{"id":148486,"date":"2019-10-08T09:33:15","date_gmt":"2019-10-07T22:33:15","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=148486"},"modified":"2022-08-31T01:30:20","modified_gmt":"2022-08-31T06:30:20","slug":"11-06-1990-chapter-1-the-threat-of-my-birth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\/","title":{"rendered":"11\/06\/1990. Chapter 1. The threat of my birth."},"content":{"rendered":"<p>I'm rotten, don't touch me.<\/p>\n<p>I cannot feel life, that which produces pain. I doubt that man is good, for he kills and dies for killing. I question gods, idols and the creator of galaxies.<\/p>\n<p>I am rotting, insults come out of my mouth.<\/p>\n<p>But I can still love you.<\/p>\n<p>In my mind, demons live.<\/p>\n<p>They come for tea at three o'clock.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In my eyes, the lie is reflected, they are jet-colored.<\/p>\n<p>My arms are ropes, slide your neck and jump.<\/p>\n<p>I become rotten every time I love, lie, destroy and steal.<\/p>\n<p>Do not kiss my mouth. It is a source of bodily fluids.<\/p>\n<p>I am in a state of decomposition,<\/p>\n<p>I do not feel the experience of living.<\/p>\n<p>I go suspended, strolling along the sidewalks, harvesting lives.<\/p>\n<p>Owner of everything.<\/p>\n<p>Walking dogs and men.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I am perishing, I feel anguish.<\/p>\n<p>Fear sings lullabies to me.<\/p>\n<p>Rats surround me, I feel the grass in my translucent arms.<\/p>\n<p>I am rotting, I am biodegradable. Let me be absorbed by the earth.<\/p>\n<p>I will no longer be sterile.<\/p>\n<p>It rains, it blows, I die.<\/p>\n<p>The experience is over.<\/p>\n<p>I open my eyes, the receipt.<\/p>\n<p>Flowers grow on me.<\/p>\n<p>I stopped rotting<\/p>\n<p>Now I am life.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/canovix\/\">Martin Canova<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estoy podrida, no me toques. No puedo sentir la vida, eso que producee dolor. Dudo que el hombre sea bueno, pues mata y muere por matar. Cuestiono dioses, \u00eddolos y al creador de galaxias. Me estoy pudriendo, injurias salen de mi boca. Pero a\u00fan as\u00ed puedo amarte. En mi mente, los demonios viven. Vienen a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2302,"featured_media":148694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-148486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>11\/06\/1990. Cap\u00edtulo 1. La amenaza de mi nacimiento. - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/11-06-1990-chapter-1-the-threat-of-my-birth\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"11\/06\/1990. Cap\u00edtulo 1. La amenaza de mi nacimiento. - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Estoy podrida, no me toques. No puedo sentir la vida, eso que producee dolor. Dudo que el hombre sea bueno, pues mata y muere por matar. Cuestiono dioses, \u00eddolos y al creador de galaxias. Me estoy pudriendo, injurias salen de mi boca. Pero a\u00fan as\u00ed puedo amarte. En mi mente, los demonios viven. Vienen a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/11-06-1990-chapter-1-the-threat-of-my-birth\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-07T22:33:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:30:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/10423644865_01f8d9c589_o-1024x709.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrez Reyna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrez Reyna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrez Reyna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90e34d6b151659e50edafacdf099594b\"},\"headline\":\"11\\\/06\\\/1990. Cap\u00edtulo 1. La amenaza de mi nacimiento.\",\"datePublished\":\"2019-10-07T22:33:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:30:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\\\/\"},\"wordCount\":204,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/10423644865_01f8d9c589_o.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\\\/\",\"name\":\"11\\\/06\\\/1990. Cap\u00edtulo 1. La amenaza de mi nacimiento. - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/10423644865_01f8d9c589_o.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-07T22:33:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:30:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90e34d6b151659e50edafacdf099594b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/10423644865_01f8d9c589_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/10423644865_01f8d9c589_o.jpg\",\"width\":1979,\"height\":1371},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"11\\\/06\\\/1990. Cap\u00edtulo 1. La amenaza de mi nacimiento.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90e34d6b151659e50edafacdf099594b\",\"name\":\"Andrez Reyna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7104a533b0cb66ba8299d5178dd838bcfabab0b368665222dbecb4259f320a2e?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7104a533b0cb66ba8299d5178dd838bcfabab0b368665222dbecb4259f320a2e?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7104a533b0cb66ba8299d5178dd838bcfabab0b368665222dbecb4259f320a2e?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Andrez Reyna\"},\"description\":\"Nacida en cautiverio corporal. Artista pl\u00e1stico, Dise\u00f1ador de Moda.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/m.facebook.com\\\/andrezreynaarte\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/paryzreyna\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11\/06\/1990. Chapter 1. The threat of my birth. - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/11-06-1990-chapter-1-the-threat-of-my-birth\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"11\/06\/1990. Cap\u00edtulo 1. La amenaza de mi nacimiento. - ERRR MAGAZINE","og_description":"Estoy podrida, no me toques. No puedo sentir la vida, eso que producee dolor. Dudo que el hombre sea bueno, pues mata y muere por matar. Cuestiono dioses, \u00eddolos y al creador de galaxias. Me estoy pudriendo, injurias salen de mi boca. Pero a\u00fan as\u00ed puedo amarte. En mi mente, los demonios viven. Vienen a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/11-06-1990-chapter-1-the-threat-of-my-birth\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-10-07T22:33:15+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:30:20+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":709,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/10423644865_01f8d9c589_o-1024x709.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andrez Reyna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Andrez Reyna","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\/"},"author":{"name":"Andrez Reyna","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/90e34d6b151659e50edafacdf099594b"},"headline":"11\/06\/1990. Cap\u00edtulo 1. La amenaza de mi nacimiento.","datePublished":"2019-10-07T22:33:15+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:30:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\/"},"wordCount":204,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/10423644865_01f8d9c589_o.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\/","name":"11\/06\/1990. Chapter 1. The threat of my birth. - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/10423644865_01f8d9c589_o.jpg","datePublished":"2019-10-07T22:33:15+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:30:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/90e34d6b151659e50edafacdf099594b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/10423644865_01f8d9c589_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/10423644865_01f8d9c589_o.jpg","width":1979,"height":1371},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/11-06-1990-capitulo-1-la-amenaza-de-mi-nacimiento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"11\/06\/1990. Cap\u00edtulo 1. La amenaza de mi nacimiento."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/90e34d6b151659e50edafacdf099594b","name":"Andrez Reyna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7104a533b0cb66ba8299d5178dd838bcfabab0b368665222dbecb4259f320a2e?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7104a533b0cb66ba8299d5178dd838bcfabab0b368665222dbecb4259f320a2e?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7104a533b0cb66ba8299d5178dd838bcfabab0b368665222dbecb4259f320a2e?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Andrez Reyna"},"description":"Born in corporeal captivity. Plastic Artist, Fashion Designer.","sameAs":["https:\/\/m.facebook.com\/andrezreynaarte\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/paryzreyna\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/10423644865_01f8d9c589_o.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":202864,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/amante-liminal\/","url_meta":{"origin":148486,"position":0},"title":"Liminal Lover","author":"M\u00f3nica D\u00edaz","date":"03\/22\/2026","format":false,"excerpt":"My lover and I walk through life in parallel. We share secrets we haven\u2019t even had to speak. Our love feeds on the present.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":156514,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/joder-no-me-mates-el-sueno\/","url_meta":{"origin":148486,"position":1},"title":"Joder no me mates el sue\u00f1o","author":"Poly Cg","date":"03\/22\/2020","format":false,"excerpt":"Me rehuso a creer que el amor no se siente de la manera de la cual toda mi vida so\u00f1\u00e9. Tal vez no quiero ser realista , tal vez no sea como lo cre\u00eda, pero no quiero renunciar a la idea no al menos resignarme.\u00a0 Quiero que se sienta como\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":200210,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/episodio-maniaco-1-0\/","url_meta":{"origin":148486,"position":2},"title":"Manic Episode 1.0","author":"Carla F. Olivas","date":"02\/23\/2026","format":false,"excerpt":"I run up and downstairs, up and downstairs, turn my room upside down, and tidy it up again. It's spotless, but the cup I'd poured myself is cold again, and I resign myself to using the microwave.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image6.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":194861,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sortilegio\/","url_meta":{"origin":148486,"position":3},"title":"Sortilege","author":"Paulina Villagr\u00e1n","date":"10\/27\/2025","format":false,"excerpt":"Siempre me ha gustado recostarme boca abajo con la pierna derecha flexionada apuntando hacia la pared. Mi cama es un rect\u00e1ngulo suave de mi tama\u00f1o que ha estado desde mi infancia pegada a la esquina derecha del cuarto. No existe un lugar en el mundo en el que me sienta\u2026","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSCF0063-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSCF0063-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSCF0063-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSCF0063-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSCF0063-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSCF0063-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":205216,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/duro-de-matar-1000\/","url_meta":{"origin":148486,"position":4},"title":"Die Hard 1000","author":"Bruno Esp\u00ednola","date":"04\/23\/2026","format":false,"excerpt":"What I continually learn each time I immerse myself in a project with new materials is to accept uncertainty and not cling so tightly to the outcome I imagined. And patience.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/riso-MR1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/riso-MR1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/riso-MR1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/riso-MR1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/riso-MR1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/riso-MR1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":154465,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sin-instrucciones\/","url_meta":{"origin":148486,"position":5},"title":"No instructions","author":"Urdiana","date":"02\/06\/2019","format":false,"excerpt":"Esta vez escribo con muchos recuerdos que emergen de mi mente, con un solo prop\u00f3sito, quiero que sepas que odio las gu\u00edas que te ense\u00f1an a vivir bien y no es que las odie por que ya sepa como vivir bien, sino por que nadie puede ense\u00f1arte a vivir. En\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148486"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148711,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148486\/revisions\/148711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}