{"id":141970,"date":"2019-03-22T10:53:19","date_gmt":"2019-03-21T23:53:19","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=141970"},"modified":"2022-08-31T01:37:25","modified_gmt":"2022-08-31T06:37:25","slug":"carta-no-100","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/carta-no-100\/","title":{"rendered":"Carta no. 100"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Asegurabas saberme tuya, pero nunca me hiciste sentir esas palabras. Tus sentimientos itinerantes, tus mensajes ocultos y acciones confusas no me dejaron ver con claridad lo que sent\u00edas y mucho menos me dejaste saber lo que pensabas para solucionar cualquier duda o conflicto mental que estuviera pasando por tu cabeza. Por el contrario, yo trat\u00e9 de estar presente siempre; de demostrarte con palabra y acci\u00f3n todo lo que generabas en mi, todo lo que sent\u00eda por ti; \u00a1vaya!, que no te aventuras a compartir experiencias de vida con cualquiera, sabes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Constantemente trat\u00e9 de eliminar los silencios, me esforc\u00e9 por sobrellevar tus fantasmas pidi\u00e9ndote que hablaras cuando te perd\u00edas por semanas; era paciente, te daba tu espacio, te dejaba respirar para que me pudieras contar tus razones.\u00a0Cr\u00e9eme, no eres el \u00fanico que ha salido herido de una relaci\u00f3n, varias veces me cortaron el coraz\u00f3n y uno, justo antes de ti, me lo destroz\u00f3; aun as\u00ed no dejaba de avanzar a ti.\u00a0Me abr\u00ed contigo como con nadie, me descubr\u00ed de formas distintas y puedo asegurarte que eres el \u00fanico adentrado en mis mundos m\u00e1s sensibles, mis sentimientos m\u00e1s fieles y mis pensamientos m\u00e1s oscuros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bfRecuerdas la pl\u00e1tica que tuvimos cuando nos volvimos a encontrar? Pues te quiero contar que yo tambi\u00e9n llegu\u00e9 a pensar &#8220;estoy segura que es \u00e9l&#8221;. Era una ilusi\u00f3n que me hacia sentir real, que me hac\u00eda sentir que \u00e9ramos; que todas las memorias creadas, las historias escritas y las fotograf\u00edas tomadas ser\u00edan eternas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por momentos me hiciste pensar en &#8220;futuros&#8221; pero ahora agradezco que me hayas asentado en el presente, que me confirmes la momentaneidad de las cosas a partir de tu ausencia para seguir disfrutando del ahora, porque ten por seguro que cada peque\u00f1o segundo que pasamos lo disfruto en extremo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Me fue dif\u00edcil entenderte, entenderlo todo, pues pocas veces sal\u00edan sentimientos claros de tu boca y cuando lo hac\u00edan eran para recalcar que aun no estabas listo. Lo entend\u00ed, me adapt\u00e9, disfrut\u00e9 los espacios que ten\u00eda de ti y los momentos que quer\u00edas compartir conmigo, as\u00ed fue hasta el \u00faltimo minuto que decidiste alejarte y una vez m\u00e1s, callar. Ah\u00ed fue cuando me rend\u00ed, cuando al contrario de veces anteriores respet\u00e9 tu decisi\u00f3n y no pregunt\u00e9 raz\u00f3n por la cu\u00e1l hab\u00edas decidido ignorarme. Cre\u00eda que despu\u00e9s de todo lo que compartimos, de todo lo que experimentamos y vivimos, no cabr\u00eda duda en ti sobre todo lo que representas para mi. S\u00ed hubo y sin m\u00e1s dejaste que el mal entendido se apoderara de todo lo anterior. Te reitero, lo entend\u00ed, me adapt\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Te lo entrego as\u00ed para evitar interrupciones, pues se me da mejor el escribir y creo que a ti se te da mejor el leer. Te lo escribo porque necesitaba que supieras la mayor\u00eda de mi sentir que, contestando a una de tus tantas preguntas; s\u00ed, te amo y s\u00ed, me daba miedo sentirlo. Te amo y por eso flu\u00ed y lo sigo haciendo, porque el amarte no nos obliga a nada pero me permite abrirme a ti en distintas formas y sentirte en diferentes planos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Te amo&#8221;, siempre en presente y por convicci\u00f3n, porque para eso no se necesitan compromisos forzados sino claridad en los sentimientos. Te amo por que quiero, porque as\u00ed ya lo decid\u00ed, porque despu\u00e9s de todo y de tanto, ser\u00eda muy hip\u00f3crita de mi parte decir que no.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As\u00ed como \u00e9sta, tengo varias dedicadas a ti, pero por el momento s\u00f3lo \u00e9sta te quiero compartir. Gu\u00e1rdala, b\u00f3rrala, cont\u00e9stala&#8230;\u00a0 haz lo que te inspire, s\u00f3lo por favor, aseg\u00farate de haber le\u00eddo cada punto y coma, con suma atenci\u00f3n a mi coraz\u00f3n.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/54458422@N04\/\">Paola Saetti<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asegurabas saberme tuya, pero nunca me hiciste sentir esas palabras. Tus sentimientos itinerantes, tus mensajes ocultos y acciones confusas no me dejaron ver con claridad lo que sent\u00edas y mucho menos me dejaste saber lo que pensabas para solucionar cualquier duda o conflicto mental que estuviera pasando por tu cabeza. Por el contrario, yo trat\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2479,"featured_media":142024,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-141970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Carta no. 100 - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/carta-no-100\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carta no. 100 - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Asegurabas saberme tuya, pero nunca me hiciste sentir esas palabras. Tus sentimientos itinerantes, tus mensajes ocultos y acciones confusas no me dejaron ver con claridad lo que sent\u00edas y mucho menos me dejaste saber lo que pensabas para solucionar cualquier duda o conflicto mental que estuviera pasando por tu cabeza. Por el contrario, yo trat\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/carta-no-100\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-21T23:53:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:37:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47341923972_86616abf31_h.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sha Lugo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sha Lugo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sha Lugo\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/102c3924b6d1125bf3a3bda89a13cb51\"},\"headline\":\"Carta no. 100\",\"datePublished\":\"2019-03-21T23:53:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:37:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/\"},\"wordCount\":656,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47341923972_86616abf31_h.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/\",\"name\":\"Carta no. 100 - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47341923972_86616abf31_h.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-21T23:53:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:37:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/102c3924b6d1125bf3a3bda89a13cb51\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47341923972_86616abf31_h.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47341923972_86616abf31_h.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carta no. 100\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/102c3924b6d1125bf3a3bda89a13cb51\",\"name\":\"Sha Lugo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b836ec3e7403b003d156fce7a17352bb251f6a11fa174d781db590a1564e10f?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b836ec3e7403b003d156fce7a17352bb251f6a11fa174d781db590a1564e10f?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b836ec3e7403b003d156fce7a17352bb251f6a11fa174d781db590a1564e10f?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Sha Lugo\"},\"description\":\"Soy el resultado de una combinada personalidad e inexplicable pensamiento. Soy un punto de vista, una manera de hablar, una pasi\u00f3n reflejada en imagen y texto. De personalidad m\u00faltiple pero controlada. Publicista y fot\u00f3grafa; amante del arte, las letras y la cultura visual. Creyente del talento nacional y polea de aquellos que buscan sobresalir a partir de sus pasiones. Con \\\"coraz\u00f3n roto\\\" de nacimiento e inspirada en las nostalgias de la vida en general.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/Sha.Lugo.Mx\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/sharon-lugo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carta no. 100 - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/carta-no-100\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Carta no. 100 - ERRR MAGAZINE","og_description":"Asegurabas saberme tuya, pero nunca me hiciste sentir esas palabras. Tus sentimientos itinerantes, tus mensajes ocultos y acciones confusas no me dejaron ver con claridad lo que sent\u00edas y mucho menos me dejaste saber lo que pensabas para solucionar cualquier duda o conflicto mental que estuviera pasando por tu cabeza. Por el contrario, yo trat\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/carta-no-100\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-03-21T23:53:19+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:37:25+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47341923972_86616abf31_h.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sha Lugo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sha Lugo","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/"},"author":{"name":"Sha Lugo","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/102c3924b6d1125bf3a3bda89a13cb51"},"headline":"Carta no. 100","datePublished":"2019-03-21T23:53:19+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:37:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/"},"wordCount":656,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47341923972_86616abf31_h.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/","name":"Carta no. 100 - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47341923972_86616abf31_h.jpg","datePublished":"2019-03-21T23:53:19+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:37:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/102c3924b6d1125bf3a3bda89a13cb51"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47341923972_86616abf31_h.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47341923972_86616abf31_h.jpg","width":1600,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-no-100\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carta no. 100"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/102c3924b6d1125bf3a3bda89a13cb51","name":"Sha Lugo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b836ec3e7403b003d156fce7a17352bb251f6a11fa174d781db590a1564e10f?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b836ec3e7403b003d156fce7a17352bb251f6a11fa174d781db590a1564e10f?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b836ec3e7403b003d156fce7a17352bb251f6a11fa174d781db590a1564e10f?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Sha Lugo"},"description":"I am the result of a combined personality and inexplicable thought. I am a point of view, a way of speaking, a passion reflected in image and text. I have a multiple but controlled personality. Publicist and photographer; lover of art, letters and visual culture. Believer of national talent and pulley of those who seek to excel from their passions. With a \"broken heart\" from birth and inspired by the nostalgia of life in general.","sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/Sha.Lugo.Mx\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/sharon-lugo\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/47341923972_86616abf31_h.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":201455,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-aritmetica-del-cielo\/","url_meta":{"origin":141970,"position":0},"title":"The Arithmetic of the Sky\u00a0","author":"Emiliano Fajardo","date":"03\/05\/2026","format":false,"excerpt":"The first time the robin appeared, I still didn\u2019t know how to hold the word death in my mouth. It fell apart, like a bite I couldn\u2019t quite swallow.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":184011,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/des-enamorarse\/","url_meta":{"origin":141970,"position":1},"title":"Un-Falling in Love","author":"Zuza","date":"06\/21\/2023","format":false,"excerpt":"Un d\u00eda me di cuenta que ya no quer\u00eda contarte nada, porque cuando lo hac\u00eda, siempre\u00a0 cambiabas el tema, como si no tuviera importancia lo que yo dec\u00eda. Dej\u00f3 de importarte a que hora sal\u00eda de trabajar y ya no me preguntabas si hab\u00eda llegado con bien a casa ,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/29739754895_04b22f621f_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/29739754895_04b22f621f_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/29739754895_04b22f621f_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/29739754895_04b22f621f_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":200607,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hoy-desperte\/","url_meta":{"origin":141970,"position":2},"title":"Today I Woke Up","author":"Alejandro Jasso","date":"02\/26\/2026","format":false,"excerpt":"I woke up wanting to go to the movies, but I remembered there aren\u2019t any left. I also woke up wanting to read a book, but they stopped printing them long ago. Today I woke up wanting to know the news, but I remembered everything always gets worse.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":189663,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/catarsis-2\/","url_meta":{"origin":141970,"position":3},"title":"Catarsis","author":"Seb Rodr\u00edguez","date":"05\/08\/2025","format":false,"excerpt":"Me cuesta recordar algo, honestamente. Hubieron muchos cambios para bien, mucha duda del \u00e1lbum, de su sonido, su est\u00e9tica, de d\u00f3nde estaba tomando inspiraci\u00f3n e incluso de qui\u00e9n era yo.","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":201338,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-luz-se-desvanece\/","url_meta":{"origin":141970,"position":4},"title":"The Light Fades","author":"Camille PONS","date":"03\/04\/2026","format":false,"excerpt":"Words give rise to images and sensations within me, which I carry quietly, letting them take shape over time, until they find their way into a photographic series.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":203167,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/modulor-nostalgico\/","url_meta":{"origin":141970,"position":5},"title":"Nostalgic Modulor","author":"Juan Cano L\u00f3pez","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"My recent work has been somewhat introspective. I want to represent how humanity dissolves into spaces, what traces it leaves behind; that process between interacting with a space and no longer being in it has occupied much of my thinking, and now I direct my eye toward that.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2479"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141970"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142035,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141970\/revisions\/142035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}