbf0b5e71f92ebf4cd818561?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mario Alberto Santoyo"},"description":"Mario Alberto Santoyo Le\u00f3n, Guanajuato, Mexico 2002. He has been published in the magazines Punto de partida of the UNAM, \u00c1gora of the Colegio de M\u00e9xico and in C\u00edrculo de poes\u00eda, first place in the poetry contest of the Universidad Iberoamericana - Instituto Cultural de Le\u00f3n. She has done cultural volunteering in the Netherlands and France. He is working on the writing of \u201cCarbono 14\u201d, a long poem of 100 pages.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/alberto.s.rodriguez.3576","https:\/\/www.instagram.com\/arspoetica_0\/?hl=es-la","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/alberto05853393"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/alberto-vnz-16\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6270"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153046"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153111,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153046\/revisions\/153111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}