{"id":139009,"date":"2018-11-05T10:25:33","date_gmt":"2018-11-04T23:25:33","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=139009"},"modified":"2022-08-31T01:48:53","modified_gmt":"2022-08-31T06:48:53","slug":"psytrance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/psytrance\/","title":{"rendered":"Psytrance"},"content":{"rendered":"

Es un d\u00eda ciencia ficci\u00f3n
\ncomenzar desde cero
\ndesde vuelos
\ndesde subjetividad
\ncomprendida en acci\u00f3n
\nde ser,
\nser
\nhumano entendi\u00e9ndose
\nhumano y sombra y
\nreflexi\u00f3n fractal
\ninfinitud manifest\u00e1ndose
\nsubconsciente.<\/p>\n

La mel\u00f3dica invisible
\nen los mundos sue\u00f1os perdidos
\nen la conexi\u00f3n
\nde s\u00edmbolos
\ncomunican lo incomunicable.
\nColores matizan visiones nubes ojos
\ndel silencio me adornan
\ny en \u00e9l me adormezco
\nmientras la nave sigue su curso.
\nMa\u00f1ana
\naunque no exista
\nser\u00e1 esto,
\nmaterializaci\u00f3n de la mente a trav\u00e9s de la mente.
\nQu\u00e9 poemas cuando se respiran
\nl\u00e1grimas pociones bailarinas c\u00f3smicas creaciones disoluciones.
\nY crece misterio.<\/p>\n

Photography by Martin Canova<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es un d\u00eda ciencia ficci\u00f3n comenzar desde cero desde vuelos desde subjetividad comprendida en acci\u00f3n de ser, ser humano entendi\u00e9ndose humano y sombra y reflexi\u00f3n fractal infinitud manifest\u00e1ndose subconsciente. La mel\u00f3dica invisible en los mundos sue\u00f1os perdidos en la conexi\u00f3n de s\u00edmbolos comunican lo incomunicable. Colores matizan visiones nubes ojos del silencio me adornan y […]<\/p>\n","protected":false},"author":5411,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-139009","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nPsytrance - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/psytrance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Psytrance - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es un d\u00eda ciencia ficci\u00f3n comenzar desde cero desde vuelos desde subjetividad comprendida en acci\u00f3n de ser, ser humano entendi\u00e9ndose humano y sombra y reflexi\u00f3n fractal infinitud manifest\u00e1ndose subconsciente. La mel\u00f3dica invisible en los mundos sue\u00f1os perdidos en la conexi\u00f3n de s\u00edmbolos comunican lo incomunicable. Colores matizan visiones nubes ojos del silencio me adornan y […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/psytrance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-04T23:25:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:48:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mart\u00edn Avechuco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@_martinavechuco\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mart\u00edn Avechuco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/psytrance\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/psytrance\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mart\u00edn Avechuco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13c7184ce6284726f31c1c89d0aa5380\"},\"headline\":\"Psytrance\",\"datePublished\":\"2018-11-04T23:25:33+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:48:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/psytrance\\\/\"},\"wordCount\":115,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/psytrance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/psytrance\\\/\",\"name\":\"Psytrance - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-04T23:25:33+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:48:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13c7184ce6284726f31c1c89d0aa5380\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/psytrance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/psytrance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/psytrance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Psytrance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13c7184ce6284726f31c1c89d0aa5380\",\"name\":\"Mart\u00edn Avechuco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4362a2fa296b823b12f3f49b9808fee3d8a1c70e278cd5e710b71668094beaa7?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4362a2fa296b823b12f3f49b9808fee3d8a1c70e278cd5e710b71668094beaa7?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4362a2fa296b823b12f3f49b9808fee3d8a1c70e278cd5e710b71668094beaa7?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mart\u00edn Avechuco\"},\"description\":\"blablabla\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/_martinavechuco\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/martinavechuco\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/_martinavechuco\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/_martinavechuco\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Psytrance - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/psytrance\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Psytrance - ERRR MAGAZINE","og_description":"Es un d\u00eda ciencia ficci\u00f3n comenzar desde cero desde vuelos desde subjetividad comprendida en acci\u00f3n de ser, ser humano entendi\u00e9ndose humano y sombra y reflexi\u00f3n fractal infinitud manifest\u00e1ndose subconsciente. La mel\u00f3dica invisible en los mundos sue\u00f1os perdidos en la conexi\u00f3n de s\u00edmbolos comunican lo incomunicable. Colores matizan visiones nubes ojos del silencio me adornan y […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/psytrance\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-11-04T23:25:33+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:48:53+00:00","author":"Mart\u00edn Avechuco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@_martinavechuco","twitter_misc":{"Written by":"Mart\u00edn Avechuco","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/psytrance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/psytrance\/"},"author":{"name":"Mart\u00edn Avechuco","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/13c7184ce6284726f31c1c89d0aa5380"},"headline":"Psytrance","datePublished":"2018-11-04T23:25:33+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:48:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/psytrance\/"},"wordCount":115,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/psytrance\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/psytrance\/","name":"Psytrance - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2018-11-04T23:25:33+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:48:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/13c7184ce6284726f31c1c89d0aa5380"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/psytrance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/psytrance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/psytrance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Psytrance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/13c7184ce6284726f31c1c89d0aa5380","name":"Martin Avechuco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4362a2fa296b823b12f3f49b9808fee3d8a1c70e278cd5e710b71668094beaa7?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4362a2fa296b823b12f3f49b9808fee3d8a1c70e278cd5e710b71668094beaa7?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4362a2fa296b823b12f3f49b9808fee3d8a1c70e278cd5e710b71668094beaa7?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mart\u00edn Avechuco"},"description":"blablabla","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/_martinavechuco","https:\/\/www.instagram.com\/martinavechuco\/","https:\/\/x.com\/_martinavechuco"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/_martinavechuco\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":183661,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-donde-va-la-mente-cuando-todo-esta-mal\/","url_meta":{"origin":139009,"position":0},"title":"\u00bfA d\u00f3nde va la mente cuando todo est\u00e1 mal?","author":"Marco Mar\u00edn","date":"03\/21\/2023","format":false,"excerpt":"\u00bfA d\u00f3nde va la mente cuando todo est\u00e1 mal, cuando la m\u00fasica ya no figura como un escape sino como una melod\u00eda inconclusa? A esta melod\u00eda olvid\u00e9 agregarle letra, quiz\u00e1s no quer\u00eda aceptar la realidad de lo que me rodeaba, pero aqu\u00ed estoy en el reino de la procrastinaci\u00f3n tratando\u2026","rel":"","context":"In "Writing"","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8602141844_a88df48f2b_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8602141844_a88df48f2b_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8602141844_a88df48f2b_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8602141844_a88df48f2b_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8602141844_a88df48f2b_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8602141844_a88df48f2b_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":139980,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/escape\/","url_meta":{"origin":139009,"position":1},"title":"Escape","author":"Claudia Jarelly Lozano","date":"12\/13\/2018","format":false,"excerpt":"Llevaba lo necesario, pero en mi mente no lo suficiente; Es raro, como irte a un lugar diferente, libera tu alma. Apreciar a esos seres humanos que por alguna raz\u00f3n congeniaron contigo y que han estado siempre ah\u00ed, personas de esas que no te regalan su tiempo, compa\u00f1\u00eda, palabras; esperando\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":175177,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/naturaleza-del-ser\/","url_meta":{"origin":139009,"position":2},"title":"Naturaleza del ser","author":"Evelyn Montserrat Soriano Ju\u00e1rez","date":"09\/12\/2021","format":false,"excerpt":"Creemos que el mal es una entidad f\u00edsica que se revela contra nosotros y\u00a0 nos impone su naturaleza, pero del \u00fanico ser terrible del que hay que cuidarse, es el propio ser humano. Porque la realidad es, que la batalla entre el bien y el mal se libra en nuestra\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":159933,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lo-malo\/","url_meta":{"origin":139009,"position":3},"title":"Lo malo","author":"Janis","date":"06\/06\/2020","format":false,"excerpt":"Comenzar\u00e9 expresando que me es muy dif\u00edcil superar y olvidar. Cuando dije que a mi me resultaba m\u00e1s dif\u00edcil, era verdad. Porque tu ya hab\u00edas pasado por ese duelo y al parecer no entendiste la lecci\u00f3n, cometiste una vez m\u00e1s el mismo error \u00bfpor qu\u00e9? Si tengo la respuesta y\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":203180,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-historia-importa\/","url_meta":{"origin":139009,"position":4},"title":"History Matters","author":"Mitchell Eidse","date":"03\/28\/2026","format":false,"excerpt":"This project was more of a reminder: that history matters. And while every generation and culture has its issues, using technology that forces you to slow down really does work wonders for the mind and heart.","rel":"","context":"In "Artes visuales"","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":145980,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/te-deseo-lo-peor\/","url_meta":{"origin":139009,"position":5},"title":"Te deseo lo peor","author":"Adriana Balderas","date":"07\/22\/2019","format":false,"excerpt":"Se puede vivir de muchas maneras, y ser feliz en cada una de ellas. Si vivir infelizmente y pasar por mucho en tu vida te har\u00e1 crecer y apreciar cada una de las cosas que te rodea, entonces te deseo toda la infelicidad del mundo, te deseo lo peor. Se\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/4-3.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/4-3.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/4-3.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/4-3.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5411"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139009"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151441,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139009\/revisions\/151441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}