{"id":139357,"date":"2018-11-05T10:40:13","date_gmt":"2018-11-04T23:40:13","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=139357"},"modified":"2022-08-31T01:45:43","modified_gmt":"2022-08-31T06:45:43","slug":"condena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/condena\/","title":{"rendered":"Condena"},"content":{"rendered":"<p>Supe que me hab\u00eda condenado sin piedad alguna hacia mi misma cuando comenc\u00e9 a escribir, y de paso te condene a ti para aliviar mi propio castigo.<\/p>\n<p>Como tortura esparzo fragmentos tuyos por todos lados, los enredo en oraciones, los comprimo en palabras, los sentencio en comas, y empiezo desde cero tras los puntos.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/canovix\/\">Martin Canova<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Supe que me hab\u00eda condenado sin piedad alguna hacia mi misma cuando comenc\u00e9 a escribir, y de paso te condene a ti para aliviar mi propio castigo. Como tortura esparzo fragmentos tuyos por todos lados, los enredo en oraciones, los comprimo en palabras, los sentencio en comas, y empiezo desde cero tras los puntos. Fotograf\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6077,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-139357","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Condena - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/condena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Condena - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Supe que me hab\u00eda condenado sin piedad alguna hacia mi misma cuando comenc\u00e9 a escribir, y de paso te condene a ti para aliviar mi propio castigo. Como tortura esparzo fragmentos tuyos por todos lados, los enredo en oraciones, los comprimo en palabras, los sentencio en comas, y empiezo desde cero tras los puntos. Fotograf\u00eda [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/condena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-04T23:40:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:45:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lune Am\u00e9thyste\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lune Am\u00e9thyste\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lune Am\u00e9thyste\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e6252f4ddc7cb56322b117fbd2c07a8a\"},\"headline\":\"Condena\",\"datePublished\":\"2018-11-04T23:40:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:45:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/\"},\"wordCount\":61,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/\",\"name\":\"Condena - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-04T23:40:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:45:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e6252f4ddc7cb56322b117fbd2c07a8a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Condena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e6252f4ddc7cb56322b117fbd2c07a8a\",\"name\":\"Lune Am\u00e9thyste\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7392f49aa79a37dea3c8aa13e50f7ecb5a6b4c645a304cd26c772cd3ec9510b?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7392f49aa79a37dea3c8aa13e50f7ecb5a6b4c645a304cd26c772cd3ec9510b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7392f49aa79a37dea3c8aa13e50f7ecb5a6b4c645a304cd26c772cd3ec9510b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Lune Am\u00e9thyste\"},\"description\":\"Escribo porque un rayito de sol moreno me hizo sentir que era capaz de hacerlo.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/valerivillas\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/valeriarv92\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Condena - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/condena\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Condena - ERRR MAGAZINE","og_description":"Supe que me hab\u00eda condenado sin piedad alguna hacia mi misma cuando comenc\u00e9 a escribir, y de paso te condene a ti para aliviar mi propio castigo. Como tortura esparzo fragmentos tuyos por todos lados, los enredo en oraciones, los comprimo en palabras, los sentencio en comas, y empiezo desde cero tras los puntos. Fotograf\u00eda [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/condena\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-11-04T23:40:13+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:45:43+00:00","author":"Lune Am\u00e9thyste","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lune Am\u00e9thyste"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/"},"author":{"name":"Lune Am\u00e9thyste","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e6252f4ddc7cb56322b117fbd2c07a8a"},"headline":"Condena","datePublished":"2018-11-04T23:40:13+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:45:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/"},"wordCount":61,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/","name":"Condena - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2018-11-04T23:40:13+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:45:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e6252f4ddc7cb56322b117fbd2c07a8a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/condena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Condena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e6252f4ddc7cb56322b117fbd2c07a8a","name":"Lune Am\u00e9thyste","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7392f49aa79a37dea3c8aa13e50f7ecb5a6b4c645a304cd26c772cd3ec9510b?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7392f49aa79a37dea3c8aa13e50f7ecb5a6b4c645a304cd26c772cd3ec9510b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7392f49aa79a37dea3c8aa13e50f7ecb5a6b4c645a304cd26c772cd3ec9510b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Lune Am\u00e9thyste"},"description":"I write because a little ray of brown sunshine made me feel that I was capable of doing it.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/valerivillas\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/valeriarv92\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":202803,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/espectros\/","url_meta":{"origin":139357,"position":0},"title":"Specters","author":"Sayuri Le\u00f3n","date":"03\/21\/2026","format":false,"excerpt":"I am the host of an eternal procession, condemned to walk among the ruins of my own deeds, while the wind outside howls at me and marks me with a sorrowful sentence.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6-6-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6-6-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6-6-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6-6-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6-6-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6-6-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":176071,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mientras-bailo-el-techno\/","url_meta":{"origin":139357,"position":1},"title":"Mientras bailo el techno","author":"NayeliSolorio","date":"11\/17\/2021","format":false,"excerpt":"Hay pensamientos que condenan en mi larga espera. Mientras yo no estoy, ni soy. Los espacios vac\u00edos carentes de vos, buscan tu bella voz y condenan mi ser al fantasma de ti. Por m\u00e1s que fluya mi corriente, mi\u00a0r\u00edo siempre encuentra su huida hacia ti. Mientras yo te pienso, tanto\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51319096588_54773ca848_o-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51319096588_54773ca848_o-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51319096588_54773ca848_o-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51319096588_54773ca848_o-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51319096588_54773ca848_o-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/51319096588_54773ca848_o-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":150908,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/espejo\/","url_meta":{"origin":139357,"position":2},"title":"ESPEJO","author":"Paco Carre\u00f3n","date":"11\/06\/2019","format":false,"excerpt":"Puedo ver a simple vista, la condena que tu alma lleva, a raz\u00f3n de tu creaci\u00f3n. Y la profunda nostalgia que tu mediocre esp\u00edritu alberga, sin derecho a la redenci\u00f3n. Tambi\u00e9n la vil traici\u00f3n que tu existencia lleva, como hijo, padre, esposo... \u00a1Con Dios! \u00a1A t\u00ed chacal!: Te maldigo hombre.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":138673,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/agonia\/","url_meta":{"origin":139357,"position":3},"title":"Agony","author":"Alejandra Canchola","date":"11\/05\/2018","format":false,"excerpt":"Me siento vieja, con los a\u00f1os me voy haciendo de letras en papel y memorias inlavables. Ciento por ciento flamables. Yo, como los de la vieja guardia, estoy condenada a amarte por el resto de tus d\u00edas, y a escribirte el resto de los m\u00edos. Te miro, y descubro el\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":159379,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/anaideia\/","url_meta":{"origin":139357,"position":4},"title":"Anaideia","author":"Handdmt","date":"05\/20\/2020","format":false,"excerpt":"Un cero posicionado a la izquierda Deshonrado, descalificado, despojado Quien siempre, aunque gana, pierde. Palacio deshabitado, clausurado. Pe\u00f3n condenado al sacrificio Prisionero, capturado al paso Sin voz, sin voto en subrepticio. Estatuilla desmoronada, desechada. Personificaci\u00f3n de lo subversivo Escenificaci\u00f3n del rechazo Clara muestra de lo indigno. Toda una vida de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":200206,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/resurreccion\/","url_meta":{"origin":139357,"position":5},"title":"Resurrection","author":"Cecilia Gabriela Vel\u00e1zquez","date":"02\/25\/2026","format":false,"excerpt":"In a living Stations of the Cross, I walk. I carry the cross of my decisions: for choosing to live life like a Shakespearean play, for choosing to render it into poetry on this page.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02507-021A-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02507-021A-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02507-021A-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02507-021A-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02507-021A-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02507-021A-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6077"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139357"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151356,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139357\/revisions\/151356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}