{"id":147833,"date":"2019-09-24T01:00:13","date_gmt":"2019-09-23T15:00:13","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=147833"},"modified":"2022-08-31T01:30:42","modified_gmt":"2022-08-31T06:30:42","slug":"empate-tecnico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/empate-tecnico\/","title":{"rendered":"Empate t\u00e9cnico"},"content":{"rendered":"<p>Ac\u00e1 otra vez, report\u00e1ndose mi insomnio.<\/p>\n<p>O la ansiedad.<\/p>\n<p>Deber\u00eda saber? Bueno, no lo s\u00e9.<\/p>\n<p>Otro de mis dones obsoletos, de los cuales soy muy virtuosa, es el hecho de pre ocuparme de todo.<\/p>\n<p>Nunca fui una persona de tener miedo. \u00daltimamente me sobran, tengo hasta para alquilar. Tengo miedos que no son m\u00edos, alguno que otro que tome prestado. Alguno heredado, seguro tambi\u00e9n. Otros que me dejaron, porque alguien m\u00e1s ya no lo soportaba pero que se acoplaron de maravillas a la mochila que me cargu\u00e9.<\/p>\n<p>En introspecci\u00f3n, de la que me gusta aunque \u00faltimamente vengo evitando, me fui dando cuenta que no son tan f\u00e1ciles de abandonar. No me los puedo simplemente quitar, por m\u00e1s desaf\u00edo prometedor que parezcan. Compito conmigo misma, otro don obsoleto m\u00e1s: competir todo el tiempo en una espiral sin sentido con cosas y\/o personas idealizadas, hasta que me proclamo campeona o dejo que me hagan cenizas. Y as\u00ed voy, con mi contador movi\u00e9ndose constantemente con n\u00fameros que suman y restan, aunque al final del d\u00eda la mayor\u00eda de las veces culmine en un insoportable \u2018empate t\u00e9cnico\u2019.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"http:\/\/www.liebach.xyz\/index.html\">Patrick Liebach<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ac\u00e1 otra vez, report\u00e1ndose mi insomnio. O la ansiedad. Deber\u00eda saber? Bueno, no lo s\u00e9. Otro de mis dones obsoletos, de los cuales soy muy virtuosa, es el hecho de pre ocuparme de todo. Nunca fui una persona de tener miedo. \u00daltimamente me sobran, tengo hasta para alquilar. Tengo miedos que no son m\u00edos, alguno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1767,"featured_media":147849,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-147833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Empate t\u00e9cnico - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/empate-tecnico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Empate t\u00e9cnico - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ac\u00e1 otra vez, report\u00e1ndose mi insomnio. O la ansiedad. Deber\u00eda saber? Bueno, no lo s\u00e9. Otro de mis dones obsoletos, de los cuales soy muy virtuosa, es el hecho de pre ocuparme de todo. Nunca fui una persona de tener miedo. \u00daltimamente me sobran, tengo hasta para alquilar. Tengo miedos que no son m\u00edos, alguno [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/empate-tecnico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-23T15:00:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:30:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/58.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1027\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Azul\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@macapey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Azul\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/empate-tecnico\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/empate-tecnico\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Azul\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5\"},\"headline\":\"Empate t\u00e9cnico\",\"datePublished\":\"2019-09-23T15:00:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:30:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/empate-tecnico\\\/\"},\"wordCount\":207,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/empate-tecnico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/58.png?fit=1027%2C669&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/empate-tecnico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/empate-tecnico\\\/\",\"name\":\"Empate t\u00e9cnico - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/empate-tecnico\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/empate-tecnico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/58.png?fit=1027%2C669&ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-09-23T15:00:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:30:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/empate-tecnico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/empate-tecnico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/empate-tecnico\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/58.png?fit=1027%2C669&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/58.png?fit=1027%2C669&ssl=1\",\"width\":1027,\"height\":669},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/empate-tecnico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Empate t\u00e9cnico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5\",\"name\":\"Azul\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Azul\"},\"description\":\"Azul es mi alter ego. Azul es qui\u00e9n se permite pensar, actuar y, por sobre todo, sentir. Azul es qui\u00e9n lidia con las emociones que Maca, claramente, no puede. Azul acepta que no se puede ser fuerte todo el tiempo. Azul es la mejor versi\u00f3n, solo la conocen quienes son dignos de ella. Azul es Azul.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nomorebazuko.tumblr.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/macapey\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/mpeyrille\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Empate t\u00e9cnico - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/empate-tecnico\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Empate t\u00e9cnico - ERRR MAGAZINE","og_description":"Ac\u00e1 otra vez, report\u00e1ndose mi insomnio. O la ansiedad. Deber\u00eda saber? Bueno, no lo s\u00e9. Otro de mis dones obsoletos, de los cuales soy muy virtuosa, es el hecho de pre ocuparme de todo. Nunca fui una persona de tener miedo. \u00daltimamente me sobran, tengo hasta para alquilar. Tengo miedos que no son m\u00edos, alguno [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/empate-tecnico\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-09-23T15:00:13+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:30:42+00:00","og_image":[{"width":1027,"height":669,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/58.png","type":"image\/png"}],"author":"Azul","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@macapey","twitter_misc":{"Written by":"Azul","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/empate-tecnico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/empate-tecnico\/"},"author":{"name":"Azul","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5"},"headline":"Empate t\u00e9cnico","datePublished":"2019-09-23T15:00:13+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:30:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/empate-tecnico\/"},"wordCount":207,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/empate-tecnico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/58.png?fit=1027%2C669&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/empate-tecnico\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/empate-tecnico\/","name":"Empate t\u00e9cnico - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/empate-tecnico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/empate-tecnico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/58.png?fit=1027%2C669&ssl=1","datePublished":"2019-09-23T15:00:13+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:30:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/empate-tecnico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/empate-tecnico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/empate-tecnico\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/58.png?fit=1027%2C669&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/58.png?fit=1027%2C669&ssl=1","width":1027,"height":669},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/empate-tecnico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Empate t\u00e9cnico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5","name":"Azul","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Azul"},"description":"Azul es mi alter ego. Azul es qui\u00e9n se permite pensar, actuar y, por sobre todo, sentir. Azul es qui\u00e9n lidia con las emociones que Maca, claramente, no puede. Azul acepta que no se puede ser fuerte todo el tiempo. Azul es la mejor versi\u00f3n, solo la conocen quienes son dignos de ella. Azul es Azul.","sameAs":["https:\/\/nomorebazuko.tumblr.com\/","https:\/\/x.com\/macapey"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/mpeyrille\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/58.png?fit=1027%2C669&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1767"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147833"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147843,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147833\/revisions\/147843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}