{"id":140073,"date":"2018-12-14T11:52:34","date_gmt":"2018-12-14T00:52:34","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=140073"},"modified":"2022-08-31T01:44:55","modified_gmt":"2022-08-31T06:44:55","slug":"el-diario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-diario\/","title":{"rendered":"El Diario"},"content":{"rendered":"<p>Muchas veces cuando pensamos en un diario, lo asociamos de inmediato con una chica, \u201clos chicos piensan que son bober\u00edas\u201d. Dec\u00eda el padre de Fernando, reproch\u00e1ndole el no ser el hijo que \u00e9l esperaba. Como su hermano que era fan del futbol, cuando iban al estadio a ver el partido, s\u00ed no lograban llevar a rastras al pobre muchacho. El pasaba horas en su habitaci\u00f3n dibujando, su madre le advert\u00eda \u201cLos artistas se mueren de hambre, deber\u00edas interesarte por la ciencia o la medicina para que alg\u00fan d\u00eda seas m\u00e9dico,\u00a0 como tu padre\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pero Fernando no deseaba encajar en su familia y tampoco en la escuela, el gozaba al crear personajes e imaginando vidas alternas que realizaba a trav\u00e9s de historias secretas. El llenaba mis p\u00e1ginas de sin sabores tantos, como colores.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>24 de Septiembre:<\/p>\n<p>\u201cMam\u00e1 me despierta a gritos mientras corre de un lado a otro diciendo que su jefe le advirti\u00f3 que si volv\u00eda a llegar tarde perder\u00eda el empleo. Ya s\u00e9 lo que tengo que hacer, tomo un ba\u00f1o y luego me sirvo un cereal. As\u00ed es la vida desde hace unos meses, pap\u00e1 se ha ido de la casa, sus problemas son irremediables y ahora est\u00e1n tramitando su divorcio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Salimos corriendo, yo quedo un poco atr\u00e1s y es que no paro de pensar c\u00f3mo puedo escapar de la escuela sin ser acusado. Pens\u00e9 en decirles a mis padres que no quer\u00eda estudiar m\u00e1s en ese sitio pero en medio de su caos, cualquier problema que tenga que ver con mi hermano o conmigo, es un motivo de discusi\u00f3n para se\u00f1alar un culpable. Me averg\u00fcenza que se sepa en casa que soy maltratado por mis compa\u00f1eros, que comprueben que no soy popular, mucho menos me atrevo a defenderme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mi hermano me ha dicho que la universidad es diferente, por fin se siente libre, aunque yo s\u00e9 que no entra a clases, pienso que siempre seguir\u00e1 el tedio, pues su visi\u00f3n es diferente. \u00c9l siempre tuvo facilidad para hacer amigos, en cambio yo siempre he sido callado y\u00a0 mi expresi\u00f3n es amarga. Ra\u00fal desde la preparatoria comenz\u00f3 a tomar y fumar, en ocasiones \u00e9l y sus amigos se re\u00fanen en casa \u2013cuando mama no est\u00e1- y experimentan con drogas. Temo que pronto sea descubierto, cuando reprob\u00f3 un par de materias mi madre lo amenazo: -Si sigues con ese comportamiento te sacare de la escuela y tendr\u00e1s que buscar un trabajo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El viernes pasado el m\u00e1s bruto y salvaje de mis compa\u00f1eros; Jos\u00e9 Luis, me hizo comer un s\u00e1ndwich con mierda, pens\u00e9 que llegar\u00eda un profesor y me salvar\u00eda de tal humillaci\u00f3n \u2013Como ha pasado anteriormente- pero no paso, nadie hizo algo por ayudarme, eche mi mirada hacia Tania y sent\u00ed un tremendo dolor al observarla riendo a carcajadas.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hac\u00eda tiempo que Fernando estaba enamorado de Tania, tuvieron un trabajo en equipo y \u00e9l se sinti\u00f3 cautivado al enterarse que ella tambi\u00e9n gustaba del arte y pintaba desde peque\u00f1a. Aunque ella no paraba de rechazarlo, al igual que sus compa\u00f1eros. Ten\u00eda fama de raro y corr\u00edan rumores il\u00f3gicos acerca de \u00e9l, en los pasillos lo se\u00f1alaban como el chico can\u00edbal, sat\u00e1nico o alien\u00edgena. Los chicos de secundaria son tan crueles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>30 de Septiembre<\/p>\n<p>Aunque va en contra de lo com\u00fan, me siento de maravilla. Hoy antes de la \u00faltima clase, invite a Tania a tomar un helado y aunque dudo un par de segundos, termino por aceptar. No s\u00e9 c\u00f3mo me atrev\u00ed a ped\u00edrselo pero pienso que la situaci\u00f3n comienza a mejorar, quiz\u00e1s m\u00e1s adelante pueda hacerme de amigos y dejar en olvido los malos tratos.<\/p>\n<p>Estoy seguro que esta noche no podr\u00eda dormir, pensando en ella, quisiera sorprenderla con un ramo de flores. O tal vez chocolates, quiero creer que es una cita, para mi ser\u00e1 la primera. Ser\u00eda demasiado vestir formal, mi hermano se burlar\u00eda de m\u00ed, debo pedir dinero a mi padre aunque estoy seguro que iniciara con sus sermones de cuando \u00e9l ten\u00eda mi edad y estudiaba y trabajaba. Si se lo pido a mam\u00e1 es peor, comenzara a quejarse del trabajo y de la econom\u00eda, que el dinero no rinde y que extra\u00f1a el club, las compras, sus amigas para finalizar con: \u201cTu padre me da una miseria\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A pesar de todo Fernando estaba muy entusiasmado, lamentablemente era el \u00fanico, ya que la chica que \u00e9l amaba era tan cruel como hermosa y ten\u00eda preparada una mala pasada. As\u00ed fue, cuando el llego al lugar donde hab\u00edan quedado para \u201cla cita\u201d no la encontr\u00f3 sin embargo estaban ah\u00ed reunidos los chicos que lo golpeaban y humillaban, esta vez no ser\u00eda la excepci\u00f3n, lo llevaron a un callej\u00f3n para golpearlo y como icono de aquel encuentro solo quedo un ramo de flores sobre el pavimento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>15 de Octubre<\/p>\n<p>Lo hice, por fin hable con mi hermano acerca de los maltratos que llevo tanto tiempo soportando, mis compa\u00f1eros parecen no temer a nadie pero supongo que al ver a mi hermano y sus amigos, sentir\u00e1n temor\u00a0 y no volver\u00e1n a molestarme. No puedo seguir faltando a la escuela, hasta ahora mis padres no se han dado cuenta, pero s\u00e9 que esto perjudicara mis calificaciones. Sobre Tania no s\u00e9 qu\u00e9 pensar, supongo que ser\u00e1 dif\u00edcil volverla a ver. Pero eso puede esperar, me ocupo m\u00e1s pensando en que mis padres me matar\u00edan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>24 de Octubre<\/p>\n<p>Todo ha sido in\u00fatil, mi hermano les dio una golpiza a Jos\u00e9 Luis y sus amigos. Pero al ser sorprendido por un oficial de polic\u00eda, lo detuvieron de inmediato, el problema se volvi\u00f3 m\u00e1s grande cuando averiguaron que \u00e9l y sus compa\u00f1eros son mayores de edad. Por supuesto mis pap\u00e1s se enteraron. Mi padre me grito por horas y entre muchos insultos me llamo in\u00fatil y tambi\u00e9n dijo que soy la verg\u00fcenza de la familia. Mi madre dijo que por culpa de mi hermano y m\u00eda su matrimonio se fue al carajo. Y si, pienso que tomo este tiempo fui un cobarde pero no lo ser\u00e9<\/p>\n<p>m\u00e1s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fernando arranco violentamente un par de hojas de mi cuerpo, mientras lloraba desesperadamente\u00a0 solo se ve\u00eda deslizarse su mano con agresividad mientras sosten\u00eda un bol\u00edgrafo, me es imposible saber que escribi\u00f3 en aquellas hojas pero supe que era una despedida. Y que ten\u00eda mucho por decir, no se deten\u00eda ni un segundo. Su cerebro parec\u00eda escupir al azar las palabras y al mismo tiempo los secretos que lo laceraban tanto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>No demoro mucho en terminar su carta y enseguida salto para quedar de pie y daba vueltas por toda su habitaci\u00f3n tocando su cabeza\u00a0 mientras sus dedos entreabiertos aprisionaban su cabello y comenzaba a jalar de \u00e9l, cada vez con m\u00e1s fuerte era evidente que sal\u00eda de s\u00ed mismo. Corri\u00f3 escaleras abajo y regreso con una soga entre sus manos, hizo los arreglos necesarios y sin m\u00e1s se colg\u00f3 por el cuello. Segundos despu\u00e9s dejo de patalear y de hacer ruidos, dejo de respirar y se convirti\u00f3 en una masa inerte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S\u00e9 que sus pensamientos le impidieron analizar una soluci\u00f3n que no fuera quitarse la vida, estuvo por horas colgado, hasta que por la noche llego su madre y cansada de gritarle sin obtener respuesta, entro a su habitaci\u00f3n y su expresi\u00f3n cambio como la velocidad de un rel\u00e1mpago, cuando sus ojos lo\u00a0 encontraron ya sin vida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Soy un diario y tambi\u00e9n el narrador de una historia que puede sonar sumamente trillada o tal vez por el contrario. Plantea un problema social y familiar que pocos se interesan por abordar, pero el esquivarlo no lo extermina. Los adolescentes viven momentos de confusi\u00f3n y su desarrollo se ve completamente afectado por su entorno y el medio donde se desenvuelven.\u00a0 Mi personaje es ficticio pero el Bullyng no, sus v\u00edctimas suelen bajar la voz y someterse hasta las \u00faltimas consecuencias, que en muchas ocasiones es el suicidio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNICEF declaro que el 92% de ni\u00f1os y adolescentes declaro haber sido recibieron violencia escolar por parte de sus compa\u00f1eros. Mientras la Secretaria de Salud estima que m\u00e1s del 50% de los casos de suicidio son ocasionados por el acoso f\u00edsico, psicol\u00f3gico o cibern\u00e9tico, con m\u00e1s frecuencia en los siguientes estados; el Estado de M\u00e9xico, Jalisco, Distrito Federal, Veracruz, Guanajuato, Chihuahua, Nuevo Le\u00f3n, Puebla y Tabasco.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/denyaryabov\/\">Denis Ryabov<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muchas veces cuando pensamos en un diario, lo asociamos de inmediato con una chica, \u201clos chicos piensan que son bober\u00edas\u201d. Dec\u00eda el padre de Fernando, reproch\u00e1ndole el no ser el hijo que \u00e9l esperaba. Como su hermano que era fan del futbol, cuando iban al estadio a ver el partido, s\u00ed no lograban llevar a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6160,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[7258,16106,6945,2002,1575,5619],"class_list":["post-140073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos","tag-amor-desolacion-soledad-faltante","tag-bullyng","tag-cdmx","tag-escuela","tag-familia","tag-suicidio"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Diario - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-diario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Diario - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Muchas veces cuando pensamos en un diario, lo asociamos de inmediato con una chica, \u201clos chicos piensan que son bober\u00edas\u201d. Dec\u00eda el padre de Fernando, reproch\u00e1ndole el no ser el hijo que \u00e9l esperaba. Como su hermano que era fan del futbol, cuando iban al estadio a ver el partido, s\u00ed no lograban llevar a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-diario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-14T00:52:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:44:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Celeste Garza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Celeste Garza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/\"},\"author\":{\"name\":\"Celeste Garza\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/313caa031df4cbda07968446e535497c\"},\"headline\":\"El Diario\",\"datePublished\":\"2018-12-14T00:52:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:44:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/\"},\"wordCount\":1491,\"keywords\":[\"#amor #desolacion #soledad #faltante\",\"bullyng\",\"CDMX\",\"Escuela\",\"Familia\",\"Suicidio\"],\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/\",\"name\":\"El Diario - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-14T00:52:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:44:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/313caa031df4cbda07968446e535497c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Diario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/313caa031df4cbda07968446e535497c\",\"name\":\"Celeste Garza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c5a25764e2254aa92046d88a94eddef04b74e0bf0535f6688b90e7c9b7697df?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c5a25764e2254aa92046d88a94eddef04b74e0bf0535f6688b90e7c9b7697df?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c5a25764e2254aa92046d88a94eddef04b74e0bf0535f6688b90e7c9b7697df?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Celeste Garza\"},\"description\":\"F\u00f3sil de la UNAM. Escribo para vivir y vivo para escribir. :) Comparto toda mi vida en Instagram: @cell.garzza\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cellgargar\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/cellgarzza\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Diario - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-diario\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El Diario - ERRR MAGAZINE","og_description":"Muchas veces cuando pensamos en un diario, lo asociamos de inmediato con una chica, \u201clos chicos piensan que son bober\u00edas\u201d. Dec\u00eda el padre de Fernando, reproch\u00e1ndole el no ser el hijo que \u00e9l esperaba. Como su hermano que era fan del futbol, cuando iban al estadio a ver el partido, s\u00ed no lograban llevar a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-diario\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-12-14T00:52:34+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:44:55+00:00","author":"Celeste Garza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Celeste Garza","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/"},"author":{"name":"Celeste Garza","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/313caa031df4cbda07968446e535497c"},"headline":"El Diario","datePublished":"2018-12-14T00:52:34+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:44:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/"},"wordCount":1491,"keywords":["#amor #desolacion #soledad #faltante","bullyng","CDMX","Escuela","Familia","Suicidio"],"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/","name":"El Diario - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2018-12-14T00:52:34+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:44:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/313caa031df4cbda07968446e535497c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-diario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Diario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/313caa031df4cbda07968446e535497c","name":"Celeste Garza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c5a25764e2254aa92046d88a94eddef04b74e0bf0535f6688b90e7c9b7697df?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c5a25764e2254aa92046d88a94eddef04b74e0bf0535f6688b90e7c9b7697df?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c5a25764e2254aa92046d88a94eddef04b74e0bf0535f6688b90e7c9b7697df?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Celeste Garza"},"description":"F\u00f3sil de la UNAM. Escribo para vivir y vivo para escribir. :) Comparto toda mi vida en Instagram: @cell.garzza","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cellgargar"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/cellgarzza\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":160879,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/en-memoria-de-mi-padre\/","url_meta":{"origin":140073,"position":0},"title":"En memoria de mi padre","author":"Jesus Rey Castillo Hernandez","date":"06\/17\/2020","format":false,"excerpt":"(1968-2020) El comienzo de nuestra familia fue algo muy duro. Eran tiempos dif\u00edciles en donde muchas veces solo com\u00edamos una vez si bien nos iba. Otras tantas no hab\u00eda dinero. Ten\u00edamos muy poco. No ten\u00edamos ropa m\u00e1s que la que llev\u00e1bamos puesta. Mi padre era un hombre llamado Charlie Kaufman\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":200101,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/uruapan\/","url_meta":{"origin":140073,"position":1},"title":"Uruapan","author":"Jos\u00e9 Mar\u00eda V\u00e1zquez Cabanillas","date":"02\/23\/2026","format":false,"excerpt":"Your cry rose above the silence of the graves. It searched, in the deepest recesses of souls, for the will surrendered to fear.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":158966,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/casa-vacia\/","url_meta":{"origin":140073,"position":2},"title":"Casa vac\u00eda","author":"\u00c1ngel Hern\u00e1ndez","date":"05\/03\/2020","format":false,"excerpt":"El cigarro cay\u00f3 lentamente al suelo. Ella no hizo el intento de levantarlo, s\u00f3lo sigui\u00f3 revisando toda la casa para ver si no faltaba nada. Los noticieros hab\u00edan previsto desde hac\u00eda varios d\u00edas el confinamiento obligatorio de todo el pa\u00eds a causa de una extra\u00f1a enfermedad que asolaba a Baltazar,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":161095,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nota-del-dia\/","url_meta":{"origin":140073,"position":3},"title":"Nota del d\u00eda","author":"Jennifer Gonz\u00e1lez Ortiz","date":"06\/23\/2020","format":false,"excerpt":"Querido Diario, Estas \u00faltimas semanas no dejo de pensar en los r\u00e1banos, siento que mi obsesi\u00f3n est\u00e1 regresando de cuando era chico en 1968 y no s\u00e9 porqu\u00e9. Todos los d\u00edas paso por las tiendas y por el mercado tratando de estar al menos cerca de ellos. Busco en internet\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":131889,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xxiii\/","url_meta":{"origin":140073,"position":4},"title":"Volk XXIII","author":"Fernando Percino","date":"05\/25\/2018","format":false,"excerpt":"Una noche, Persino so\u00f1\u00f3 con ella. Estaban los tres en una sala de recreativas. Ella, el hijo y Persino. Se divert\u00edan mucho. Las luces de la arcadias iluminaban su felicidad y por primera vez en la vida Persino crey\u00f3 que pertenec\u00eda a una familia amorosa. No paraban de re\u00edr mientras\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/19_03420001-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/19_03420001-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/19_03420001-copy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/19_03420001-copy.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":132141,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xli\/","url_meta":{"origin":140073,"position":5},"title":"Volk XLI","author":"Fernando Percino","date":"04\/06\/2018","format":false,"excerpt":"El d\u00eda que muri\u00f3 el abuelo estaban casi todos los Persino vivos: los Persino de Mexicalzingo, los de Puebla capital, los de Cocoyotla y de otras latitudes. Esa ma\u00f1ana f\u00fanebre los miembros de la segunda generaci\u00f3n olvidaron un rato que se odiaban; se abrazaron, fue como ver la infancia de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01290001-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01290001-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01290001-copy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01290001-copy.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6160"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140073"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152609,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140073\/revisions\/152609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}