{"id":147056,"date":"2019-08-28T11:52:34","date_gmt":"2019-08-28T01:52:34","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=147056"},"modified":"2022-08-31T01:31:25","modified_gmt":"2022-08-31T06:31:25","slug":"147056-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/147056-2\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p class=\"npf_chat\">Tengo de los pies colgados dos hilitos delgaditos, muy finitos, tanto que ni si quiera yo los puedo ver, a\u00fan as\u00ed los siento, y atraviesan la ciudad, recorren banquetas y llegan hasta donde me est\u00e1 prohibido volver a entrar. La puerta est\u00e1 cerrada, y sale vapor, debajo de ella sale mucho vapor. El segundero que me cuelga de la mu\u00f1eca chilla, muy agudo, pero se adhiri\u00f3 a mi piel y me es imposible deshacerme de \u00e9l.<br \/>\nMi segundero me comienza a delatar, no quiero que \u00e9l que at\u00f3 los hilos a mis tobillos sepa que lo espero debajo de su puerta, con la cabeza en la madera y el cuerpo fr\u00edo por el m\u00e1rmol. Pero aqu\u00ed estoy.<br \/>\nCon una oreja en el suelo puedo escuchar lo que sucede del otro lado de la habitaci\u00f3n, donde los movimientos r\u00e1pidos y bruscos dejan a un lado su lado humano.Sus articulaciones crujen como cilindros met\u00e1licos y su voz comienza a tener un tono sintetizado. Si mi reloj sigue murmurando tendr\u00e9 que huir.<br \/>\nLas ganas de romper la puerta para evitar la transformaci\u00f3n son atadas por el amor que invade mi pecho, mi cuerpo, el amor definitivamente es suficiente para impedirme pasar.<br \/>\nLa esperanza en que su voz interna me llame y as\u00ed volver a ver a trav\u00e9s del vapor me de detendr\u00e1 un ratito, e intentar\u00e9 comunicarme con su alma como lo hice en otras vidas; Como \u00e9l lo hizo en otros tiempos. S\u00e9 que a\u00fan es pronto para que quiz\u00e1 lo haga, y tal vez despu\u00e9s sea demasiado tarde para intentarlo. Mi confusi\u00f3n es tan grande que descontrola los ejes de la Tierra, los d\u00edas pasan mas lento, 80 a\u00f1os en 2 d\u00edas. Pero s\u00e9 que puede leer y con tinta azul entrego una cartulina bajo la puerta.<\/p>\n<p class=\"npf_chat\">&#8220;I wanna get in<\/p>\n<p class=\"npf_chat\">And make it work<\/p>\n<p class=\"npf_chat\">I want you to get out<\/p>\n<p class=\"npf_chat\">And make it work<\/p>\n<p class=\"npf_chat\">I\u2019ll be ok.&#8221;<\/p>\n<p class=\"npf_chat\">No hay vuelta atr\u00e1s para mi hombre de hojalata. Pues \u00e9l debe lograrlo. Su objetivo est\u00e1 programado. Yo aqu\u00ed bailo intent\u00e1ndolo . No lo pensar\u00eda dos veces, ni aunque la marea me este llevando, porque puedo sostenerme del m\u00e1rmol con las u\u00f1as un muy buen rato, el amor seguir\u00e1 aplast\u00e1ndome contra el suelo. No me ir\u00e9 tan r\u00e1pido. Las ecuaciones para salir del agujero de gusano est\u00e1n escritas en una libreta, \u00e9l ya no las recuerda pues olvid\u00f3 que me las hab\u00eda entregado.<\/p>\n<p class=\"npf_chat\">As\u00ed entend\u00ed que los hilitos transparentes no son ataduras. Son lazos que te acompa\u00f1an en el camino. Las agujetas se desamarran lentamente y por si solas. Usted se asust\u00f3 al ver un nudo en sus zapatos.<\/p>\n<p>Photography by\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/freebliss\/page1\">Alison Scarpulla<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tengo de los pies colgados dos hilitos delgaditos, muy finitos, tanto que ni si quiera yo los puedo ver, a\u00fan as\u00ed los siento, y atraviesan la ciudad, recorren banquetas y llegan hasta donde me est\u00e1 prohibido volver a entrar. La puerta est\u00e1 cerrada, y sale vapor, debajo de ella sale mucho vapor. El segundero que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6069,"featured_media":147073,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-147056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>- ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tengo de los pies colgados dos hilitos delgaditos, muy finitos, tanto que ni si quiera yo los puedo ver, a\u00fan as\u00ed los siento, y atraviesan la ciudad, recorren banquetas y llegan hasta donde me est\u00e1 prohibido volver a entrar.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/147056-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"- ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tengo de los pies colgados dos hilitos delgaditos, muy finitos, tanto que ni si quiera yo los puedo ver, a\u00fan as\u00ed los siento, y atraviesan la ciudad, recorren banquetas y llegan hasta donde me est\u00e1 prohibido volver a entrar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/147056-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-28T01:52:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:31:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/28-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"888\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Asztrea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@asteriszco\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Asztrea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/147056-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/147056-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Asztrea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e73f85bd80e0616105628b84ca7b75a8\"},\"headline\":\"No title\",\"datePublished\":\"2019-08-28T01:52:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:31:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/147056-2\\\/\"},\"wordCount\":465,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/147056-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/28-1.png?fit=888%2C601&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/147056-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/147056-2\\\/\",\"name\":\"- ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/147056-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/147056-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/28-1.png?fit=888%2C601&ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-08-28T01:52:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:31:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e73f85bd80e0616105628b84ca7b75a8\"},\"description\":\"Tengo de los pies colgados dos hilitos delgaditos, muy finitos, tanto que ni si quiera yo los puedo ver, a\u00fan as\u00ed los siento, y atraviesan la ciudad, recorren banquetas y llegan hasta donde me est\u00e1 prohibido volver a entrar.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/147056-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/147056-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/28-1.png?fit=888%2C601&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/28-1.png?fit=888%2C601&ssl=1\",\"width\":888,\"height\":601},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e73f85bd80e0616105628b84ca7b75a8\",\"name\":\"Asztrea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03c43a2777aa65a183d5dba968b8c52070c4838235a52ca525bcd4c1dcaba9e5?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03c43a2777aa65a183d5dba968b8c52070c4838235a52ca525bcd4c1dcaba9e5?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03c43a2777aa65a183d5dba968b8c52070c4838235a52ca525bcd4c1dcaba9e5?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Asztrea\"},\"description\":\"* Dualidad Me esztrello contra el teclado de vez en cuando. ********\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/asztrea.tumblr.com\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/asteriszco\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/asteriszco\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/mayela-dg22\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- ERRR MAGAZINE","description":"Tengo de los pies colgados dos hilitos delgaditos, muy finitos, tanto que ni si quiera yo los puedo ver, a\u00fan as\u00ed los siento, y atraviesan la ciudad, recorren banquetas y llegan hasta donde me est\u00e1 prohibido volver a entrar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/147056-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"- ERRR MAGAZINE","og_description":"Tengo de los pies colgados dos hilitos delgaditos, muy finitos, tanto que ni si quiera yo los puedo ver, a\u00fan as\u00ed los siento, y atraviesan la ciudad, recorren banquetas y llegan hasta donde me est\u00e1 prohibido volver a entrar.","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/147056-2\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-08-28T01:52:34+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:31:25+00:00","og_image":[{"width":888,"height":601,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/28-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Asztrea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@asteriszco","twitter_misc":{"Written by":"Asztrea","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/147056-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/147056-2\/"},"author":{"name":"Asztrea","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e73f85bd80e0616105628b84ca7b75a8"},"headline":"No title","datePublished":"2019-08-28T01:52:34+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:31:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/147056-2\/"},"wordCount":465,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/147056-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/28-1.png?fit=888%2C601&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/147056-2\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/147056-2\/","name":"- ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/147056-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/147056-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/28-1.png?fit=888%2C601&ssl=1","datePublished":"2019-08-28T01:52:34+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:31:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e73f85bd80e0616105628b84ca7b75a8"},"description":"Tengo de los pies colgados dos hilitos delgaditos, muy finitos, tanto que ni si quiera yo los puedo ver, a\u00fan as\u00ed los siento, y atraviesan la ciudad, recorren banquetas y llegan hasta donde me est\u00e1 prohibido volver a entrar.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/147056-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/147056-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/28-1.png?fit=888%2C601&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/28-1.png?fit=888%2C601&ssl=1","width":888,"height":601},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e73f85bd80e0616105628b84ca7b75a8","name":"Asztrea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03c43a2777aa65a183d5dba968b8c52070c4838235a52ca525bcd4c1dcaba9e5?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03c43a2777aa65a183d5dba968b8c52070c4838235a52ca525bcd4c1dcaba9e5?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03c43a2777aa65a183d5dba968b8c52070c4838235a52ca525bcd4c1dcaba9e5?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Asztrea"},"description":"* Duality I struggle against the keyboard from time to time. ********","sameAs":["https:\/\/asztrea.tumblr.com","https:\/\/www.instagram.com\/asteriszco\/","https:\/\/x.com\/asteriszco"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/mayela-dg22\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/28-1.png?fit=888%2C601&ssl=1","mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_sharing_enabled","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6069"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147056"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147078,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147056\/revisions\/147078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}