{"id":140221,"date":"2019-01-07T09:10:34","date_gmt":"2019-01-06T22:10:34","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=140221"},"modified":"2022-08-31T01:44:32","modified_gmt":"2022-08-31T06:44:32","slug":"la-ortiz-era-todo-un-batallon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\/","title":{"rendered":"La Ortiz era todo un batall\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Trabaj\u00f3 desde chica.<\/p>\n<p>Le gustaba estudiar.<\/p>\n<p>Su letra era hermosa, digna de ser una tipograf\u00eda.<\/p>\n<p>\u00bfBailar? No se lo dec\u00edan dos veces.<\/p>\n<p>Durmi\u00f3 en el suelo. La pobreza la hizo alcanzar el \u00e9xito.<\/p>\n<p>La limpieza era primordial para ella.<\/p>\n<p>Le gustaba viajar.<\/p>\n<p>Siempre apoyo a su familia y amigos.<\/p>\n<p>Era excelente en taquigraf\u00eda y mecanograf\u00eda.<\/p>\n<p>De joven le gustaba caminar por el campo en calz\u00f3n.<\/p>\n<p>Aveces cuando fumaba se parec\u00eda a Maria F\u00e9lix.<\/p>\n<p>Sab\u00eda como diez palabras en ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>No aceptaba un &#8220;no&#8221; como respuesta.<\/p>\n<p>Le gustaban las fiestas de &#8220;cierra la calle, saca el sonido, ponte a llenar esos vasos por que ya chingamos&#8221;.<\/p>\n<p>Sin saberlo era buena fot\u00f3grafa.<\/p>\n<p>Era fan de licores fuertes como metal hirviendo.<\/p>\n<p>Le gustaba guardar todos los recuerdos de todas las fiestas.<\/p>\n<p>La Salsa y la cumbia eran sus preferidas.<\/p>\n<p>Le fascinaban las plantas.<\/p>\n<p>Alimentaba muy bien al Dinky. Le compraba pollos rostizados para el solito.<\/p>\n<p>Se enojaba cuando la acusaba con mi pap\u00e1, por que no dejaba de tomar y escond\u00eda su alcohol por toda la casa.<\/p>\n<p>Su risa era chistosa.<\/p>\n<p>Le gustaba hablar, hablar y hablar.<\/p>\n<p>Se compr\u00f3 su propia casa.<\/p>\n<p>Cu\u00e1ndo iba al mercado siempre quer\u00eda que le rebajaran todo.<\/p>\n<p>Se lleg\u00f3 a robar paquetes enteros de queso doble crema.<\/p>\n<p>Cedi\u00f3 parte de su jard\u00edn para nuestra casita de madera.<\/p>\n<p>Le molestaba demasiado que la comida estuviera fr\u00eda.<\/p>\n<p>Cuando ibas caminando con ella, saludaba a cinco o diez personas y con todos quer\u00eda quedarse a platicar.<\/p>\n<p>Perteneci\u00f3 al grupo de la &#8220;UVA&#8221; (Uni\u00f3n de Viejas Arguenderas).<\/p>\n<p>Sus amigas eran las se\u00f1oras que desayunaban en el &#8220;MG&#8221; y todas hablaban con groser\u00edas, fumaban, les gustaba bailar, re\u00edan como locas y pon\u00edan nerviosos a los meseros.<\/p>\n<p>Para ella era &#8220;las cocas siempre tienen que estar fr\u00edas&#8221;.<\/p>\n<p>Una vez me golpe\u00f3 muy fuerte. Me empuj\u00f3 contra la pared, me dio cachetadas, me pellizco, me jalo el cabello, no paraba de decirme groser\u00edas, me pegaba en los brazos y en el pecho; todo por algo tan est\u00fapido. Y al siguiente d\u00eda lo neg\u00f3 todo, por su alcoholismo.<\/p>\n<p>Gran cocinera; ese suadero, ese spaguetti, ese caldo tlalpe\u00f1o, esa ensalada de manzana y ese ponche.<\/p>\n<p>No hablaba, ella gritaba.<\/p>\n<p>Ten\u00eda un car\u00e1cter fuerte.<\/p>\n<p>No le gustaban los hospitales, se di\u00f3 a la fuga dos veces cuando le dijeron que la ten\u00edan que internar.<\/p>\n<p>Se lastimo el brazo y lloro cuando iba a entrar al elevador para ir a su operaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Le encantaban las pel\u00edculas en blanco y negro que pasaban por el canal 4 en las tardes.<\/p>\n<p>Tomamos juntas varias veces.<\/p>\n<p>Le gustaba abrazarme y hacerme re\u00edr, me dijo una vez: &#8220;\u00bfa qui\u00e9n mataste y embarraste en tu pared?&#8221;. Cuando pinte de rojo una pared de mi cuarto.<\/p>\n<p>Am\u00f3 y le di\u00f3 todo a su \u00fanica nieta.<\/p>\n<p>Se enoj\u00f3 demasiado y no me hablo durante d\u00edas cuando mi pap\u00e1 prefiri\u00f3 pagar dos boletos para \u00e9l y para m\u00ed hasta adelante para el concierto de los Rolling Stones y no pagar la colegiatura, cuando yo iba en la preparatoria.<\/p>\n<p>Su pan de naranja con mermelada de fresa era delicioso.<\/p>\n<p>Me regal\u00f3 mis primeros Vans, unos Dustin Dollin grises polka dots, en mi cumplea\u00f1os.<\/p>\n<p>Me acompa\u00f1\u00f3 a comprar Buba c\u00f3mic vol\u00famen uno, en Plaza Coacalco.<\/p>\n<p>Cuando vimos juntas la pel\u00edcula &#8220;Alguien tiene que ceder&#8221; ella no paraba de re\u00edr.<\/p>\n<p>Me insultaba cada vez que ella quer\u00eda. No necesitaba estar molesta para hacerlo.<\/p>\n<p>Me dej\u00f3 intervenir mi puerta con pensamientos, colores y fotos aludiendo a mi adolescencia, lo cual ella lo llamaba &#8220;tener tiempo libre de m\u00e1s&#8221;.<\/p>\n<p>Alter\u00f3 su acta de nacimiento y nadie se dio cuenta, ni siquiera el banco.<\/p>\n<p>Le\u00ed sus diarios a corta edad y a escondidas, cuando se di\u00f3 cuenta se enoj\u00f3 mucho.<\/p>\n<p>Me daba dinero para comprar discos originales.<\/p>\n<p>Cuando sali\u00f3 de Emergencias, lo primero que hizo fu\u00e9 mentirme: &#8220;hija, ahora s\u00ed voy a dejar de tomar, te lo prometo&#8221;.<\/p>\n<p>Le daba bien al arte : vitrales, cuadros de papel en 3D y arbolitos dorados o plateados con alambre, hilo, hojitas de pl\u00e1stico, plastilina y brillantina.<\/p>\n<p>Me dej\u00f3 graffitear mi cuarto.<\/p>\n<p>Enamor\u00f3 a Chiapas con su humildad y actitud fiestera.<\/p>\n<p>Se lleg\u00f3 a pelear en el metro y yo trate de defenderla.<\/p>\n<p>Nunca me ha gustado enchilarme, ella siempre quiso que comiera picante, por que seg\u00fan esa era la manera correcta de comer; a mi s\u00e1ndwich le pon\u00eda chile, lo escond\u00eda entre el jam\u00f3n y el jitomate. Hasta que hice una huelga de hambre dej\u00f3 mi comida en paz pero siempre me molestaba por no comer picante.<\/p>\n<p>La \u00faltima vez que la vi fue en su cama del hospital, envuelta en una s\u00e1bana como una momia.<\/p>\n<p>Fue Josefina, Marina, &#8220;La Ortiz&#8221;, fu\u00e9 lo que ella quiso ser.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dedicado a mi madre.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/denyaryabov\/\">Denis Ryabov<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trabaj\u00f3 desde chica. Le gustaba estudiar. Su letra era hermosa, digna de ser una tipograf\u00eda. \u00bfBailar? No se lo dec\u00edan dos veces. Durmi\u00f3 en el suelo. La pobreza la hizo alcanzar el \u00e9xito. La limpieza era primordial para ella. Le gustaba viajar. Siempre apoyo a su familia y amigos. Era excelente en taquigraf\u00eda y mecanograf\u00eda. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6158,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[5513],"class_list":["post-140221","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing","tag-mama"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Ortiz era todo un batall\u00f3n - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Ortiz era todo un batall\u00f3n - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trabaj\u00f3 desde chica. Le gustaba estudiar. Su letra era hermosa, digna de ser una tipograf\u00eda. \u00bfBailar? No se lo dec\u00edan dos veces. Durmi\u00f3 en el suelo. La pobreza la hizo alcanzar el \u00e9xito. La limpieza era primordial para ella. Le gustaba viajar. Siempre apoyo a su familia y amigos. Era excelente en taquigraf\u00eda y mecanograf\u00eda. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-06T22:10:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:44:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jennifer Gonz\u00e1lez Ortiz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jennifer Gonz\u00e1lez Ortiz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jennifer Gonz\u00e1lez Ortiz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/676fc5aed17a36f398691122fbc9c661\"},\"headline\":\"La Ortiz era todo un batall\u00f3n\",\"datePublished\":\"2019-01-06T22:10:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:44:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\\\/\"},\"wordCount\":845,\"keywords\":[\"Mam\u00e1\"],\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\\\/\",\"name\":\"La Ortiz era todo un batall\u00f3n - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-06T22:10:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:44:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/676fc5aed17a36f398691122fbc9c661\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Ortiz era todo un batall\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/676fc5aed17a36f398691122fbc9c661\",\"name\":\"Jennifer Gonz\u00e1lez Ortiz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9eea1d85c13c3ab200a7d6b88ba118fff0b7f45973f0a2b32619c61f3431757d?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9eea1d85c13c3ab200a7d6b88ba118fff0b7f45973f0a2b32619c61f3431757d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9eea1d85c13c3ab200a7d6b88ba118fff0b7f45973f0a2b32619c61f3431757d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Jennifer Gonz\u00e1lez Ortiz\"},\"description\":\"Quiero tomarme una taza de caf\u00e9 con todo el mundo y tener una buena pl\u00e1tica mientras pongo m\u00fasica en mi celular.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/naci_enojada\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/comoelsol7\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Ortiz era todo un batall\u00f3n - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Ortiz era todo un batall\u00f3n - ERRR MAGAZINE","og_description":"Trabaj\u00f3 desde chica. Le gustaba estudiar. Su letra era hermosa, digna de ser una tipograf\u00eda. \u00bfBailar? No se lo dec\u00edan dos veces. Durmi\u00f3 en el suelo. La pobreza la hizo alcanzar el \u00e9xito. La limpieza era primordial para ella. Le gustaba viajar. Siempre apoyo a su familia y amigos. Era excelente en taquigraf\u00eda y mecanograf\u00eda. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-01-06T22:10:34+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:44:32+00:00","author":"Jennifer Gonz\u00e1lez Ortiz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jennifer Gonz\u00e1lez Ortiz","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\/"},"author":{"name":"Jennifer Gonz\u00e1lez Ortiz","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/676fc5aed17a36f398691122fbc9c661"},"headline":"La Ortiz era todo un batall\u00f3n","datePublished":"2019-01-06T22:10:34+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:44:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\/"},"wordCount":845,"keywords":["Mam\u00e1"],"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\/","name":"La Ortiz era todo un batall\u00f3n - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2019-01-06T22:10:34+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:44:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/676fc5aed17a36f398691122fbc9c661"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-ortiz-era-todo-un-batallon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Ortiz era todo un batall\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/676fc5aed17a36f398691122fbc9c661","name":"Jennifer Gonzalez Ortiz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9eea1d85c13c3ab200a7d6b88ba118fff0b7f45973f0a2b32619c61f3431757d?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9eea1d85c13c3ab200a7d6b88ba118fff0b7f45973f0a2b32619c61f3431757d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9eea1d85c13c3ab200a7d6b88ba118fff0b7f45973f0a2b32619c61f3431757d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Jennifer Gonz\u00e1lez Ortiz"},"description":"I want to have a cup of coffee with everyone and have a good talk while playing music on my cell phone.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/naci_enojada"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/comoelsol7\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6158"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140221"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152489,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140221\/revisions\/152489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}