{"id":138065,"date":"2018-09-09T16:56:19","date_gmt":"2018-09-09T06:56:19","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=138065"},"modified":"2022-08-31T01:49:35","modified_gmt":"2022-08-31T06:49:35","slug":"ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/","title":{"rendered":"Ya no puedo vivir sin drogarme"},"content":{"rendered":"<p>Hola. Estoy bien. Mi nombre es\u2026 (intercambio privado)<br \/>\nDeleite oce\u00e1nico. Trinchera mariana \u2013 vamos a descansar sobre las olas<br \/>\nque nos enga\u00f1en con pinches promesas mientras te despides<br \/>\ny pronto nos veremos. A la chingada. El no \u2018puedo esperar para llegar\u2019<br \/>\ngesticulando brillo gigante ingenuo con los ojos abiertos.<br \/>\nUn roast de Juan Valdez \u2013 una vibra variante favorita de los vagabundos.<br \/>\nServicio de valet parking \u2013 85 \u2018e28. Cicatriz de ADN en forma de V<br \/>\nque se desvia de la norma, helioc\u00e9ntrico: tu cara es una estrella<br \/>\ncuando el sol se pone violento, saludala con tallos de lavanda ultravioleta.<br \/>\nMe segu\u00ed hasta el jard\u00edn de Ed\u00e9n, bailando desnuda, lluvia morada<br \/>\nvapor de metro en forma de los ojos donde los huracanes desfilan<br \/>\ncategor\u00eda 5, lluvia intermitente en la nube-9. Ba\u00f1o directo.<br \/>\nEstaci\u00f3n AM de country perforando la charola de cigarros<br \/>\nCultura Citro\u00ebn de 12 voltios, grano de prensa francesa en mis venas<br \/>\nmonstruo de Vaudeville. Boomstick azul celeste y mossberg<br \/>\nlove-seat de cuero, albergue b\u00e1varo de Frankenmuth<br \/>\nacompa\u00f1ado por el ejecutor de ondas de sonido del aeropuerto<br \/>\nmarca\u00a0#8\u00a0para llegar al operador \u2018molestia rotatoria\u2019<br \/>\nll\u00e1mame un mutante, porque odiamos sentirnos solos como putos humanos<br \/>\nacurr\u00faquenos alrededor del carrusel de equipaje hasta que salgamos<br \/>\nlo que me molesta es la convergencia de un mill\u00f3n de almas que se separan.<br \/>\nNo s\u00e9 qu\u00e9 chingados quiero<br \/>\nya sea que su superficie habita solo en el pantano<br \/>\no un roble en un pantano, ese querer de la b\u00fasqueda del alma proverbial<br \/>\nsomos m\u00e1s o menos una horda de monstruos que nadie necesita<br \/>\neras mi estandarte estrellado y yo estaba sobre una rodilla<br \/>\nbrisa subterr\u00e1nea, estanque de vitaminas, todav\u00eda huele tu perfume<br \/>\nDe vez en cuando,\u00a0Dahlia Divin se mete en mi cabeza<br \/>\ncriatura de laguna negra. Meses de malestar desanimado<br \/>\nnunca bajo la misma luna, pero siempre se puso en tu camino<br \/>\ncada constante es cambio, cada constante en cadenas<br \/>\nel sheriff por m\u00e9ritos, la conversaci\u00f3n justificaba el dolor<br \/>\nsigue la luz del t\u00fanel o sigue caminando entre la sombra<br \/>\npol\u00edtica, retraso del tema, boxeador en las cuerdas<br \/>\nt\u00fa me ense\u00f1aste a amar; pero amar estar sola.<br \/>\nCientos de dientes, hundidos, hasta que oxiden en el hueso<br \/>\nDrama mel\u00f3dico propenso a la propaganda y postraum\u00e1tico<br \/>\ncat\u00e1rtico est\u00e1tico, saga sedante moment\u00e1nea<br \/>\nmam\u00e1 me dijo que nunca picar palabras con el karma<br \/>\nverbosidad de megabit. Alma sapient en las trincheras de la prisi\u00f3n simulada<br \/>\nterciopelo y lino suave, pijama improvisada de algod\u00f3n henley<br \/>\nno pude descifrarte\u2026<br \/>\nBes\u00e9 las grietas en su piel que era indiferente<br \/>\nacerca de<br \/>\nest\u00e1s torpemente distante a las cosas que se deslizaron por mi boca<br \/>\nmirate ahora\u2026<br \/>\nLa mirada de los amantes de Sinatra, devota pecaminosa ensangrentada<br \/>\nel incensable goteo, nubes de humo de cigarro<br \/>\nel amor se vuelve m\u00e1s delgado cuando el sol acaricia la duda negligente<br \/>\nlo que viene, va.<br \/>\nSecuencia de autodestrucci\u00f3n, cuenta hasta cero conmigo,<br \/>\nsiente que tus sentimientos se metamorfosean como met\u00e1foras en la brisa<br \/>\nNo s\u00e9 lo que quiero, solo s\u00e9 lo que necesito<br \/>\nMejor vete a casa antes de que me despierte y te vea.<br \/>\nLleno de pases moment\u00e1neos focos de entrop\u00eda enfocados,<br \/>\nrayos de luz bullendo a trav\u00e9s de grietas en la corriente<br \/>\nlos bolsillos del tiempo se forman como gl\u00f3bulos; saltar\u00edamos piedras en el barranco.<br \/>\nTodo es demasiado ruidoso incluso cuando los vol\u00famenes son negativos.<br \/>\nNada de lo que hacemos puede salvar este sue\u00f1o irreparable<br \/>\nque pena me da, que lo tengas que sentir.<br \/>\nLe grit\u00e9 que se fuera, mientras le rogaba susurrando.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"http:\/\/cristinarizziguelfi.tumblr.com\/\">Cristina Rizzi Guelfi<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hola. Estoy bien. Mi nombre es\u2026 (intercambio privado) Deleite oce\u00e1nico. Trinchera mariana \u2013 vamos a descansar sobre las olas que nos enga\u00f1en con pinches promesas mientras te despides y pronto nos veremos. A la chingada. El no \u2018puedo esperar para llegar\u2019 gesticulando brillo gigante ingenuo con los ojos abiertos. Un roast de Juan Valdez \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5171,"featured_media":138499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-138065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ya no puedo vivir sin drogarme - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ya no puedo vivir sin drogarme - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hola. Estoy bien. Mi nombre es\u2026 (intercambio privado) Deleite oce\u00e1nico. Trinchera mariana \u2013 vamos a descansar sobre las olas que nos enga\u00f1en con pinches promesas mientras te despides y pronto nos veremos. A la chingada. El no \u2018puedo esperar para llegar\u2019 gesticulando brillo gigante ingenuo con los ojos abiertos. Un roast de Juan Valdez \u2013 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-09T06:56:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:49:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.50.55.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"594\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"464\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesca Castro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesca Castro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesca Castro\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/86500db5b84d6afb87f29ddc6b4ee78b\"},\"headline\":\"Ya no puedo vivir sin drogarme\",\"datePublished\":\"2018-09-09T06:56:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:49:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/\"},\"wordCount\":627,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.50.55.png\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/\",\"name\":\"Ya no puedo vivir sin drogarme - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.50.55.png\",\"datePublished\":\"2018-09-09T06:56:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:49:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/86500db5b84d6afb87f29ddc6b4ee78b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.50.55.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.50.55.png\",\"width\":594,\"height\":464},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ya no puedo vivir sin drogarme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/86500db5b84d6afb87f29ddc6b4ee78b\",\"name\":\"Francesca Castro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f2aaf812b2945f6947318d938a5f9720aecc7dec89add01bd86be1965a1a3c4?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f2aaf812b2945f6947318d938a5f9720aecc7dec89add01bd86be1965a1a3c4?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f2aaf812b2945f6947318d938a5f9720aecc7dec89add01bd86be1965a1a3c4?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Francesca Castro\"},\"description\":\"Escribo solo porque tengo mucho que decir y la vida es una conversaci\u00f3n en donde todos hablan, pero nadie escucha.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/fran.chueca\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/fran-chueca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ya no puedo vivir sin drogarme - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ya no puedo vivir sin drogarme - ERRR MAGAZINE","og_description":"Hola. Estoy bien. Mi nombre es\u2026 (intercambio privado) Deleite oce\u00e1nico. Trinchera mariana \u2013 vamos a descansar sobre las olas que nos enga\u00f1en con pinches promesas mientras te despides y pronto nos veremos. A la chingada. El no \u2018puedo esperar para llegar\u2019 gesticulando brillo gigante ingenuo con los ojos abiertos. Un roast de Juan Valdez \u2013 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-09-09T06:56:19+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:49:35+00:00","og_image":[{"width":594,"height":464,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.50.55.png","type":"image\/png"}],"author":"Francesca Castro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Francesca Castro","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/"},"author":{"name":"Francesca Castro","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/86500db5b84d6afb87f29ddc6b4ee78b"},"headline":"Ya no puedo vivir sin drogarme","datePublished":"2018-09-09T06:56:19+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:49:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/"},"wordCount":627,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.50.55.png","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/","name":"Ya no puedo vivir sin drogarme - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.50.55.png","datePublished":"2018-09-09T06:56:19+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:49:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/86500db5b84d6afb87f29ddc6b4ee78b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.50.55.png","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.50.55.png","width":594,"height":464},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ya-no-puedo-vivir-sin-drogarme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ya no puedo vivir sin drogarme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/86500db5b84d6afb87f29ddc6b4ee78b","name":"Francesca Castro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f2aaf812b2945f6947318d938a5f9720aecc7dec89add01bd86be1965a1a3c4?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f2aaf812b2945f6947318d938a5f9720aecc7dec89add01bd86be1965a1a3c4?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f2aaf812b2945f6947318d938a5f9720aecc7dec89add01bd86be1965a1a3c4?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Francesca Castro"},"description":"I write only because I have a lot to say and life is a conversation where everyone talks, but no one listens.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/fran.chueca\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/fran-chueca\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Captura-de-pantalla-2018-09-09-a-las-16.50.55.png","jetpack-related-posts":[{"id":138732,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/730-pm\/","url_meta":{"origin":138065,"position":0},"title":"7:30 PM","author":"Diana Monta\u00f1a","date":"11\/05\/2018","format":false,"excerpt":"No, no soy calma Soy el caos en este infinito invierno Soy fr\u00edo y temor que tiembla en esta ciudad desconocida Soy recuerdos del pa\u00eds que dej\u00e9 y lluvia constante Lluvia en m\u00ed Lluvia en mis ojos Lluvia en mis manos Nieve en mi alma Soy la nostalgia que deambula\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":132353,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/gotas-de-lluvia-deslizandose-por-la-ventana-de-tu-auto\/","url_meta":{"origin":138065,"position":1},"title":"Gotas de lluvia desliz\u00e1ndose por la ventana de tu auto","author":"Esbeydy Vargas","date":"05\/25\/2018","format":false,"excerpt":"Son las 12:25 a.m. intento ahorcarte con mis piernas,las enredo en tu cuello y espero que me lances una mirada de amor. Tus ojos se cristalizan cuando hablas de tu infancia. Te imagino. Tu madre te puso un disfraz de Superman porque estaba enojada contigo. T\u00fa quer\u00edas ser Batman. Tu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/10_Screen-Shot-2017-03-19-at-9_23_28-PM.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/10_Screen-Shot-2017-03-19-at-9_23_28-PM.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/10_Screen-Shot-2017-03-19-at-9_23_28-PM.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/10_Screen-Shot-2017-03-19-at-9_23_28-PM.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":171802,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/calabobos\/","url_meta":{"origin":138065,"position":2},"title":"Calabobos","author":"Aldo Serna Ram\u00edrez","date":"07\/06\/2021","format":false,"excerpt":"A veces se nubla el cielo de mi hogar, me miro al espejo y llora mi reflejo tu ausencia. \u00bfRecuerdas la \u00faltima vez que juntos vimos llover? Fue un domingo como hoy, pero tan lejano ya, que apenas puedo asegurar que en verdad pas\u00f3, que no fue un sue\u00f1o. La\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/12467592104_60e928e3a7_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/12467592104_60e928e3a7_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/12467592104_60e928e3a7_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/12467592104_60e928e3a7_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/12467592104_60e928e3a7_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/12467592104_60e928e3a7_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":159926,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/museo-de-recuerdos\/","url_meta":{"origin":138065,"position":3},"title":"Museo de recuerdos","author":"Mar RG","date":"06\/06\/2020","format":false,"excerpt":"Si cierro los ojos y me concentro lo suficiente puedo sentir tu respiraci\u00f3n en mi cuello y tus manos sobre mi piel visitando cada uno de mis lunares, paseando por mi espalda y doblando la esquina en la costilla izquierda hasta encontrar su camino entre mis piernas. Si me concentro\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":153406,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/parafrasis-de-un-idilio\/","url_meta":{"origin":138065,"position":4},"title":"Par\u00e1frasis de un idilio","author":"Montserrat Ruiz Ibarra","date":"12\/18\/2019","format":false,"excerpt":"Esa forma tan tuya y tan m\u00eda de hablarnos entre laceradas miradas tacitas de buscarnos en los ojos y pesta\u00f1as un escondido beso de aquella man\u00eda tuya de buscarme entre las cosas banas de buscarnos cuando el crepuscular hasti\u00f3 cala en nuestro ego, perfora en nuestro orgullo y desesperadamente hace\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":163808,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/lluvia-adentro-lluvia-afuera\/","url_meta":{"origin":138065,"position":5},"title":"Lluvia adentro &amp; lluvia afuera","author":"Luna Bleu","date":"11\/25\/2020","format":false,"excerpt":"Llueve por todos lados, una tormenta torrencial en mis ojos, tambi\u00e9n afuera de mi habitaci\u00f3n, escucho como las gotitas caen una sobre otra, como se confunden con el sonido de mi lluvia que intento no hacer para no despertar a los que sue\u00f1an en esta madrugada. Es incontrolable, el deseo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Captura-de-pantalla-2020-11-24-a-las-10.23.54.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Captura-de-pantalla-2020-11-24-a-las-10.23.54.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Captura-de-pantalla-2020-11-24-a-las-10.23.54.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Captura-de-pantalla-2020-11-24-a-las-10.23.54.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5171"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138065"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138504,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138065\/revisions\/138504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}