{"id":138006,"date":"2018-09-09T11:55:38","date_gmt":"2018-09-09T01:55:38","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=138006"},"modified":"2022-08-31T01:49:41","modified_gmt":"2022-08-31T06:49:41","slug":"ella-se-llama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ella-se-llama\/","title":{"rendered":"ella se llama"},"content":{"rendered":"<p>Lleva por nombre m\u00eda,<br \/>\ntiene te\u00f1idos mis besos y mi escritura.<\/p>\n<p>Ella se llama noches sin sue\u00f1o,<br \/>\ntiene en sus recuerdos latidos de mi pecho,<br \/>\nes inevitable recordarla los d\u00edas fr\u00edos;<br \/>\ncu\u00e1nto quisiera tenerla conmigo.<\/p>\n<p>Ella se llama hambre, hambre de amor;<br \/>\nde darle un viaje a lo desconocido,<br \/>\nlento, como cuando vuelan los d\u00edas.<\/p>\n<p>Bella como la luz de la luna,<br \/>\nfr\u00e1gil como porcelana,<br \/>\nde tierna voz y ojos miel.<\/p>\n<p>Ella se llama lo que m\u00e1s am\u00e9,<br \/>\npero s\u00e9 que a\u00fan vivo entre sus ojos,<br \/>\nlejos, muy lejos, quiz\u00e1.<\/p>\n<p>As\u00ed, casi sin darse cuenta que soy yo,<br \/>\nentre sus recuerdos olvidados.<\/p>\n<p>Me causa miedo cuando se aproxima,<br \/>\nme vuelve suyo con su\u00a0esencia,<br \/>\nhace que mis mejores textos parezcan nada<br \/>\ncon la\u00a0poes\u00eda\u00a0de su existir.<\/p>\n<p>Me envuelve con su sonrisa,<br \/>\naunque sea para otro,<br \/>\nan\u00f3nimo, sin rastro alguno, de sol o lluvia;<br \/>\ny a fin de cuentas, ladr\u00f3n de lo que m\u00e1s quer\u00eda.<\/p>\n<p>Ella se llama 20 del mes octavo,<br \/>\nque entre mis lineas se de cuenta que todav\u00eda es libertad.<\/p>\n<p>A\u00fan cuando se encuentra lejos,<br \/>\nella se llama como el sonido de las olas,<br \/>\nque suenan como melod\u00eda febril o como canto de silencio,<br \/>\ncomo las cosas que amo o lo que m\u00e1s le temo.<\/p>\n<p>Ella se llama como mis versos la nombraron,<br \/>\n\u00bfpodr\u00e9 extra\u00f1arla siempre? o \u00bfhasta donde se me cura la agon\u00eda?<br \/>\nhasta que amanezca en un d\u00eda oscuro o de nuevo me sonr\u00eda.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"https:\/\/cargocollective.com\/delfinavazquez\">Delfina Vazquez<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lleva por nombre m\u00eda, tiene te\u00f1idos mis besos y mi escritura. Ella se llama noches sin sue\u00f1o, tiene en sus recuerdos latidos de mi pecho, es inevitable recordarla los d\u00edas fr\u00edos; cu\u00e1nto quisiera tenerla conmigo. Ella se llama hambre, hambre de amor; de darle un viaje a lo desconocido, lento, como cuando vuelan los d\u00edas. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5989,"featured_media":138431,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-138006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ella se llama - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ella-se-llama\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ella se llama - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lleva por nombre m\u00eda, tiene te\u00f1idos mis besos y mi escritura. Ella se llama noches sin sue\u00f1o, tiene en sus recuerdos latidos de mi pecho, es inevitable recordarla los d\u00edas fr\u00edos; cu\u00e1nto quisiera tenerla conmigo. Ella se llama hambre, hambre de amor; de darle un viaje a lo desconocido, lento, como cuando vuelan los d\u00edas. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ella-se-llama\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-09T01:55:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:49:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tumblr_oq29lt076H1uwsssdo1_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"833\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RetoGr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RetoGr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ella-se-llama\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ella-se-llama\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RetoGr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d598b86c7e3ad9cbb888acb6ec2e3b38\"},\"headline\":\"ella se llama\",\"datePublished\":\"2018-09-09T01:55:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:49:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ella-se-llama\\\/\"},\"wordCount\":268,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ella-se-llama\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/tumblr_oq29lt076H1uwsssdo1_1280.jpg?fit=1280%2C833&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ella-se-llama\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ella-se-llama\\\/\",\"name\":\"ella se llama - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ella-se-llama\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ella-se-llama\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/tumblr_oq29lt076H1uwsssdo1_1280.jpg?fit=1280%2C833&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-09-09T01:55:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:49:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d598b86c7e3ad9cbb888acb6ec2e3b38\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ella-se-llama\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ella-se-llama\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ella-se-llama\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/tumblr_oq29lt076H1uwsssdo1_1280.jpg?fit=1280%2C833&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/tumblr_oq29lt076H1uwsssdo1_1280.jpg?fit=1280%2C833&ssl=1\",\"width\":1280,\"height\":833},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ella-se-llama\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ella se llama\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d598b86c7e3ad9cbb888acb6ec2e3b38\",\"name\":\"RetoGr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1e13e0c5d2ec3d564a6e00bd9784b69e995b9c4b8237907a609ec7491dcf370e?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1e13e0c5d2ec3d564a6e00bd9784b69e995b9c4b8237907a609ec7491dcf370e?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1e13e0c5d2ec3d564a6e00bd9784b69e995b9c4b8237907a609ec7491dcf370e?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"RetoGr\"},\"description\":\"Y puedo ver el brillo de tu amor detr\u00e1s de esa mirada, puedo sentir el filo del dolor que esconden las espinas...\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/retogr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ella se llama - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ella-se-llama\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ella se llama - ERRR MAGAZINE","og_description":"Lleva por nombre m\u00eda, tiene te\u00f1idos mis besos y mi escritura. Ella se llama noches sin sue\u00f1o, tiene en sus recuerdos latidos de mi pecho, es inevitable recordarla los d\u00edas fr\u00edos; cu\u00e1nto quisiera tenerla conmigo. Ella se llama hambre, hambre de amor; de darle un viaje a lo desconocido, lento, como cuando vuelan los d\u00edas. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ella-se-llama\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-09-09T01:55:38+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:49:41+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":833,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tumblr_oq29lt076H1uwsssdo1_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RetoGr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"RetoGr","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ella-se-llama\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ella-se-llama\/"},"author":{"name":"RetoGr","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d598b86c7e3ad9cbb888acb6ec2e3b38"},"headline":"ella se llama","datePublished":"2018-09-09T01:55:38+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:49:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ella-se-llama\/"},"wordCount":268,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ella-se-llama\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tumblr_oq29lt076H1uwsssdo1_1280.jpg?fit=1280%2C833&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ella-se-llama\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/ella-se-llama\/","name":"ella se llama - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ella-se-llama\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ella-se-llama\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tumblr_oq29lt076H1uwsssdo1_1280.jpg?fit=1280%2C833&ssl=1","datePublished":"2018-09-09T01:55:38+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:49:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d598b86c7e3ad9cbb888acb6ec2e3b38"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ella-se-llama\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/ella-se-llama\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ella-se-llama\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tumblr_oq29lt076H1uwsssdo1_1280.jpg?fit=1280%2C833&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tumblr_oq29lt076H1uwsssdo1_1280.jpg?fit=1280%2C833&ssl=1","width":1280,"height":833},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ella-se-llama\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ella se llama"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d598b86c7e3ad9cbb888acb6ec2e3b38","name":"RetoGr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e13e0c5d2ec3d564a6e00bd9784b69e995b9c4b8237907a609ec7491dcf370e?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e13e0c5d2ec3d564a6e00bd9784b69e995b9c4b8237907a609ec7491dcf370e?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e13e0c5d2ec3d564a6e00bd9784b69e995b9c4b8237907a609ec7491dcf370e?s=96&d=identicon&r=g","caption":"RetoGr"},"description":"And I can see the glow of your love behind that look, I can feel the edge of the pain that the thorns hide....","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/retogr\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tumblr_oq29lt076H1uwsssdo1_1280.jpg?fit=1280%2C833&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5989"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138006"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138433,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138006\/revisions\/138433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}