{"id":150888,"date":"2019-11-06T09:27:19","date_gmt":"2019-11-05T22:27:19","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=150888"},"modified":"2022-08-31T01:28:37","modified_gmt":"2022-08-31T06:28:37","slug":"un-sueno-perdido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-sueno-perdido\/","title":{"rendered":"Un Sue\u00f1o Perdido"},"content":{"rendered":"<p>Fui testigo, de un descontrol total de todos los sentidos,<\/p>\n<p>producidos por la plena concentraci\u00f3n del alma,<\/p>\n<p>expuestos al silencio absoluto; Fluyendo a trav\u00e9s de vibraciones,<\/p>\n<p>provenientes de una mente perturbada.<\/p>\n<p>Mientras mi cuerpo se sumerg\u00eda en la absoluta disonancia,<\/p>\n<p>una sensaci\u00f3n de muerte provocaba.<\/p>\n<p>Mi coraz\u00f3n llorando, simult\u00e1neamente las sirenas cantando.<\/p>\n<p>y yo aqu\u00ed, en medio de un puente.<\/p>\n<p>El cual divid\u00eda mi camino de la vida y de la muerte,<\/p>\n<p>mis pulsaciones increment\u00e1ndose constantemente,<\/p>\n<p>un dolor en mi pecho, atorment\u00e1ndome cada vez m\u00e1s.<\/p>\n<p>Arrebat\u00e1ndome la esperanza de mis manos,<\/p>\n<p>fue entonces que regres\u00e9 a mi estado normal.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1 fue mala idea pensarte, antes de comenzar a so\u00f1ar.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/canovix\/\">Martin Canova<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fui testigo, de un descontrol total de todos los sentidos, producidos por la plena concentraci\u00f3n del alma, expuestos al silencio absoluto; Fluyendo a trav\u00e9s de vibraciones, provenientes de una mente perturbada. Mientras mi cuerpo se sumerg\u00eda en la absoluta disonancia, una sensaci\u00f3n de muerte provocaba. Mi coraz\u00f3n llorando, simult\u00e1neamente las sirenas cantando. y yo aqu\u00ed, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6330,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-150888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un Sue\u00f1o Perdido - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-sueno-perdido\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un Sue\u00f1o Perdido - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fui testigo, de un descontrol total de todos los sentidos, producidos por la plena concentraci\u00f3n del alma, expuestos al silencio absoluto; Fluyendo a trav\u00e9s de vibraciones, provenientes de una mente perturbada. Mientras mi cuerpo se sumerg\u00eda en la absoluta disonancia, una sensaci\u00f3n de muerte provocaba. Mi coraz\u00f3n llorando, simult\u00e1neamente las sirenas cantando. y yo aqu\u00ed, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-sueno-perdido\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-05T22:27:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:28:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Ch\u00e1vez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Ch\u00e1vez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chris Ch\u00e1vez\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/cbc1e82c84b963a849ae32fa08846fb9\"},\"headline\":\"Un Sue\u00f1o Perdido\",\"datePublished\":\"2019-11-05T22:27:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:28:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/\"},\"wordCount\":130,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/\",\"name\":\"Un Sue\u00f1o Perdido - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-05T22:27:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:28:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/cbc1e82c84b963a849ae32fa08846fb9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un Sue\u00f1o Perdido\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/cbc1e82c84b963a849ae32fa08846fb9\",\"name\":\"Chris Ch\u00e1vez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e54b1045899c13be69a382cb80fda9791504b8d0c66d9327ff6ee500070cfbd?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e54b1045899c13be69a382cb80fda9791504b8d0c66d9327ff6ee500070cfbd?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e54b1045899c13be69a382cb80fda9791504b8d0c66d9327ff6ee500070cfbd?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Chris Ch\u00e1vez\"},\"description\":\"M\u00fasico y Poeta del Siglo XXl, inspirado por varios movimientos art\u00edsticos. Pr\u00f3ximamente estar\u00e9 compartiendo algunos de mis escritos. Posteriormente los invito a leer mi contenido y a seguirme en mis redes sociales.\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/chrischavez\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un Sue\u00f1o Perdido - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-sueno-perdido\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un Sue\u00f1o Perdido - ERRR MAGAZINE","og_description":"Fui testigo, de un descontrol total de todos los sentidos, producidos por la plena concentraci\u00f3n del alma, expuestos al silencio absoluto; Fluyendo a trav\u00e9s de vibraciones, provenientes de una mente perturbada. Mientras mi cuerpo se sumerg\u00eda en la absoluta disonancia, una sensaci\u00f3n de muerte provocaba. Mi coraz\u00f3n llorando, simult\u00e1neamente las sirenas cantando. y yo aqu\u00ed, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-sueno-perdido\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-11-05T22:27:19+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:28:37+00:00","author":"Chris Ch\u00e1vez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Chris Ch\u00e1vez","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/"},"author":{"name":"Chris Ch\u00e1vez","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/cbc1e82c84b963a849ae32fa08846fb9"},"headline":"Un Sue\u00f1o Perdido","datePublished":"2019-11-05T22:27:19+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:28:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/"},"wordCount":130,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/","name":"Un Sue\u00f1o Perdido - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2019-11-05T22:27:19+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:28:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/cbc1e82c84b963a849ae32fa08846fb9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/un-sueno-perdido\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un Sue\u00f1o Perdido"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/cbc1e82c84b963a849ae32fa08846fb9","name":"Chris Ch\u00e1vez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e54b1045899c13be69a382cb80fda9791504b8d0c66d9327ff6ee500070cfbd?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e54b1045899c13be69a382cb80fda9791504b8d0c66d9327ff6ee500070cfbd?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e54b1045899c13be69a382cb80fda9791504b8d0c66d9327ff6ee500070cfbd?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Chris Ch\u00e1vez"},"description":"M\u00fasico y Poeta del Siglo XXl, inspirado por varios movimientos art\u00edsticos. Pr\u00f3ximamente estar\u00e9 compartiendo algunos de mis escritos. Posteriormente los invito a leer mi contenido y a seguirme en mis redes sociales.","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/chrischavez\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":127767,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/neon\/","url_meta":{"origin":150888,"position":0},"title":"Ne\u00f3n","author":"marialagria","date":"01\/21\/2018","format":false,"excerpt":"Entonces cierro los ojos y los \u00faltimos 20 a\u00f1os de mi vida pasan en un segundo. Como proyecci\u00f3n de cine Antigua. La \u00fanica verdad absoluta es que todos somos comida de larvas. Vivimos contando los minutos bailando en la orilla de un centavo. Mientras la vida se escapa y all\u00ed\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":151330,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/paroxismo-del-absurdo\/","url_meta":{"origin":150888,"position":1},"title":"Paroxismo del absurdo","author":"Mart\u00edn Avechuco","date":"11\/12\/2019","format":false,"excerpt":"Tanta distracci\u00f3n me ha navegado a redescubrir las maravillas inexistentes. Y, como ya se ha dicho, el arte ha muerto. La poes\u00eda nunca estuvo tan muerta, tan fr\u00eda, tan in\u00fatil. Ah, la \u00e9poca. No hay espacio para el silencio. No hay espacio para el tiempo. As\u00ed que hoy lo he\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":180475,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/si-manana\/","url_meta":{"origin":150888,"position":2},"title":"Si ma\u00f1ana","author":"Eduardo Hern\u00e1ndez","date":"07\/20\/2022","format":false,"excerpt":"Si fuera a morir ma\u00f1ana, no te lo dir\u00eda. Pasar\u00edamos un d\u00eda normal, te leer\u00eda los poemas que no termin\u00e9 de escribir. Quiz\u00e1 un d\u00eda t\u00fa los termines de escribir por m\u00ed y me busques entre l\u00edneas. Te mirar\u00eda mientras cae la tarde en tus ojos. Estar\u00eda tranquilo, en paz,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/26205307557_fe315b40db_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/26205307557_fe315b40db_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/26205307557_fe315b40db_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/26205307557_fe315b40db_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/26205307557_fe315b40db_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/26205307557_fe315b40db_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":140878,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/2-3\/","url_meta":{"origin":150888,"position":3},"title":"2","author":"Mario Alberto Bravo","date":"02\/05\/2019","format":false,"excerpt":"A Ana Romero. Como una imagen que nos deslumbra a lo lejos Miro mis cien sombras arrastrarse por debajo de la mirada Como un reflejo que brota sobre la nuca del horizonte As\u00ed mismo, Miro como se descompone aquella imagen Detallada de lo que fue, Decir estoy aqu\u00ed Ya nunca.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":197369,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-ultima-vez-que-la-vi\/","url_meta":{"origin":150888,"position":4},"title":"The last time I saw her","author":"Diego Guti\u00e9rrez","date":"01\/10\/2026","format":false,"excerpt":"Trato de pensar en lo que ser\u00e1. Entrar en la muerte. Lo que habr\u00e1 sentido al desprenderse. Pienso siempre desde el sentir. Por un momento me siento humillado por aquella ausencia y de pronto me parece que el seguir no ser\u00eda m\u00e1s que un incesante entrar en la muerte. Algo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":152112,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/muerte-en-el-maizal\/","url_meta":{"origin":150888,"position":5},"title":"Muerte en el maizal","author":"Emanuel Pablo Ernesto Vivas","date":"11\/25\/2019","format":false,"excerpt":"Lukas est\u00e1 corriendo, lo m\u00e1s r\u00e1pido que sus piernas le permiten, a\u00fan no sabe bien por qu\u00e9. Sus despertares son bastante confusos desde que es son\u00e1mbulo, esa confusi\u00f3n le resultaba ya normal, se hab\u00eda vuelto algo habitual para el, algo que su madre y su hermana hab\u00edan naturalizado. No era\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6330"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150888"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151056,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150888\/revisions\/151056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}