{"id":137903,"date":"2018-09-09T11:48:28","date_gmt":"2018-09-09T01:48:28","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=137903"},"modified":"2022-08-31T01:49:48","modified_gmt":"2022-08-31T06:49:48","slug":"elegia-a-tu-presencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/elegia-a-tu-presencia\/","title":{"rendered":"Eleg\u00eda a tu presencia"},"content":{"rendered":"

Pareciera que fuera ayer cuando me mirabas,
\ncuando esos luceros hermosos se perd\u00edan en m\u00ed.
\nCuando tus manos temblaban al verme,
\ny tartamudeabas…
\nTartamudeabas como si realmente me esperaras,
\ncomo si hubieras anhelado verme.
\nTodo para sentarte a mi lado por un par de minutos,
\nverme sudorosa o desarreglada o como fuera.
\nPero siempre hermosa para tus ojos.
\nTodo para abrazarnos y perdernos por un instante;
\nun peque\u00f1o instante que me alegraba la vida,
\nme enternec\u00eda el coraz\u00f3n y me hac\u00eda quedar ah\u00ed
\na pesar de todo… De las inseguridades y miedos;
\nmiedo por ti pero sobretodo por m\u00ed.
\nEras tan perfecto para m\u00ed,
\ntan perfecto que al pensar en tu ausencia voto dos l\u00e1grimas:
\nla primera por la inevitable p\u00e9rdida que me separo de ti
\ny la segunda por el incandescente brillo que generabas en mi alma.
\nLo extra\u00f1o todo, absolutamente todo de ti.
\nY a\u00fan as\u00ed, con pedazos en mi coraz\u00f3n
\ny retazos de tu ser en mi alma.
\nAgradezco haber sido parte de tu vida;
\npor un peque\u00f1o instante, haber conocido la felicidad a tu lado.
\nHaber vivido tu presencia.<\/p>\n

Gracias por todo.<\/p>\n

Photographers: Delfina Vazquez<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pareciera que fuera ayer cuando me mirabas, cuando esos luceros hermosos se perd\u00edan en m\u00ed. Cuando tus manos temblaban al verme, y tartamudeabas… Tartamudeabas como si realmente me esperaras, como si hubieras anhelado verme. Todo para sentarte a mi lado por un par de minutos, verme sudorosa o desarreglada o como fuera. Pero siempre hermosa […]<\/p>\n","protected":false},"author":6091,"featured_media":138386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[15979,6991,1381],"class_list":["post-137903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos","tag-amor-desamor-despedidas-rompimiento-alguien-mefui","tag-amor-desamor-expareja-carta-dolor-recuerdos-perdon","tag-agradecimientos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nEleg\u00eda a tu presencia - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/elegia-a-tu-presencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eleg\u00eda a tu presencia - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pareciera que fuera ayer cuando me mirabas, cuando esos luceros hermosos se perd\u00edan en m\u00ed. Cuando tus manos temblaban al verme, y tartamudeabas… Tartamudeabas como si realmente me esperaras, como si hubieras anhelado verme. Todo para sentarte a mi lado por un par de minutos, verme sudorosa o desarreglada o como fuera. Pero siempre hermosa […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/elegia-a-tu-presencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-09T01:48:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:49:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/50010_670.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Estephany Lucia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Estephany Lucia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/elegia-a-tu-presencia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/elegia-a-tu-presencia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Estephany Lucia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15b0f934389a22a81a24ae19cabe78f7\"},\"headline\":\"Eleg\u00eda a tu presencia\",\"datePublished\":\"2018-09-09T01:48:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:49:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/elegia-a-tu-presencia\\\/\"},\"wordCount\":206,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/elegia-a-tu-presencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/50010_670.jpg\",\"keywords\":[\"#amor #desamor #despedidas #rompimiento #alguien #mefui\",\"#amor #desamor #expareja #carta #dolor #recuerdos #perd\u00f3n\",\"Agradecimientos\"],\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/elegia-a-tu-presencia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/elegia-a-tu-presencia\\\/\",\"name\":\"Eleg\u00eda a tu presencia - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/elegia-a-tu-presencia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/elegia-a-tu-presencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/50010_670.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-09T01:48:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:49:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15b0f934389a22a81a24ae19cabe78f7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/elegia-a-tu-presencia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/elegia-a-tu-presencia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/elegia-a-tu-presencia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/50010_670.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/50010_670.jpg\",\"width\":670,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/elegia-a-tu-presencia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eleg\u00eda a tu presencia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15b0f934389a22a81a24ae19cabe78f7\",\"name\":\"Estephany Lucia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ac20d2dd3b5d713c491aaed87f457dd61149b6be1ff0c0147fbac0ca8af57bb?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ac20d2dd3b5d713c491aaed87f457dd61149b6be1ff0c0147fbac0ca8af57bb?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ac20d2dd3b5d713c491aaed87f457dd61149b6be1ff0c0147fbac0ca8af57bb?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Estephany Lucia\"},\"description\":\"Escribo porque me encanta hacerlo, disfruto de vivir y so\u00f1ar. Probablemente no sea la mejor, ni lo pretendo ser; pero me fascina expresar mis sentimientos.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/estephany-paniagua\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eleg\u00eda a tu presencia - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/elegia-a-tu-presencia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Eleg\u00eda a tu presencia - ERRR MAGAZINE","og_description":"Pareciera que fuera ayer cuando me mirabas, cuando esos luceros hermosos se perd\u00edan en m\u00ed. Cuando tus manos temblaban al verme, y tartamudeabas… Tartamudeabas como si realmente me esperaras, como si hubieras anhelado verme. Todo para sentarte a mi lado por un par de minutos, verme sudorosa o desarreglada o como fuera. Pero siempre hermosa […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/elegia-a-tu-presencia\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-09-09T01:48:28+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:49:48+00:00","og_image":[{"width":670,"height":427,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/50010_670.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Estephany Lucia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Estephany Lucia","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/elegia-a-tu-presencia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/elegia-a-tu-presencia\/"},"author":{"name":"Estephany Lucia","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/15b0f934389a22a81a24ae19cabe78f7"},"headline":"Eleg\u00eda a tu presencia","datePublished":"2018-09-09T01:48:28+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:49:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/elegia-a-tu-presencia\/"},"wordCount":206,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/elegia-a-tu-presencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/50010_670.jpg","keywords":["#amor #desamor #despedidas #rompimiento #alguien #mefui","#amor #desamor #expareja #carta #dolor #recuerdos #perd\u00f3n","Agradecimientos"],"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/elegia-a-tu-presencia\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/elegia-a-tu-presencia\/","name":"Eleg\u00eda a tu presencia - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/elegia-a-tu-presencia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/elegia-a-tu-presencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/50010_670.jpg","datePublished":"2018-09-09T01:48:28+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:49:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/15b0f934389a22a81a24ae19cabe78f7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/elegia-a-tu-presencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/elegia-a-tu-presencia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/elegia-a-tu-presencia\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/50010_670.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/50010_670.jpg","width":670,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/elegia-a-tu-presencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eleg\u00eda a tu presencia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/15b0f934389a22a81a24ae19cabe78f7","name":"Estephany Lucia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ac20d2dd3b5d713c491aaed87f457dd61149b6be1ff0c0147fbac0ca8af57bb?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ac20d2dd3b5d713c491aaed87f457dd61149b6be1ff0c0147fbac0ca8af57bb?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ac20d2dd3b5d713c491aaed87f457dd61149b6be1ff0c0147fbac0ca8af57bb?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Estephany Lucia"},"description":"I write because I love to do it, I enjoy living and dreaming. I am probably not the best, nor do I pretend to be; but it fascinates me to express my feelings.","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/estephany-paniagua\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/50010_670.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":202543,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/en-sintonia\/","url_meta":{"origin":137903,"position":0},"title":"Aligned","author":"Jeanne","date":"03\/18\/2026","format":false,"excerpt":"Setting the frame, adjusting the light, listening to the quiet before pressing the shutter. It has given me the distance to see myself differently and to slowly learn to love and accept myself as a whole. These are moments when I feel aligned.","rel":"","context":"In "Personas"","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000041.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000041.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000041.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000041.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/000041.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":142891,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/en-algun-lugar-del-tiempo\/","url_meta":{"origin":137903,"position":1},"title":"En alg\u00fan lugar del tiempo","author":"Victoria Bello","date":"04\/16\/2019","format":false,"excerpt":"En alg\u00fan lugar del tiempo te s\u00e9. Te s\u00e9 entero, derecho y de cabeza. S\u00e9 tus formas y tus lados de memoria. La medida exacta de tu imperfecci\u00f3n. Te s\u00e9 y te recorro. Te imagino y vivo. Te respiro. Y cada instante tuyo va creando mi recuerdo, un diamante; tu\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/5-2.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/5-2.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/5-2.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/5-2.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":136188,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ya-me-fui-2\/","url_meta":{"origin":137903,"position":2},"title":"Ya me fui","author":"Alma D\u00e1vila","date":"07\/07\/2018","format":false,"excerpt":"Despu\u00e9s de mil discusiones de porque nunca hac\u00eda lo que t\u00fa har\u00edas pusimos las cosas sobre la mesa, llegamos a la conclusi\u00f3n de algo que ya sab\u00edamos pero no lo quer\u00edamos aceptar, no sentimos lo mismo. Yo ya lo sab\u00eda, sab\u00eda que t\u00fa me estabas dando m\u00e1s de lo que\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/41032158112_432a8afb56_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/41032158112_432a8afb56_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/41032158112_432a8afb56_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/41032158112_432a8afb56_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/41032158112_432a8afb56_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/41032158112_432a8afb56_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202758,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fluoxetina\/","url_meta":{"origin":137903,"position":3},"title":"Fluoxetine","author":"Malenny Camacho","date":"03\/21\/2026","format":false,"excerpt":"20 mg for his name 40 mg for his voice and the rest of the bottle to accept that it wasn\u2019t love","rel":"","context":"In "Poes\u00eda"","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_7208.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_7208.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_7208.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_7208.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_7208.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":201145,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/suerte\/","url_meta":{"origin":137903,"position":4},"title":"Luck","author":"David Rubio Esquivel","date":"03\/01\/2026","format":false,"excerpt":"Without appetite, without strength, I am an apparition in my own home, where my family stopped seeing me long ago and, when they do, it is with the firm conviction of avoiding me like a flying insect that exists only to bother others.","rel":"","context":"In "Narrativa"","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-Ventanas_6-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-Ventanas_6-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-Ventanas_6-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-Ventanas_6-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-Ventanas_6-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-Ventanas_6-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":167291,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-alegoria-del-silencio\/","url_meta":{"origin":137903,"position":5},"title":"La alegor\u00eda del silencio","author":"Lesly Alejandra Chavez Saucedo","date":"03\/23\/2021","format":false,"excerpt":"Hay una historia que he repetido una y otra vez. Camina conmigo a cada reuni\u00f3n como carta de presentaci\u00f3n. He volado con ella por las nubes y los bares; acomod\u00e1ndola por todos lados, con diferentes formas y matices. No s\u00e9 cu\u00e1ntas veces la he cambiado, ni si se aburrieron de\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6091"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137903"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138391,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137903\/revisions\/138391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}