{"id":141638,"date":"2019-03-11T08:47:15","date_gmt":"2019-03-10T21:47:15","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=141638"},"modified":"2022-08-31T01:37:39","modified_gmt":"2022-08-31T06:37:39","slug":"1490-dias-atras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/1490-dias-atras\/","title":{"rendered":"1490 d\u00edas atr\u00e1s"},"content":{"rendered":"<p>Esa fecha que con todas mis fuerzas deseaba que llegara, cont\u00e9 los d\u00edas y las horas para saber que estabas de nuevo aqu\u00ed, a unos minutos de distancia y no a kil\u00f3metros de mi cuerpo. Desde temprano entable conversaci\u00f3n con quien me hac\u00eda temblar con solo escribirme y que decir de lo que provocaba al mirarme, el instinto de inmediato apareci\u00f3 y una nube gris cubri\u00f3 el gran amor que siento por otro ser, sin importarme nada, acepte el coqueteo y su manera de cucarme pues sabe perfecto que voy y vengo cuando \u00e9l lo desea. Comenz\u00f3 la construcci\u00f3n de un plan enredoso, con mentiras y personas que ni saben del pecado que cometer\u00eda por segunda ocasi\u00f3n. Se lleg\u00f3 la hora establecida, llegu\u00e9 al lugar acordado, me sent\u00eda nerviosa y mis piernas temblaban, mis ojos se mov\u00edan como una br\u00fajula en altamar, busc\u00e1ndolo y a la vez no, queriendo encontrar a alguien m\u00e1s, de pronto apareci\u00f3 en la escena, un chico con pantal\u00f3n de mezclilla, botas Jeep y una sudadera negra, segu\u00eda como lo recordaba, quiz\u00e1 un poco m\u00e1s compuesto, se ve que Francia lo trato bien, yo gire mi cabeza haci\u00e9ndome la loca, toco mi hombro y con un \u201cqu\u00e9 onda\u201d bes\u00f3 mi mejilla sin sostener la mirada, mi reacci\u00f3n fue un sonrisa, quedarme sin voz y comenzar a caminar a su lado, no reaccion\u00e9 como imagine que seria, cre\u00ed que me colgar\u00eda de su cuello y llorar\u00eda peor que la Magdalena, pero aqu\u00ed me di cuenta que el deseo y el instinto borraron mis sentimientos, solo me importaba el futuro. Llegamos al hotel y \u00e9l sab\u00eda perfecto como actuar dentro de ese lugar, yo jam\u00e1s hab\u00eda pisado uno antes, con la cabeza mirando al suelo subimos las escaleras, era incre\u00edble su manera de convencerme y a todo lo que en el pasado negaba que podr\u00eda hacer el llego a formatear mi forma de pensar, supo c\u00f3mo obtener lo que quer\u00eda. Abri\u00f3 la puerta y un olor a perfume barato y hostigoso envolv\u00eda una cama con un espejo al frente, una televisi\u00f3n que obviamente nadie utiliza y cuatro paredes en color naranja serian testigos de mi m\u00e1s grande debilidad. Dej\u00e9 mi mochila en el suelo y sali\u00f3 de su boca las exquisitas frases que retumban en mis entra\u00f1as \u2013 la primera que se desnudara ser\u00e1s t\u00fa- me recost\u00f3 en la cama y como un ritual inicio con un delicioso masaje que como nueve meses atr\u00e1s me hab\u00eda hecho estallar. El momento era perfecto a pesar de la m\u00fasica de fondo, sus manos me recorrieron completamente se mov\u00eda excelente, su cuerpo sobre el m\u00edo, el calor y nuestro sudor se fund\u00edan en un solo ser, me impresionaba su vigor y qued\u00e9 anonadada cuando menciono que ten\u00eda mucho sin hacerlo, pues no parec\u00eda o quiz\u00e1 me minti\u00f3 para hacerme sentir deseada. Me dej\u00f3 descansar y se meti\u00f3 a ba\u00f1ar mientras yo desnuda recorr\u00eda la habitaci\u00f3n en busca de un conector pues mi celular hab\u00eda muerto. Cuando sali\u00f3 comenz\u00f3 a tocarme de nuevo, ya lo esperaba, el segundo round comenz\u00f3, el tiempo se deten\u00eda al sentirlo tan dentro y cerca de m\u00ed, mi mente estaba enfocada en el presente, en el hoy, en el instante que a\u00f1oraba que sucediera. Despu\u00e9s de un tiempo termin\u00f3 y desnudos en la cama intentamos conversar pero el mismo lo dijo \u201cnunca entender\u00e9 tu cotorreo\u201d ah\u00ed reapareci\u00f3 el macho alfa que al obtener lo que quer\u00eda ya pod\u00eda desecharme, solo sonre\u00ed, pues estaba consciente de c\u00f3mo era realmente el hombre por el que mi instinto se activaba y hacia volar mi imaginaci\u00f3n durante cada noche que estuvo lejos de m\u00ed. Nos alistamos para abandonar ese lugar, la noche hab\u00eda aparecido baj\u00e9 las escaleras y entregaste las llaves de la habitaci\u00f3n que hab\u00eda sido testigo de una experiencia sexual, una m\u00e1s de las tantas que ya hab\u00eda apreciado. Caminamos sin mirarnos y tuve el honor de su presencia por una cuadra m\u00e1s, llegamos a la esquina y ah\u00ed nos despedimos con un beso en la mejilla, yo fui la que tuve la iniciativa de abrazarte con la ilusi\u00f3n de que se repitiera la historia pero su frase \u201ccu\u00eddate y suerte en la escuela\u201d fue como una bomba que derrumbo toda esperanza, eso s\u00ed fue realmente una despedida, sonre\u00ed y camine en l\u00ednea recta con la mirada al frente, para nada gire mi cabeza, sobre mi espalda la culpa, el pecado y m\u00e1s que nada la tristeza de saber que esta aventura ya hab\u00eda llegado a su fin.<\/p>\n<p>Photography by\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/mademuaselle\/\">Sasha Mademuaselle<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esa fecha que con todas mis fuerzas deseaba que llegara, cont\u00e9 los d\u00edas y las horas para saber que estabas de nuevo aqu\u00ed, a unos minutos de distancia y no a kil\u00f3metros de mi cuerpo. Desde temprano entable conversaci\u00f3n con quien me hac\u00eda temblar con solo escribirme y que decir de lo que provocaba al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3515,"featured_media":141759,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-141638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1490 d\u00edas atr\u00e1s - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/1490-dias-atras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1490 d\u00edas atr\u00e1s - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esa fecha que con todas mis fuerzas deseaba que llegara, cont\u00e9 los d\u00edas y las horas para saber que estabas de nuevo aqu\u00ed, a unos minutos de distancia y no a kil\u00f3metros de mi cuerpo. Desde temprano entable conversaci\u00f3n con quien me hac\u00eda temblar con solo escribirme y que decir de lo que provocaba al [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/1490-dias-atras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-10T21:47:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:37:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/6886560235_35eabb14f4_b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"679\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hoga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hoga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/1490-dias-atras\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/1490-dias-atras\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hoga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b721e502687f87ff94cb4eb67d7782d5\"},\"headline\":\"1490 d\u00edas atr\u00e1s\",\"datePublished\":\"2019-03-10T21:47:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:37:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/1490-dias-atras\\\/\"},\"wordCount\":819,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/1490-dias-atras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/6886560235_35eabb14f4_b.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/1490-dias-atras\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/1490-dias-atras\\\/\",\"name\":\"1490 d\u00edas atr\u00e1s - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/1490-dias-atras\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/1490-dias-atras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/6886560235_35eabb14f4_b.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-10T21:47:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:37:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b721e502687f87ff94cb4eb67d7782d5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/1490-dias-atras\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/1490-dias-atras\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/1490-dias-atras\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/6886560235_35eabb14f4_b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/6886560235_35eabb14f4_b.jpg\",\"width\":1024,\"height\":679},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/1490-dias-atras\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"1490 d\u00edas atr\u00e1s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b721e502687f87ff94cb4eb67d7782d5\",\"name\":\"Hoga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ce43b02fdf0ac07d6ca69e8eff7b93bee47e9761047334d67e1f46e2ca4de4d?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ce43b02fdf0ac07d6ca69e8eff7b93bee47e9761047334d67e1f46e2ca4de4d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ce43b02fdf0ac07d6ca69e8eff7b93bee47e9761047334d67e1f46e2ca4de4d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Hoga\"},\"description\":\"Escritora de media noche y actriz en el teatro de tragicomedias llamado \\\"vida\\\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/hoga\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1490 d\u00edas atr\u00e1s - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/1490-dias-atras\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"1490 d\u00edas atr\u00e1s - ERRR MAGAZINE","og_description":"Esa fecha que con todas mis fuerzas deseaba que llegara, cont\u00e9 los d\u00edas y las horas para saber que estabas de nuevo aqu\u00ed, a unos minutos de distancia y no a kil\u00f3metros de mi cuerpo. Desde temprano entable conversaci\u00f3n con quien me hac\u00eda temblar con solo escribirme y que decir de lo que provocaba al [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/1490-dias-atras\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-03-10T21:47:15+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:37:39+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":679,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/6886560235_35eabb14f4_b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hoga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Hoga","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/1490-dias-atras\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/1490-dias-atras\/"},"author":{"name":"Hoga","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b721e502687f87ff94cb4eb67d7782d5"},"headline":"1490 d\u00edas atr\u00e1s","datePublished":"2019-03-10T21:47:15+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:37:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/1490-dias-atras\/"},"wordCount":819,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/1490-dias-atras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/6886560235_35eabb14f4_b.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/1490-dias-atras\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/1490-dias-atras\/","name":"1490 d\u00edas atr\u00e1s - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/1490-dias-atras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/1490-dias-atras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/6886560235_35eabb14f4_b.jpg","datePublished":"2019-03-10T21:47:15+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:37:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b721e502687f87ff94cb4eb67d7782d5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/1490-dias-atras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/1490-dias-atras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/1490-dias-atras\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/6886560235_35eabb14f4_b.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/6886560235_35eabb14f4_b.jpg","width":1024,"height":679},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/1490-dias-atras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"1490 d\u00edas atr\u00e1s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b721e502687f87ff94cb4eb67d7782d5","name":"Hoga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ce43b02fdf0ac07d6ca69e8eff7b93bee47e9761047334d67e1f46e2ca4de4d?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ce43b02fdf0ac07d6ca69e8eff7b93bee47e9761047334d67e1f46e2ca4de4d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ce43b02fdf0ac07d6ca69e8eff7b93bee47e9761047334d67e1f46e2ca4de4d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Hoga"},"description":"Midnight writer and actress in the tragicomedy theater called \"life\".\"","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/hoga\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/6886560235_35eabb14f4_b.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":166092,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nada-nunca-se-va-a-sentir-como-un-error\/","url_meta":{"origin":141638,"position":0},"title":"Nothing will ever feel like a mistake","author":"Melissa Fuentes","date":"06\/07\/2022","format":false,"excerpt":"Mientras seas honesto y coherente con lo que piensas y haces, nada nunca se va a sentir como un error...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":201853,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/exploring-in-solitude\/","url_meta":{"origin":141638,"position":1},"title":"Exploring In Solitude","author":"Andrew Baxter","date":"03\/08\/2026","format":false,"excerpt":"Those late hours resonate with me as it's so quiet and calm, which draws to me being a an introvert and spending a lot of time in solitude exploring life and its experiences.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000124699-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203476,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/caleidoscopio-de-miradas\/","url_meta":{"origin":141638,"position":2},"title":"Kaleidoscope of viewpoints","author":"Berta Camprodon","date":"04\/02\/2026","format":false,"excerpt":"There are things from the past that still pierce me like thorns. With great patience, I'm getting rid of them. I trust what my mother used to say when I was little: that all thorns, in time, eventually come out.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000021-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202098,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/suenos-febriles\/","url_meta":{"origin":141638,"position":3},"title":"Fever dreaming","author":"Michelle Miller","date":"03\/11\/2026","format":false,"excerpt":"Amidst the chaos of my head, I can\u2019t help but imagine how you keep placing poppies in my hair. Let\u2019s lie under this fake aurora borealis with the crisp night air\u2026","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203205,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mucho-por-hacer\/","url_meta":{"origin":141638,"position":4},"title":"Much to Do","author":"Marcelo Hern\u00e1ndez Alarc\u00f3n","date":"03\/28\/2026","format":false,"excerpt":"Whenever I have music in my ears, I feel more like myself.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":201338,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-luz-se-desvanece\/","url_meta":{"origin":141638,"position":5},"title":"The Light Fades","author":"Camille PONS","date":"03\/04\/2026","format":false,"excerpt":"Words give rise to images and sensations within me, which I carry quietly, letting them take shape over time, until they find their way into a photographic series.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3515"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141638"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141760,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141638\/revisions\/141760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}