{"id":139509,"date":"2018-11-07T15:28:40","date_gmt":"2018-11-07T04:28:40","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=139509"},"modified":"2022-08-31T01:45:43","modified_gmt":"2022-08-31T06:45:43","slug":"mirate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mirate\/","title":{"rendered":"M\u00edrate"},"content":{"rendered":"<p>Te invade por dentro esa tristeza \u00fanica esa que ata los poros y da\u00f1a el alma, esa que paraliza el coraz\u00f3n y aflige todo el ser, esa que genera dolor. Si , la de la decepci\u00f3n de algo o mejor dicho de alguien. Y es que es as\u00ed, crees sentir que pierdes cuando en realidad nunca lo tuviste, nunca fue tuyo, el sentimiento, no fuiste parte de \u00e9l o por lo menos eso parece. Ni en sentimiento, ni en ser, ni en alma. Sentir como las palabras que escuchabas ocultaban dentro otro sentir. Y que tu ah\u00ed, como la boba que eres; amando y dejando absolutamente todo por \u00e9l. L\u00e1grimas caen, esas que no regresar\u00e1n y que perforan a\u00fan m\u00e1s lo que queda del alma. Y es que ocultar algo es mentir, y mentir es no amar, no querer y sobre todo no apreciar a quien se tiene en frente. Y cari\u00f1o, lo \u00fanico que vale de alguien son sus palabras y sus silencios.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/canovix\/\">Martin Canova<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Te invade por dentro esa tristeza \u00fanica esa que ata los poros y da\u00f1a el alma, esa que paraliza el coraz\u00f3n y aflige todo el ser, esa que genera dolor. Si , la de la decepci\u00f3n de algo o mejor dicho de alguien. Y es que es as\u00ed, crees sentir que pierdes cuando en realidad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6091,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-139509","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00edrate - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mirate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00edrate - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Te invade por dentro esa tristeza \u00fanica esa que ata los poros y da\u00f1a el alma, esa que paraliza el coraz\u00f3n y aflige todo el ser, esa que genera dolor. Si , la de la decepci\u00f3n de algo o mejor dicho de alguien. Y es que es as\u00ed, crees sentir que pierdes cuando en realidad [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mirate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-07T04:28:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:45:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Estephany Lucia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Estephany Lucia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/\"},\"author\":{\"name\":\"Estephany Lucia\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/15b0f934389a22a81a24ae19cabe78f7\"},\"headline\":\"M\u00edrate\",\"datePublished\":\"2018-11-07T04:28:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:45:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/\"},\"wordCount\":178,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/\",\"name\":\"M\u00edrate - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-07T04:28:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:45:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/15b0f934389a22a81a24ae19cabe78f7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00edrate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/15b0f934389a22a81a24ae19cabe78f7\",\"name\":\"Estephany Lucia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ac20d2dd3b5d713c491aaed87f457dd61149b6be1ff0c0147fbac0ca8af57bb?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ac20d2dd3b5d713c491aaed87f457dd61149b6be1ff0c0147fbac0ca8af57bb?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ac20d2dd3b5d713c491aaed87f457dd61149b6be1ff0c0147fbac0ca8af57bb?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Estephany Lucia\"},\"description\":\"Escribo porque me encanta hacerlo, disfruto de vivir y so\u00f1ar. Probablemente no sea la mejor, ni lo pretendo ser; pero me fascina expresar mis sentimientos.\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/estephany-paniagua\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00edrate - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mirate\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"M\u00edrate - ERRR MAGAZINE","og_description":"Te invade por dentro esa tristeza \u00fanica esa que ata los poros y da\u00f1a el alma, esa que paraliza el coraz\u00f3n y aflige todo el ser, esa que genera dolor. Si , la de la decepci\u00f3n de algo o mejor dicho de alguien. Y es que es as\u00ed, crees sentir que pierdes cuando en realidad [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mirate\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-11-07T04:28:40+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:45:43+00:00","author":"Estephany Lucia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Estephany Lucia","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/"},"author":{"name":"Estephany Lucia","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/15b0f934389a22a81a24ae19cabe78f7"},"headline":"M\u00edrate","datePublished":"2018-11-07T04:28:40+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:45:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/"},"wordCount":178,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/","name":"M\u00edrate - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2018-11-07T04:28:40+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:45:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/15b0f934389a22a81a24ae19cabe78f7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/mirate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00edrate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/15b0f934389a22a81a24ae19cabe78f7","name":"Estephany Lucia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ac20d2dd3b5d713c491aaed87f457dd61149b6be1ff0c0147fbac0ca8af57bb?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ac20d2dd3b5d713c491aaed87f457dd61149b6be1ff0c0147fbac0ca8af57bb?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ac20d2dd3b5d713c491aaed87f457dd61149b6be1ff0c0147fbac0ca8af57bb?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Estephany Lucia"},"description":"I write because I love to do it, I enjoy living and dreaming. I am probably not the best, nor do I pretend to be; but it fascinates me to express my feelings.","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/estephany-paniagua\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":170772,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/de-ti-cuando-mi-mente-profundizaba-demasiado-mi-sentir\/","url_meta":{"origin":139509,"position":0},"title":"De ti cuando mi mente profundizaba demasiado mi sentir","author":"Mar\u00eda Jos\u00e9 Palomo","date":"07\/06\/2021","format":false,"excerpt":"Anhelo d\u00eda tras d\u00eda poder despertar en la ma\u00f1ana d\u00e1ndome cuenta que ya no me importas m\u00e1s, pero no es as\u00ed... y me desequilibra saber que est\u00e1s en mi mente a cada minuto que me es posible recordarte, no logro comprender como es que \u00fanicamente vienen a mi cabeza los\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":202987,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/adn\/","url_meta":{"origin":139509,"position":1},"title":"DNA","author":"Elina Nova","date":"03\/24\/2026","format":false,"excerpt":"I am planning to travel and document the lives of people who still live close to their traditions and to nature, and through this process, to understand them and myself more deeply.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Elina_Nova_5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Elina_Nova_5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Elina_Nova_5.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Elina_Nova_5.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Elina_Nova_5.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":202692,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aves\/","url_meta":{"origin":139509,"position":2},"title":"Birds","author":"Miriam Carre\u00f3n Zoeller","date":"03\/19\/2026","format":false,"excerpt":"I walk barefoot to feel whatever life may offer; I give you the words everyone uses, but in the order my soul needs in order to rest within yours.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VERDE-1-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VERDE-1-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VERDE-1-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VERDE-1-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":198574,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/las-cosas-tuvieron-que-ser-asi\/","url_meta":{"origin":139509,"position":3},"title":"Things had to be this way","author":"Emmanuel Vizcaya","date":"01\/28\/2026","format":false,"excerpt":"Sometimes I feel I must express myself and then whatever needs to be expressed falls from my mouth like ash or like scales and when those scales harden everything seems made of green light; I suppose color can erase uncertainty, anyway now everything is made of green light.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/e-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/e-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/e-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/e-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/e-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/e-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":131857,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/me-ensenaste-a-querer-bonito\/","url_meta":{"origin":139509,"position":4},"title":"Me ense\u00f1aste a querer bonito","author":"Alma D\u00e1vila","date":"04\/20\/2018","format":false,"excerpt":"Todas las personas merecen y deben de tener a alguien como t\u00fa en su vida, una persona que te haga tener amnesia, que sientas que empiezas de cero. Yo no sab\u00eda que me hac\u00eda falto algo, hasta que llegaste t\u00fa. Ahora siento que nunca me hab\u00eda enamorado y que todos\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/33097229276_7134e82dd1_h.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/33097229276_7134e82dd1_h.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/33097229276_7134e82dd1_h.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/33097229276_7134e82dd1_h.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/33097229276_7134e82dd1_h.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/33097229276_7134e82dd1_h.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":132520,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/me-ensenaste-a-querer-bonito-2\/","url_meta":{"origin":139509,"position":5},"title":"Me ense\u00f1aste a querer bonito","author":"Alma D\u00e1vila","date":"04\/28\/2018","format":false,"excerpt":"Todas las personas merecen y deben de tener a alguien como t\u00fa en su vida, una persona que te haga tener amnesia, que sientas que empiezas de cero. Yo no sab\u00eda que me hac\u00eda falto algo, hasta que llegaste t\u00fa. Ahora siento que nunca me hab\u00eda enamorado y que todos\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/DSC_0292.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/DSC_0292.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/DSC_0292.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/DSC_0292.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6091"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139509"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151503,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139509\/revisions\/151503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}