{"id":140822,"date":"2019-02-01T09:14:19","date_gmt":"2019-01-31T22:14:19","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=140822"},"modified":"2022-08-31T01:39:35","modified_gmt":"2022-08-31T06:39:35","slug":"no-hay-casa-que-aguante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-hay-casa-que-aguante\/","title":{"rendered":"No hay casa que aguante"},"content":{"rendered":"

No hay casa que aguante
\ntanta nostalgia:
\ndiez a\u00f1os de recuerdos
\nen cada rinc\u00f3n.<\/p>\n

Suelo aullar, los ojos llenos de miedo
\ncuando veo en qu\u00e9 me he convertido
\nsin t\u00ed.<\/p>\n

El desasosiego que produce tu ausencia
\naparece en las peque\u00f1as cosas:<\/p>\n

pasar la aspiradora
\nla pizza de los jueves
\nlos pies toc\u00e1ndose, cada uno a un costado del sof\u00e1,
\nun solo latir en la cama en el sacro silencio de la noche.<\/p>\n

Ya no me golpeo el pecho buscando un sentir, aunque
\nmi mente da vueltas sobre si en un universo a todas luces infinito
\npensando en qu\u00e9 pas\u00f3<\/p>\n

sin rumbo
\ncon v\u00e9rtigo
\nsin t\u00ed.<\/p>\n

Photographers: subway rat<\/a><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No hay casa que aguante tanta nostalgia: diez a\u00f1os de recuerdos en cada rinc\u00f3n. Suelo aullar, los ojos llenos de miedo cuando veo en qu\u00e9 me he convertido sin t\u00ed. El desasosiego que produce tu ausencia aparece en las peque\u00f1as cosas: pasar la aspiradora la pizza de los jueves los pies toc\u00e1ndose, cada uno a […]<\/p>\n","protected":false},"author":5160,"featured_media":140854,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-140822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nNo hay casa que aguante - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-hay-casa-que-aguante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"No hay casa que aguante - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No hay casa que aguante tanta nostalgia: diez a\u00f1os de recuerdos en cada rinc\u00f3n. Suelo aullar, los ojos llenos de miedo cuando veo en qu\u00e9 me he convertido sin t\u00ed. El desasosiego que produce tu ausencia aparece en las peque\u00f1as cosas: pasar la aspiradora la pizza de los jueves los pies toc\u00e1ndose, cada uno a […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-hay-casa-que-aguante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-31T22:14:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:39:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/8.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"462\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"May Fair\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"May Fair\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-hay-casa-que-aguante\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-hay-casa-que-aguante\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"May Fair\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca6a8071a9d72de57df7c4947ad5d52d\"},\"headline\":\"No hay casa que aguante\",\"datePublished\":\"2019-01-31T22:14:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:39:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-hay-casa-que-aguante\\\/\"},\"wordCount\":120,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-hay-casa-que-aguante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/8.png?fit=690%2C462&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-hay-casa-que-aguante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-hay-casa-que-aguante\\\/\",\"name\":\"No hay casa que aguante - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-hay-casa-que-aguante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-hay-casa-que-aguante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/8.png?fit=690%2C462&ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-01-31T22:14:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:39:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca6a8071a9d72de57df7c4947ad5d52d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-hay-casa-que-aguante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-hay-casa-que-aguante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-hay-casa-que-aguante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/8.png?fit=690%2C462&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/8.png?fit=690%2C462&ssl=1\",\"width\":690,\"height\":462},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/no-hay-casa-que-aguante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"No hay casa que aguante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca6a8071a9d72de57df7c4947ad5d52d\",\"name\":\"May Fair\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3473fae342a978f89c66b91f838b1dcccec87270dddaa3eb9309b5ad206ce1d7?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3473fae342a978f89c66b91f838b1dcccec87270dddaa3eb9309b5ad206ce1d7?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3473fae342a978f89c66b91f838b1dcccec87270dddaa3eb9309b5ad206ce1d7?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"May Fair\"},\"description\":\"Soy profesora de ingl\u00e9s y m\u00fasico. Tambi\u00e9n estoy comenzando una l\u00ednea de fancines explorando el c\u00f3mic en US antes del comics code.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mayfairsvq\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/may-fair\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"No hay casa que aguante - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-hay-casa-que-aguante\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"No hay casa que aguante - ERRR MAGAZINE","og_description":"No hay casa que aguante tanta nostalgia: diez a\u00f1os de recuerdos en cada rinc\u00f3n. Suelo aullar, los ojos llenos de miedo cuando veo en qu\u00e9 me he convertido sin t\u00ed. El desasosiego que produce tu ausencia aparece en las peque\u00f1as cosas: pasar la aspiradora la pizza de los jueves los pies toc\u00e1ndose, cada uno a […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-hay-casa-que-aguante\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-01-31T22:14:19+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:39:35+00:00","og_image":[{"width":690,"height":462,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/8.png","type":"image\/png"}],"author":"May Fair","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"May Fair","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-hay-casa-que-aguante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-hay-casa-que-aguante\/"},"author":{"name":"May Fair","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ca6a8071a9d72de57df7c4947ad5d52d"},"headline":"No hay casa que aguante","datePublished":"2019-01-31T22:14:19+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:39:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-hay-casa-que-aguante\/"},"wordCount":120,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-hay-casa-que-aguante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/8.png?fit=690%2C462&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-hay-casa-que-aguante\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-hay-casa-que-aguante\/","name":"No hay casa que aguante - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-hay-casa-que-aguante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-hay-casa-que-aguante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/8.png?fit=690%2C462&ssl=1","datePublished":"2019-01-31T22:14:19+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:39:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ca6a8071a9d72de57df7c4947ad5d52d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-hay-casa-que-aguante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/no-hay-casa-que-aguante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-hay-casa-que-aguante\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/8.png?fit=690%2C462&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/8.png?fit=690%2C462&ssl=1","width":690,"height":462},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/no-hay-casa-que-aguante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"No hay casa que aguante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/ca6a8071a9d72de57df7c4947ad5d52d","name":"May Fair","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3473fae342a978f89c66b91f838b1dcccec87270dddaa3eb9309b5ad206ce1d7?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3473fae342a978f89c66b91f838b1dcccec87270dddaa3eb9309b5ad206ce1d7?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3473fae342a978f89c66b91f838b1dcccec87270dddaa3eb9309b5ad206ce1d7?s=96&d=identicon&r=g","caption":"May Fair"},"description":"I am an English teacher and musician. I'm also starting a line of zines exploring comics in the US before the comics code.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/mayfairsvq"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/may-fair\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/8.png?fit=690%2C462&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5160"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140822"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140856,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140822\/revisions\/140856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}