{"id":146766,"date":"2019-08-23T11:46:22","date_gmt":"2019-08-23T01:46:22","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=146766"},"modified":"2022-08-31T01:31:30","modified_gmt":"2022-08-31T06:31:30","slug":"4-de-la-manana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/4-de-la-manana\/","title":{"rendered":"4 de la ma\u00f1ana"},"content":{"rendered":"<p>No s\u00e9 qu\u00e9 me pasa. No paro de pensar. En nada, en todo.<\/p>\n<p>Son las 4 de la ma\u00f1ana y todav\u00eda no pegu\u00e9 un ojo. Me siento ansiosa. Me fume un par de cigarrillos, y mientras pienso, y apuesto mi vida, en que ni te imaginas que fumo. Marlboro. Com\u00fan. Es un vicio que me quedo de la facultad, fumo m\u00e1s de noche. No sabes ni mi nombre completo. Yo no s\u00e9 tu nombre. Y a\u00fan as\u00ed no paro de pensarte. Te pasar\u00e1 lo mismo? Te dar\u00e1 el mismo rush adrenal\u00ednico cuando nos cruzamos? Que impresi\u00f3n tendr\u00e1s de m\u00ed? Que sabr\u00e1s de m\u00ed? Me podr\u00e9 enamorar de una persona como vos? De vos?<\/p>\n<p>Photography by\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/freebliss\/page1\">Alison Scarpulla<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No s\u00e9 qu\u00e9 me pasa. No paro de pensar. En nada, en todo. Son las 4 de la ma\u00f1ana y todav\u00eda no pegu\u00e9 un ojo. Me siento ansiosa. Me fume un par de cigarrillos, y mientras pienso, y apuesto mi vida, en que ni te imaginas que fumo. Marlboro. Com\u00fan. Es un vicio que me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1767,"featured_media":146917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-146766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>4 de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/4-de-la-manana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4 de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No s\u00e9 qu\u00e9 me pasa. No paro de pensar. En nada, en todo. Son las 4 de la ma\u00f1ana y todav\u00eda no pegu\u00e9 un ojo. Me siento ansiosa. Me fume un par de cigarrillos, y mientras pienso, y apuesto mi vida, en que ni te imaginas que fumo. Marlboro. Com\u00fan. Es un vicio que me [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/4-de-la-manana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-23T01:46:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:31:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/11-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"745\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"483\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Azul\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@macapey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Azul\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-la-manana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-la-manana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Azul\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5\"},\"headline\":\"4 de la ma\u00f1ana\",\"datePublished\":\"2019-08-23T01:46:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:31:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-la-manana\\\/\"},\"wordCount\":130,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-la-manana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/11-2.png?fit=745%2C483&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-la-manana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-la-manana\\\/\",\"name\":\"4 de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-la-manana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-la-manana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/11-2.png?fit=745%2C483&ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-08-23T01:46:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:31:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-la-manana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-la-manana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-la-manana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/11-2.png?fit=745%2C483&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/11-2.png?fit=745%2C483&ssl=1\",\"width\":745,\"height\":483},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-la-manana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4 de la ma\u00f1ana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5\",\"name\":\"Azul\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Azul\"},\"description\":\"Azul es mi alter ego. Azul es qui\u00e9n se permite pensar, actuar y, por sobre todo, sentir. Azul es qui\u00e9n lidia con las emociones que Maca, claramente, no puede. Azul acepta que no se puede ser fuerte todo el tiempo. Azul es la mejor versi\u00f3n, solo la conocen quienes son dignos de ella. Azul es Azul.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nomorebazuko.tumblr.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/macapey\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/mpeyrille\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4 de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/4-de-la-manana\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"4 de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE","og_description":"No s\u00e9 qu\u00e9 me pasa. No paro de pensar. En nada, en todo. Son las 4 de la ma\u00f1ana y todav\u00eda no pegu\u00e9 un ojo. Me siento ansiosa. Me fume un par de cigarrillos, y mientras pienso, y apuesto mi vida, en que ni te imaginas que fumo. Marlboro. Com\u00fan. Es un vicio que me [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/4-de-la-manana\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-08-23T01:46:22+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:31:30+00:00","og_image":[{"width":745,"height":483,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/11-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Azul","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@macapey","twitter_misc":{"Written by":"Azul","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-la-manana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-la-manana\/"},"author":{"name":"Azul","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5"},"headline":"4 de la ma\u00f1ana","datePublished":"2019-08-23T01:46:22+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:31:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-la-manana\/"},"wordCount":130,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-la-manana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/11-2.png?fit=745%2C483&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-la-manana\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-la-manana\/","name":"4 de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-la-manana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-la-manana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/11-2.png?fit=745%2C483&ssl=1","datePublished":"2019-08-23T01:46:22+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:31:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-la-manana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-la-manana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-la-manana\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/11-2.png?fit=745%2C483&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/11-2.png?fit=745%2C483&ssl=1","width":745,"height":483},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-la-manana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4 de la ma\u00f1ana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3277b68dde7ad8348a85239469888da5","name":"Azul","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d6cbbe9e2786d90718c7f640fd3d775b1d6cbc866db09ee346958cc94fdec23?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Azul"},"description":"Azul es mi alter ego. Azul es qui\u00e9n se permite pensar, actuar y, por sobre todo, sentir. Azul es qui\u00e9n lidia con las emociones que Maca, claramente, no puede. Azul acepta que no se puede ser fuerte todo el tiempo. Azul es la mejor versi\u00f3n, solo la conocen quienes son dignos de ella. Azul es Azul.","sameAs":["https:\/\/nomorebazuko.tumblr.com\/","https:\/\/x.com\/macapey"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/mpeyrille\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/11-2.png?fit=745%2C483&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1767"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146766"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146920,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146766\/revisions\/146920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}