{"id":141983,"date":"2019-03-22T10:53:15","date_gmt":"2019-03-21T23:53:15","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=141983"},"modified":"2022-08-31T01:37:27","modified_gmt":"2022-08-31T06:37:27","slug":"verte-ir-y-verte-volver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/verte-ir-y-verte-volver\/","title":{"rendered":"Verte ir y verte volver"},"content":{"rendered":"

Puedo escribirte sin conocerte solo viendo el techo de tu cuarto y escuchando la canci\u00f3n que suena sin poder entender que dice imaginando que es para mi pensando en qu\u00e9 es algo que quieres que te pase .\u00a0<\/span><\/p>\n

Y es que me resulta muy aburrido dormir despu\u00e9s de dormir y seguir durmiendo cuando puedo explorar tu tolerancia y cada cent\u00edmetro de tu cuerpo expresivo .<\/p>\n

Intentar acordarme de lo que hablamos la noche anterior y recordar cuando te vi llegar al bar , leerte tan pedante y nervioso …<\/p>\n

Verte ir y verte regresar , mamadas!\u00a0<\/span><\/p>\n

Photography by Paola Saetti<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Puedo escribirte sin conocerte solo viendo el techo de tu cuarto y escuchando la canci\u00f3n que suena sin poder entender que dice imaginando que es para mi pensando en qu\u00e9 es algo que quieres que te pase .\u00a0 Y es que me resulta muy aburrido dormir despu\u00e9s de dormir y seguir durmiendo cuando puedo explorar […]<\/p>\n","protected":false},"author":6159,"featured_media":142021,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-141983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nVerte ir y verte volver - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/verte-ir-y-verte-volver\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verte ir y verte volver - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Puedo escribirte sin conocerte solo viendo el techo de tu cuarto y escuchando la canci\u00f3n que suena sin poder entender que dice imaginando que es para mi pensando en qu\u00e9 es algo que quieres que te pase .\u00a0 Y es que me resulta muy aburrido dormir despu\u00e9s de dormir y seguir durmiendo cuando puedo explorar […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/verte-ir-y-verte-volver\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-21T23:53:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:37:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/45806387191_fa3aac07c3_h.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1198\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Checo Figueroa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Checo Figueroa\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/\"},\"author\":{\"name\":\"Checo Figueroa\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3aed5cd17fe5b6477fc6efcc93fab692\"},\"headline\":\"Verte ir y verte volver\",\"datePublished\":\"2019-03-21T23:53:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:37:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/\"},\"wordCount\":104,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/45806387191_fa3aac07c3_h.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/\",\"name\":\"Verte ir y verte volver - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/45806387191_fa3aac07c3_h.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-21T23:53:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:37:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3aed5cd17fe5b6477fc6efcc93fab692\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/45806387191_fa3aac07c3_h.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/45806387191_fa3aac07c3_h.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1198},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verte ir y verte volver\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3aed5cd17fe5b6477fc6efcc93fab692\",\"name\":\"Checo Figueroa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a12a79c9a2e3e25877e7485dfa588a816fefbc285b041d117029b38dac789a4?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a12a79c9a2e3e25877e7485dfa588a816fefbc285b041d117029b38dac789a4?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a12a79c9a2e3e25877e7485dfa588a816fefbc285b041d117029b38dac789a4?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Checo Figueroa\"},\"description\":\"Hago experiencias para desconocidos y as\u00ed volvernos los mejores desconocidos.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/instagram.com\/soyelcheco_figueroa\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/checofigueroa198810\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verte ir y verte volver - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/verte-ir-y-verte-volver\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Verte ir y verte volver - ERRR MAGAZINE","og_description":"Puedo escribirte sin conocerte solo viendo el techo de tu cuarto y escuchando la canci\u00f3n que suena sin poder entender que dice imaginando que es para mi pensando en qu\u00e9 es algo que quieres que te pase .\u00a0 Y es que me resulta muy aburrido dormir despu\u00e9s de dormir y seguir durmiendo cuando puedo explorar […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/verte-ir-y-verte-volver\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-03-21T23:53:15+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:37:27+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1198,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/45806387191_fa3aac07c3_h.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Checo Figueroa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Checo Figueroa"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/"},"author":{"name":"Checo Figueroa","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3aed5cd17fe5b6477fc6efcc93fab692"},"headline":"Verte ir y verte volver","datePublished":"2019-03-21T23:53:15+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:37:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/"},"wordCount":104,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/45806387191_fa3aac07c3_h.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/","name":"Verte ir y verte volver - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/45806387191_fa3aac07c3_h.jpg","datePublished":"2019-03-21T23:53:15+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:37:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3aed5cd17fe5b6477fc6efcc93fab692"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/45806387191_fa3aac07c3_h.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/45806387191_fa3aac07c3_h.jpg","width":1600,"height":1198},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/verte-ir-y-verte-volver\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verte ir y verte volver"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/3aed5cd17fe5b6477fc6efcc93fab692","name":"Checo Figueroa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a12a79c9a2e3e25877e7485dfa588a816fefbc285b041d117029b38dac789a4?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a12a79c9a2e3e25877e7485dfa588a816fefbc285b041d117029b38dac789a4?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a12a79c9a2e3e25877e7485dfa588a816fefbc285b041d117029b38dac789a4?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Checo Figueroa"},"description":"I make experiences for strangers and thus become the best strangers.","sameAs":["https:\/\/instagram.com\/soyelcheco_figueroa"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/checofigueroa198810\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/45806387191_fa3aac07c3_h.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":202877,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/del-otro-depende\/","url_meta":{"origin":141983,"position":0},"title":"It Depends on the Other","author":"Jacob Elizarraraz","date":"03\/23\/2026","format":false,"excerpt":"It depends on the warmth of an embrace; on the way your partner looks at you on a Sunday afternoon; on the sound of your daughter\u2019s breathing when she finally falls asleep in your arms.","rel":"","context":"In "Narrativa"","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8466.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8466.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8466.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8466.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":159887,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/verte\/","url_meta":{"origin":141983,"position":1},"title":"Verte","author":"Alejandra Canchola","date":"05\/31\/2020","format":false,"excerpt":"D\u00e9jame sentir tu cuerpo, tus manos delgadas y tibias tocando mi piel. Y deja que vuelva a verte. D\u00e9jame sentir tu aliento en mi cuello, tu naricilla llev\u00e1ndose mi aroma hasta la siguiente vida. D\u00e9jame sentir tus dedos temblorosos entre mis gl\u00fateos. Deja que sienta tus brazos colapsando mi vientre,\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":156487,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-lugar-donde-ya-no-duelas\/","url_meta":{"origin":141983,"position":2},"title":"Un lugar donde ya no duelas","author":"Sierra Contreras","date":"03\/22\/2020","format":false,"excerpt":"Te pondr\u00e9 por ah\u00ed, en alguna parte de mi lado izquierdo. Guardar\u00e9 tu imagen y tu nombre, las sonrisas que me regalaste y aquellas palabras que en alg\u00fan momento fueron ciertas. Formar\u00e1s parte de mi historia y de vez en cuando te leer\u00e9 sin ponerme lentes. Ir\u00e9 a dormir y\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":130074,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ya-son-las-630-p-m\/","url_meta":{"origin":141983,"position":3},"title":"\u00bfYa son las 6:30 p.m.?","author":"Carla Faus","date":"03\/17\/2018","format":false,"excerpt":"Estoy esperando que den las 6:30 p.m. para salir de la oficina. Me llegan a la mente recuerdos de hace m\u00e1s de un a\u00f1o, tal vez a\u00f1o y medio o dos. \u00bfRecuerdas c\u00f3mo era cuando me quer\u00edas? Yo si lo recuerdo, siempre lo recuerdo y ese es mi puto problema\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":162460,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/precisaba-decirtelo\/","url_meta":{"origin":141983,"position":4},"title":"Precisaba dec\u00edrtelo","author":"Sebasti\u00e1n Hern\u00e1ndez","date":"11\/09\/2020","format":false,"excerpt":"Hay d\u00edas en los que te siento tan cerca como cuando nos dorm\u00edamos juntos en el sill\u00f3n, c\u00f3mo esa vez que est\u00e1bamos tan cansados que pusimos un documental de animales y nos cobijamos simplemente a dormir. A veces, en las noches regresa la ansiedad a\u00fan con mi pijama que me\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":147652,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/quiero-verte\/","url_meta":{"origin":141983,"position":5},"title":"Quiero verte","author":"Sandy Cristhell Veljim\u00a0","date":"09\/09\/2019","format":false,"excerpt":"Quiero verte para saber si me extra\u00f1as como yo te extra\u00f1o a ti, para ver como tus lindos ojos negros te brillan tanto que parecen una luna llena cuando te beso y te hago sonre\u00edr. Quiero verte para sentir el calor de tu piel morena sobre mi, y que sepas\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141983"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142032,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141983\/revisions\/142032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}