Patricia Ruiz del Portal<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hablemos de la din\u00e1mica, \u00bfno es lo mismo que la est\u00e1tica? Hablemos de los \u00e1rboles frutales y de las macetas de mi abuela. Hablemos del l\u00e1piz impregnado en mi pared y de la terrible moda de los setentas. El rostro sin expresi\u00f3n, la m\u00e1scara no elegida, reproduciendo una y otra vez las misma l\u00f3gicas; porque […]<\/p>\n","protected":false},"author":6090,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-147764","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\n
Rel\u00e1mpagos est\u00e1ticos - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/relampagos-estaticos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rel\u00e1mpagos est\u00e1ticos - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hablemos de la din\u00e1mica, \u00bfno es lo mismo que la est\u00e1tica? Hablemos de los \u00e1rboles frutales y de las macetas de mi abuela. Hablemos del l\u00e1piz impregnado en mi pared y de la terrible moda de los setentas. El rostro sin expresi\u00f3n, la m\u00e1scara no elegida, reproduciendo una y otra vez las misma l\u00f3gicas; porque […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/relampagos-estaticos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-01T23:13:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:44:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solaris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solaris\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/\"},\"author\":{\"name\":\"solaris\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b62af9a2077f56806f0355e949149e52\"},\"headline\":\"Rel\u00e1mpagos est\u00e1ticos\",\"datePublished\":\"2019-01-01T23:13:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:44:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/\"},\"wordCount\":78,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/\",\"name\":\"Rel\u00e1mpagos est\u00e1ticos - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-01T23:13:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:44:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b62af9a2077f56806f0355e949149e52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rel\u00e1mpagos est\u00e1ticos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b62af9a2077f56806f0355e949149e52\",\"name\":\"solaris\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cc763efb10fd46bb3f9848dbc693615d00f26da19474bddf909a27c22099d36?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cc763efb10fd46bb3f9848dbc693615d00f26da19474bddf909a27c22099d36?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cc763efb10fd46bb3f9848dbc693615d00f26da19474bddf909a27c22099d36?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"solaris\"},\"description\":\"Modo \u00cdndigo.\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/jimenaalbarranr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rel\u00e1mpagos est\u00e1ticos - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/relampagos-estaticos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rel\u00e1mpagos est\u00e1ticos - ERRR MAGAZINE","og_description":"Hablemos de la din\u00e1mica, \u00bfno es lo mismo que la est\u00e1tica? Hablemos de los \u00e1rboles frutales y de las macetas de mi abuela. Hablemos del l\u00e1piz impregnado en mi pared y de la terrible moda de los setentas. El rostro sin expresi\u00f3n, la m\u00e1scara no elegida, reproduciendo una y otra vez las misma l\u00f3gicas; porque […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/relampagos-estaticos\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-01-01T23:13:07+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:44:51+00:00","author":"solaris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"solaris"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/"},"author":{"name":"solaris","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b62af9a2077f56806f0355e949149e52"},"headline":"Rel\u00e1mpagos est\u00e1ticos","datePublished":"2019-01-01T23:13:07+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:44:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/"},"wordCount":78,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/","name":"Rel\u00e1mpagos est\u00e1ticos - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2019-01-01T23:13:07+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:44:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b62af9a2077f56806f0355e949149e52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/relampagos-estaticos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rel\u00e1mpagos est\u00e1ticos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b62af9a2077f56806f0355e949149e52","name":"solaris","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cc763efb10fd46bb3f9848dbc693615d00f26da19474bddf909a27c22099d36?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cc763efb10fd46bb3f9848dbc693615d00f26da19474bddf909a27c22099d36?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cc763efb10fd46bb3f9848dbc693615d00f26da19474bddf909a27c22099d36?s=96&d=identicon&r=g","caption":"solaris"},"description":"Indigo mode.","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/jimenaalbarranr\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":176689,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/veintidos\/","url_meta":{"origin":147764,"position":0},"title":"Veintid\u00f3s","author":"A. Kinnereth","date":"12\/17\/2020","format":false,"excerpt":"\u00bfNo es, acaso, lo m\u00e1s extraordinario de ser humanos el hecho de no estar nunca est\u00e1ticos? Aunque quiz\u00e1, si lo pienso con m\u00e1s detenimiento, he avanzando significativamente, pero sigo de pie sobre este f\u00e9rtil campo que, antes de verter mis palabras sobre \u00e9l, era un \u00e1rido desierto con probabilidades nulas\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":202122,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/realidad-inmediata\/","url_meta":{"origin":147764,"position":1},"title":"Immediate Reality\u00a0","author":"Gelos Spinola","date":"03\/12\/2026","format":false,"excerpt":"I just try to survive everyday life and, sometimes after that, I speak out loud, repeating situations from the day, phrases I\u2019ll forget tomorrow, because somehow I know it: I don\u2019t belong here.","rel":"","context":"In "Narrativa"","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fotohercules2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fotohercules2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fotohercules2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fotohercules2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fotohercules2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fotohercules2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":134604,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/iceberg\/","url_meta":{"origin":147764,"position":2},"title":"Iceberg","author":"Eme","date":"05\/30\/2018","format":false,"excerpt":"\u00bfSientes el fr\u00edo? Casi no hay espacio para moverse, o no hay como hacerlo porque me duelen las manos y mis dedos est\u00e1n helados. Llevamos tanto tiempo flotando que ya es normal sentirme est\u00e1tica, no importa para donde voltee s\u00f3lo hay bruma y no puedo ver a m\u00e1s de dos\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/222.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/222.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/222.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/222.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/222.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/222.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":145657,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-lengua-del-mudo\/","url_meta":{"origin":147764,"position":3},"title":"La lengua del mudo","author":"Mart\u00edn Avechuco","date":"07\/09\/2019","format":false,"excerpt":"Epifan\u00edas en medio del martes. Aunque m\u00e1s bien, no recuerdo qu\u00e9 d\u00eda. \u00bfQu\u00e9 es lo que s\u00ed recuerdo? \u00bfEpifan\u00edas? Un sue\u00f1o tras otro tras s\u00ed mismo tras el fin, pero todo es est\u00e1tico. Gritos, cantos, llantos y onomatopeyas aqu\u00ed y all\u00e1, pero todo es est\u00e1tico. El gato aparece entre las\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/1-2.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/1-2.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/1-2.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/1-2.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":129027,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/te-sone-dos-veces\/","url_meta":{"origin":147764,"position":4},"title":"Te so\u00f1\u00e9 dos veces","author":"Daniel Cardoza","date":"03\/14\/2018","format":false,"excerpt":"Domingo, 8 am., parcialmente nublado, con un 20% de probabilidad de lluvias durante la tarde y vientos provenientes del noreste con una velocidad de 10 a 15 Km\/h. Por la ventana, entra un suave viento que refresca la c\u00e1lida ma\u00f1ana. La ciudad comienza con sus ruidos habituales: autom\u00f3viles, perros, etc.\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":180897,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-sorbos\/","url_meta":{"origin":147764,"position":5},"title":"A sorbos","author":"Gemma Fortea","date":"07\/17\/2022","format":false,"excerpt":"El proceso fue totalmente azaroso a partir de la mancha que defini\u00f3 la composici\u00f3n. El proceso termina con la l\u00ednea y el dibujo, dotando a la pieza de calidad de l\u00ednea y cierto estatismo que dialoga a la perfecci\u00f3n con la textura acuosa de la acuarela...","rel":"","context":"In "Interview"","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147764"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153649,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147764\/revisions\/153649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}