{"id":142340,"date":"2019-03-29T09:06:57","date_gmt":"2019-03-28T22:06:57","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=142340"},"modified":"2022-08-31T01:37:13","modified_gmt":"2022-08-31T06:37:13","slug":"comer-sin-dientes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/comer-sin-dientes\/","title":{"rendered":"Eating without teeth"},"content":{"rendered":"<p>Confesar mi amor por ella me lastimaba, puse todo sobre la mesa equivocada.<\/p>\n<p>Cumplo horario de jardinero para despertar los encantos de tu sexo, mientras, con mi lengua riego los pastos libres que nacen alimentados desde ra\u00edces casi secas como tu etapa juvenil. Eres el espejo que devuelve reflejos vibrantes de aromas c\u00edtricos, carcajada continua que persigue mis suspiros a\u00f1ejos, a\u00f1ejos son mis deseos de ti, ganas de ti. \u00bfQui\u00e9nes viven en los pliegues de tu pudor sin pagar alquiler?; yo tengo empe\u00f1ada hasta la \u00faltima bastilla que me ostenta como hombre, mis arrojos son boleta vencida sino me reclamas como propiedad.<\/p>\n<p>Los zapatos con suela de 43 a\u00f1os quieren pisar cada callej\u00f3n de la ciudad edificada hace 19.<\/p>\n<p>Regala en tus momentos de aburrimiento una mirada que me grite desprecio y asco, moja entre tus labios el mech\u00f3n m\u00e1s largo de tu cabello y \u00e9chame una miradita de odio, usa una falda que tape tus rodillas y en la hora acordada enrolla 15 cent\u00edmetros en tu cintura, yo me siento reci\u00e9n parido si me consideras. Eres la menos pecadora porque te permites el placer entre semana, por las ma\u00f1anas, sin cortinas; destructora de cimientos y hacedora de frutos\u2026Me robas cada semilla.<\/p>\n<p>Ahora somos la costura invisible que une mis palabras desgastadas a tus gemidos en bot\u00f3n, soy c\u00e1tedra admirable y repetida, utilizada para brindis ins\u00edpidos de jueves sofocados en salones llenos de gente, espacios sin coraz\u00f3n. \u201cSomos\u201d, dijiste en la escalera que separa mi mediocridad con la puerta principal y siento como regresan las dioptr\u00edas perdidas, te veo con destellos en cada cabello que antes humedeciste mientras hiciste pasar por odio la mirada de amor.<\/p>\n<p>Te encontraste cuando decidiste cari\u00f1o, despidiendo arrojo, sangre, rasgu\u00f1os y pasi\u00f3n; me perd\u00ed porque me llenaste de colores, confeccion\u00e9 ideas transl\u00facidas, me perd\u00ed cuando adquiriste un brillo de virgen, ya no estas aburrida, no me ignoras, tus miradas cumplieron 43 a\u00f1os y mis suplicas son propias de 19. Extendiste la vigencia de mi hombr\u00eda, rechazando el pago por nadar y acurrucarme en tus pliegues, soy el triste que te habita sin restricciones. Mira como mueren mis deseos de ti, ganas de ti. Me regalas la carcajada, los aromas, el reflejo que vibra en el espejo de mi alma. Vaci\u00e9 los r\u00edos que nutren las dulces ra\u00edces de tu etapa juvenil, entonces ya no aspiro a ser jardinero, los encantos de tu sexo me pertenecen.<\/p>\n<p>En este horario puse todo sobre la mesa equivocada\u2026Confesar mi amor por ella me lastimaba.<\/p>\n<p>Photography by\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/28772124@N02\/\">Tatjana Suski? Ninkovi?<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Confesar mi amor por ella me lastimaba, puse todo sobre la mesa equivocada. Cumplo horario de jardinero para despertar los encantos de tu sexo, mientras, con mi lengua riego los pastos libres que nacen alimentados desde ra\u00edces casi secas como tu etapa juvenil. Eres el espejo que devuelve reflejos vibrantes de aromas c\u00edtricos, carcajada continua [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6211,"featured_media":142382,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-142340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comer sin dientes - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/comer-sin-dientes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comer sin dientes - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Confesar mi amor por ella me lastimaba, puse todo sobre la mesa equivocada. Cumplo horario de jardinero para despertar los encantos de tu sexo, mientras, con mi lengua riego los pastos libres que nacen alimentados desde ra\u00edces casi secas como tu etapa juvenil. Eres el espejo que devuelve reflejos vibrantes de aromas c\u00edtricos, carcajada continua [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/comer-sin-dientes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-28T22:06:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:37:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/4-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1033\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"686\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miriam Carre\u00f3n Zoeller\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Miriam Carre\u00f3n Zoeller\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/comer-sin-dientes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/comer-sin-dientes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Miriam Carre\u00f3n Zoeller\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e6e793b522f4d944e5f0a0654f17de5\"},\"headline\":\"Comer sin dientes\",\"datePublished\":\"2019-03-28T22:06:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:37:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/comer-sin-dientes\\\/\"},\"wordCount\":447,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/comer-sin-dientes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/4-3.png?fit=1033%2C686&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/comer-sin-dientes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/comer-sin-dientes\\\/\",\"name\":\"Comer sin dientes - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/comer-sin-dientes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/comer-sin-dientes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/4-3.png?fit=1033%2C686&ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-03-28T22:06:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:37:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e6e793b522f4d944e5f0a0654f17de5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/comer-sin-dientes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/comer-sin-dientes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/comer-sin-dientes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/4-3.png?fit=1033%2C686&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/4-3.png?fit=1033%2C686&ssl=1\",\"width\":1033,\"height\":686},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/comer-sin-dientes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comer sin dientes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e6e793b522f4d944e5f0a0654f17de5\",\"name\":\"Miriam Carre\u00f3n Zoeller\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0889fee7d1e7f1ac898da06a6d8dce9b9f2e1bf7b349b77e2d002be18e8211d9?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0889fee7d1e7f1ac898da06a6d8dce9b9f2e1bf7b349b77e2d002be18e8211d9?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0889fee7d1e7f1ac898da06a6d8dce9b9f2e1bf7b349b77e2d002be18e8211d9?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Miriam Carre\u00f3n Zoeller\"},\"description\":\"Escribo para acompa\u00f1ar; mis textos se meten en lo roto, lo cotidiano y lo escondido.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/zoeller.zoeller\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/miriamzoeller\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comer sin dientes - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/comer-sin-dientes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Comer sin dientes - ERRR MAGAZINE","og_description":"Confesar mi amor por ella me lastimaba, puse todo sobre la mesa equivocada. Cumplo horario de jardinero para despertar los encantos de tu sexo, mientras, con mi lengua riego los pastos libres que nacen alimentados desde ra\u00edces casi secas como tu etapa juvenil. Eres el espejo que devuelve reflejos vibrantes de aromas c\u00edtricos, carcajada continua [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/comer-sin-dientes\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-03-28T22:06:57+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:37:13+00:00","og_image":[{"width":1033,"height":686,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/4-3.png","type":"image\/png"}],"author":"Miriam Carre\u00f3n Zoeller","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Miriam Carre\u00f3n Zoeller","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/comer-sin-dientes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/comer-sin-dientes\/"},"author":{"name":"Miriam Carre\u00f3n Zoeller","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/6e6e793b522f4d944e5f0a0654f17de5"},"headline":"Comer sin dientes","datePublished":"2019-03-28T22:06:57+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:37:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/comer-sin-dientes\/"},"wordCount":447,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/comer-sin-dientes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/4-3.png?fit=1033%2C686&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/comer-sin-dientes\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/comer-sin-dientes\/","name":"Comer sin dientes - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/comer-sin-dientes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/comer-sin-dientes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/4-3.png?fit=1033%2C686&ssl=1","datePublished":"2019-03-28T22:06:57+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:37:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/6e6e793b522f4d944e5f0a0654f17de5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/comer-sin-dientes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/comer-sin-dientes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/comer-sin-dientes\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/4-3.png?fit=1033%2C686&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/4-3.png?fit=1033%2C686&ssl=1","width":1033,"height":686},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/comer-sin-dientes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comer sin dientes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/6e6e793b522f4d944e5f0a0654f17de5","name":"Miriam Carreon Zoeller","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0889fee7d1e7f1ac898da06a6d8dce9b9f2e1bf7b349b77e2d002be18e8211d9?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0889fee7d1e7f1ac898da06a6d8dce9b9f2e1bf7b349b77e2d002be18e8211d9?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0889fee7d1e7f1ac898da06a6d8dce9b9f2e1bf7b349b77e2d002be18e8211d9?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Miriam Carre\u00f3n Zoeller"},"description":"I write to accompany; my texts enter what is broken, the everyday, and the hidden.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/zoeller.zoeller\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/miriamzoeller\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/4-3.png?fit=1033%2C686&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6211"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142340"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142380,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142340\/revisions\/142380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}