{"id":138601,"date":"2018-11-05T10:00:42","date_gmt":"2018-11-04T23:00:42","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=138601"},"modified":"2022-08-31T01:49:25","modified_gmt":"2022-08-31T06:49:25","slug":"que-somos-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/que-somos-2\/","title":{"rendered":"Que somos"},"content":{"rendered":"<p>Que somos, m\u00e1s que simples huesos rotos escondidos en el rinc\u00f3n de una canci\u00f3n que le rompe el coraz\u00f3n a cualquiera.<br \/>\nSomos dos \u00e1rboles en primavera desgastados, incompletos y marchitos.<br \/>\nSiempre me ha tocado quedarme con recuerdos tuyos, con noches fr\u00edas, con la necesidad de hasta perder el silencio de mis dias.<br \/>\nLa vida siempre me ha separado de ti y de tantas personas por ser parte de un entretenimiento, de una simple fotograf\u00eda desgastada y absurda.<br \/>\nSin embargo vivo y asumo mi vida.<\/p>\n<p>Photography by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/p_wayser\/\">Pierre Wayser<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que somos, m\u00e1s que simples huesos rotos escondidos en el rinc\u00f3n de una canci\u00f3n que le rompe el coraz\u00f3n a cualquiera. Somos dos \u00e1rboles en primavera desgastados, incompletos y marchitos. Siempre me ha tocado quedarme con recuerdos tuyos, con noches fr\u00edas, con la necesidad de hasta perder el silencio de mis dias. La vida siempre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5371,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-138601","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Que somos - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/que-somos-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Que somos - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Que somos, m\u00e1s que simples huesos rotos escondidos en el rinc\u00f3n de una canci\u00f3n que le rompe el coraz\u00f3n a cualquiera. Somos dos \u00e1rboles en primavera desgastados, incompletos y marchitos. Siempre me ha tocado quedarme con recuerdos tuyos, con noches fr\u00edas, con la necesidad de hasta perder el silencio de mis dias. La vida siempre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/que-somos-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-04T23:00:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:49:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mar\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mar\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8adf16980939119a6d7c49ad07bb6a2f\"},\"headline\":\"Que somos\",\"datePublished\":\"2018-11-04T23:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:49:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/\"},\"wordCount\":97,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/\",\"name\":\"Que somos - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-04T23:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:49:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8adf16980939119a6d7c49ad07bb6a2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Que somos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8adf16980939119a6d7c49ad07bb6a2f\",\"name\":\"Mar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443078dc7a2025a6051660796af21b0e5da819f279c77d167b8a079df9ae22b9?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443078dc7a2025a6051660796af21b0e5da819f279c77d167b8a079df9ae22b9?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443078dc7a2025a6051660796af21b0e5da819f279c77d167b8a079df9ae22b9?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mar\"},\"description\":\"La belleza de no parecerse a nada.\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/marian-gn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Que somos - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/que-somos-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Que somos - ERRR MAGAZINE","og_description":"Que somos, m\u00e1s que simples huesos rotos escondidos en el rinc\u00f3n de una canci\u00f3n que le rompe el coraz\u00f3n a cualquiera. Somos dos \u00e1rboles en primavera desgastados, incompletos y marchitos. Siempre me ha tocado quedarme con recuerdos tuyos, con noches fr\u00edas, con la necesidad de hasta perder el silencio de mis dias. La vida siempre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/que-somos-2\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-11-04T23:00:42+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:49:25+00:00","author":"Mar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mar"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/"},"author":{"name":"Mar","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8adf16980939119a6d7c49ad07bb6a2f"},"headline":"Que somos","datePublished":"2018-11-04T23:00:42+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:49:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/"},"wordCount":97,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/","name":"Que somos - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2018-11-04T23:00:42+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:49:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8adf16980939119a6d7c49ad07bb6a2f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/que-somos-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Que somos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8adf16980939119a6d7c49ad07bb6a2f","name":"Sea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443078dc7a2025a6051660796af21b0e5da819f279c77d167b8a079df9ae22b9?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443078dc7a2025a6051660796af21b0e5da819f279c77d167b8a079df9ae22b9?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443078dc7a2025a6051660796af21b0e5da819f279c77d167b8a079df9ae22b9?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mar"},"description":"The beauty of not looking like anything.","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/marian-gn\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":135698,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-miedo-es-el-camino-hacia-el-lado-oscuro\/","url_meta":{"origin":138601,"position":0},"title":"El miedo es el camino hacia el lado oscuro","author":"Fabiola V\u00e1zquez","date":"06\/22\/2018","format":false,"excerpt":"El\u00a0miedo\u00a0que te da hacer las cosas sin sentir nada s\u00f3lo para que esa persona no busque en otras personas lo que tiene contigo, \u00bfes un acto de sacrificio o de conveniencia? Est\u00e1 bien sentir miedo, es lo \u00fanico que queda cuando te han decepcionado y tu vida ha girado en\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/twobluestrings.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/twobluestrings.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/twobluestrings.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/twobluestrings.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":144751,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/como-yo-te-veo\/","url_meta":{"origin":138601,"position":1},"title":"Como yo te veo","author":"Montserrat Ruiz Ibarra","date":"06\/19\/2019","format":false,"excerpt":"Eres la rosa m\u00e1s blanca del campo\u00a0vida entre muerte, \u00bfC\u00f3mo no voy a quererte? fr\u00edo de invierno calor de verano,te llevar\u00eda a Mercurio quiz\u00e1s a Urano. \u00a0 Mi estrella favorita entre lo oscuro,\u00a0mi recuerdo futuro, eres como el eco de un grito adolorido esparcido como ceniza en el viento, eres\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/5.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/5.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/5.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/5.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":163158,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-semaforos-y-curvas-de-concreto\/","url_meta":{"origin":138601,"position":2},"title":"Entre sem\u00e1foros y curvas de concreto","author":"Citlali Tavares N\u00fa\u00f1ez","date":"11\/12\/2020","format":false,"excerpt":"Me detengo en las esquinas Si camino en la ciudad, Miro bien a cada lado Cuando tengo que cruzar. Conductores m\u00e1s pacientes Y que sepan respetar Sem\u00e1foros y se\u00f1ales Quisiera siempre buscar. No presentemos saltos en su trazado aunque se tengan bruscos cambios en su direcci\u00f3n las rayas en curva\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":149475,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ser-sabio-en-retrospectiva-es-facil-lucy\/","url_meta":{"origin":138601,"position":3},"title":"Ser sabio en retrospectiva es facil, Lucy","author":"Alejandra Arias","date":"10\/27\/2019","format":false,"excerpt":"- Henry \u00bfpor qu\u00e9 me castigo por cosas que hice o no hice en el pasado? Es desgastante, Henry. - Porque es muy f\u00e1cil ser sabio en retrospectiva, Lucy, pero la vida no funciona as\u00ed. - Yo lo s\u00e9, Henry, pero es tan dif\u00edcil parar. Es como si disfrutara torturarme.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/40081410571_437f92078e_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/40081410571_437f92078e_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/40081410571_437f92078e_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/40081410571_437f92078e_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/40081410571_437f92078e_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/40081410571_437f92078e_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":130823,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cascaron-agrietado\/","url_meta":{"origin":138601,"position":4},"title":"Cascar\u00f3n agrietado","author":"Francesca Castro","date":"04\/20\/2018","format":false,"excerpt":"\u00c9l es un cascar\u00f3n exterior pintado brillante pero las grietas se est\u00e1n formando astillandose como la piedra de una estatua antigua hermosa pero desgastada erosionando desde la superficie lento y agonizante el proceso es eterno en su destrucci\u00f3n \u00e9l est\u00e1 deshilachado hilo por hilo delicado el nudo en su est\u00f3mago\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/23609423763_fd222a1c83_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/23609423763_fd222a1c83_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/23609423763_fd222a1c83_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/23609423763_fd222a1c83_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/23609423763_fd222a1c83_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/23609423763_fd222a1c83_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":157807,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/los-rostros-que-habitan-en-mi\/","url_meta":{"origin":138601,"position":5},"title":"Los rostros que habitan en m\u00ed","author":"Vania Rizo","date":"04\/21\/2020","format":false,"excerpt":"Me hace falta la gente de mi cotidiano. Las personas que voy haciendo m\u00edas con el caminar, esos rostros que habitan en m\u00ed. Paso la cuarentena dialogando con mis electrodom\u00e9sticos, sostengo reflexiones, practico la gratitud, trabajo, pero tambi\u00e9n me engancho con mis demonios. Pero entre el estr\u00e9s del momento complicado:\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5371"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138601"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152046,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138601\/revisions\/152046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}