{"id":144352,"date":"2019-06-07T09:08:21","date_gmt":"2019-06-06T23:08:21","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=144352"},"modified":"2022-08-31T01:35:16","modified_gmt":"2022-08-31T06:35:16","slug":"4-de-julio-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/4-de-julio-2015\/","title":{"rendered":"4 de Julio 2015"},"content":{"rendered":"<p>Ese d\u00eda tambi\u00e9n llovi\u00f3.<br \/>\nHab\u00eda lodo en todo el camino.<br \/>\nOl\u00eda a tristeza. A dolor.<br \/>\nNo quise ver tu rostro sino hasta el \u00faltimo momento cuando deb\u00edas irte. Acerqu\u00e9 mi mano y con l\u00e1grimas te dije gracias.<br \/>\nMi cuerpo era tan liviano que el aire me trataba como a una marioneta sedada por el dolor. No recuerdo ni la mitad del recorrido, solo que estaba agotada y que mis ojos parec\u00edan que jam\u00e1s iban a secarse.<\/p>\n<p>La garganta me dol\u00eda por no poder gritar el dolor que realmente me estaba consumiendo por dentro.<\/p>\n<p>Hoy veo tu foto y estoy furiosa conmigo misma y la memoria. He olvidado tu olor y el sonido de tu voz, no puedo recordar el color de tus ojos ni como es tu risa. No puedo. \u00bfDime si eso no es frustrante?<\/p>\n<p>Los a\u00f1os han seguido su curso y trato de no culparme por no haber entrado ese d\u00eda, por decir &#8220;espero a que sea ma\u00f1ana&#8221; sin saber que ese d\u00eda te ir\u00edas, as\u00ed sin m\u00e1s.<\/p>\n<p>No creo que est\u00e9s enojado, se que siempre me quisiste demasiado y que estas agradecido por el tiempo que la vida nos permiti\u00f3, por verme crecer y darme consejos.<\/p>\n<p>Se que un d\u00eda voy a entender porque sucedi\u00f3 de esta manera. Me dar\u00e9 cuenta de que no deb\u00ed enojarme contigo por no esperar un poco m\u00e1s pero s\u00e9 que fue as\u00ed porque no quer\u00edas que te viera sufrir porque ten\u00eda que ser fuerte por ellos, porque ellos se derrumbaron por todas partes. Deb\u00eda estar para ellos, para ser el abrazo que todos esper\u00e1bamos.<\/p>\n<p>Quiero que el d\u00eda que tambi\u00e9n tenga que partir lo haga vi\u00e9ndome, guiandome.<br \/>\nSe que estar\u00e9 tranquila de verte y de pedirte perd\u00f3n por olvidarte poco a poco mientras el mundo segu\u00eda su curso.<\/p>\n<p>A\u00fan el coraz\u00f3n se me hace pedacitos cuando en el templo escucho tu nombre seguido de la frase &#8220;a quien dios llam\u00f3 a su encuentro hace 4 a\u00f1os.&#8221;<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/dasmooth\/\">Stanley Bloom<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ese d\u00eda tambi\u00e9n llovi\u00f3. Hab\u00eda lodo en todo el camino. Ol\u00eda a tristeza. A dolor. No quise ver tu rostro sino hasta el \u00faltimo momento cuando deb\u00edas irte. Acerqu\u00e9 mi mano y con l\u00e1grimas te dije gracias. Mi cuerpo era tan liviano que el aire me trataba como a una marioneta sedada por el dolor. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3053,"featured_media":144366,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-144352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>4 de Julio 2015 - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/4-de-julio-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4 de Julio 2015 - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ese d\u00eda tambi\u00e9n llovi\u00f3. Hab\u00eda lodo en todo el camino. Ol\u00eda a tristeza. A dolor. No quise ver tu rostro sino hasta el \u00faltimo momento cuando deb\u00edas irte. Acerqu\u00e9 mi mano y con l\u00e1grimas te dije gracias. Mi cuerpo era tan liviano que el aire me trataba como a una marioneta sedada por el dolor. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/4-de-julio-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-06T23:08:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:35:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/8062904688_3452910f52_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1621\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aritzel Pi\u00f1a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@aripiaa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aritzel Pi\u00f1a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-julio-2015\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-julio-2015\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aritzel Pi\u00f1a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6363b0309a3dbe0cafe304478dc0488\"},\"headline\":\"4 de Julio 2015\",\"datePublished\":\"2019-06-06T23:08:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:35:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-julio-2015\\\/\"},\"wordCount\":361,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-julio-2015\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/8062904688_3452910f52_o.jpg?fit=1621%2C1081&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-julio-2015\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-julio-2015\\\/\",\"name\":\"4 de Julio 2015 - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-julio-2015\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-julio-2015\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/8062904688_3452910f52_o.jpg?fit=1621%2C1081&ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-06-06T23:08:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:35:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6363b0309a3dbe0cafe304478dc0488\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-julio-2015\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-julio-2015\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-julio-2015\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/8062904688_3452910f52_o.jpg?fit=1621%2C1081&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/8062904688_3452910f52_o.jpg?fit=1621%2C1081&ssl=1\",\"width\":1621,\"height\":1081},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/4-de-julio-2015\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4 de Julio 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6363b0309a3dbe0cafe304478dc0488\",\"name\":\"Aritzel Pi\u00f1a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3293b88443556d68062b7bc0d688a869c5f5e6f06911aa8e9230323e84086d22?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3293b88443556d68062b7bc0d688a869c5f5e6f06911aa8e9230323e84086d22?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3293b88443556d68062b7bc0d688a869c5f5e6f06911aa8e9230323e84086d22?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Aritzel Pi\u00f1a\"},\"description\":\"Mala si quieres.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/mobile.facebook.com\\\/xTinyArix?ref=bookmarks\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/aripiaa\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/arigroves\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4 de Julio 2015 - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/4-de-julio-2015\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"4 de Julio 2015 - ERRR MAGAZINE","og_description":"Ese d\u00eda tambi\u00e9n llovi\u00f3. Hab\u00eda lodo en todo el camino. Ol\u00eda a tristeza. A dolor. No quise ver tu rostro sino hasta el \u00faltimo momento cuando deb\u00edas irte. Acerqu\u00e9 mi mano y con l\u00e1grimas te dije gracias. Mi cuerpo era tan liviano que el aire me trataba como a una marioneta sedada por el dolor. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/4-de-julio-2015\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-06-06T23:08:21+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:35:16+00:00","og_image":[{"width":1621,"height":1081,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/8062904688_3452910f52_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aritzel Pi\u00f1a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@aripiaa","twitter_misc":{"Written by":"Aritzel Pi\u00f1a","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-julio-2015\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-julio-2015\/"},"author":{"name":"Aritzel Pi\u00f1a","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e6363b0309a3dbe0cafe304478dc0488"},"headline":"4 de Julio 2015","datePublished":"2019-06-06T23:08:21+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:35:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-julio-2015\/"},"wordCount":361,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-julio-2015\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/8062904688_3452910f52_o.jpg?fit=1621%2C1081&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-julio-2015\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-julio-2015\/","name":"4 de Julio 2015 - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-julio-2015\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-julio-2015\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/8062904688_3452910f52_o.jpg?fit=1621%2C1081&ssl=1","datePublished":"2019-06-06T23:08:21+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:35:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e6363b0309a3dbe0cafe304478dc0488"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-julio-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-julio-2015\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-julio-2015\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/8062904688_3452910f52_o.jpg?fit=1621%2C1081&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/8062904688_3452910f52_o.jpg?fit=1621%2C1081&ssl=1","width":1621,"height":1081},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/4-de-julio-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4 de Julio 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e6363b0309a3dbe0cafe304478dc0488","name":"Aritzel Pi\u00f1a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3293b88443556d68062b7bc0d688a869c5f5e6f06911aa8e9230323e84086d22?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3293b88443556d68062b7bc0d688a869c5f5e6f06911aa8e9230323e84086d22?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3293b88443556d68062b7bc0d688a869c5f5e6f06911aa8e9230323e84086d22?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Aritzel Pi\u00f1a"},"description":"Mala if you want.","sameAs":["https:\/\/mobile.facebook.com\/xTinyArix?ref=bookmarks","https:\/\/x.com\/aripiaa"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/arigroves\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/8062904688_3452910f52_o.jpg?fit=1621%2C1081&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3053"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144352"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144375,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144352\/revisions\/144375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/144366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}