{"id":137657,"date":"2018-09-08T14:16:24","date_gmt":"2018-09-08T04:16:24","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=137657"},"modified":"2022-08-31T01:50:09","modified_gmt":"2022-08-31T06:50:09","slug":"todas-las-noches-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todas-las-noches-2\/","title":{"rendered":"Todas las noches"},"content":{"rendered":"<p>Me gusta caminar por las noches.<\/p>\n<p>Me gustan esas caminatas en las que acabas molido, acabado.<\/p>\n<p>Destrozado.<\/p>\n<p>Madreado.<\/p>\n<p>Aquellas que te obligan a buscar una banca y preguntarte por qu\u00e9 chingados has llegado hasta cierto punto.<\/p>\n<p>Hasta el punto de odiarte<\/p>\n<p>Hasta el punto de aborrecerte<\/p>\n<p>De querer borrarte<\/p>\n<p>De querer esfumarte con el soplido del viendo<\/p>\n<p>O con cada pinche gota de lluvia.<\/p>\n<p>Esta nche me acompa\u00f1a un \u2018g\u00fcey\u2019, un &#8216;compa\u2019<\/p>\n<p>Un &#8216;valedor\u2019 que, desde que me vio, me dijo:<\/p>\n<p>\u201cTraes un semblante bien pinche, carnal. Con todo respeto\u201d<\/p>\n<p>Yo s\u00f3lo le sonre\u00ed.<\/p>\n<p>Total, dec\u00eda la verdad<\/p>\n<p>Se sent\u00f3 a mi lado y vimos juntos el vaiv\u00e9n de la gente<\/p>\n<p>Escuchamos juntos las charlas absurdas de las personas que pasaban frente a nosotros<\/p>\n<p>Pura pendejada<\/p>\n<p>Sin decirnos nada, pens\u00e1bamos lo mismo<\/p>\n<p>A\u00fan en el silencio pudimos colindar en ese punto<\/p>\n<p>Como cuando me dijo que mi semblante estaba bien pinche y yo estuve de acuerdo<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de un rato, chale, me tuve que levantar<\/p>\n<p>\u201c\u00bfAd\u00f3nde vas, carnal?\u201d, me pregunt\u00f3<\/p>\n<p>No le dije nada. S\u00f3lo hice un gesto negativo con la cabeza<\/p>\n<p>\u201cTampoco te creas muy vergas para no hablarme\u201d, dijo, ya con un tono bravuc\u00f3n<\/p>\n<p>Le ped\u00ed perd\u00f3n, argumentando que no pretend\u00eda insultarle<\/p>\n<p>Sin embargo, ac\u00e1 entre nos, me val\u00eda pura madre.<\/p>\n<p>El sujeto solt\u00f3 una risa muy extra\u00f1a<\/p>\n<p>\u201cNom\u00e1s te ando \u2018cotorriando\u2019. Se ve que tu pedo es tranquilo\u201d, me dijo con otro gesto<\/p>\n<p>Uno, digamos, m\u00e1s amable<\/p>\n<p>\u201cTira paro, carnal. Su\u00e9ltate una lana. Me hace falta comer\u201d<\/p>\n<p>Hurgu\u00e9 en el bolsillo de mi pantal\u00f3n y, cuando estaba por darle \u201cuna lana\u201d, me dijo:<\/p>\n<p>\u201cNel. Al chile, es para mi vicio. No me he moneado en todo el d\u00eda y siento que traigo el pinche diablo encima, cabr\u00f3n. Alivi\u00e1name. Ac\u00e1, de valedores\u201d<\/p>\n<p>Ok, le dije. \u201c\u00bfCu\u00e1nto necesitas?\u201d<\/p>\n<p>Me dijo y le di un &#8216;ciego\u2019<\/p>\n<p>Vaya, yo tambi\u00e9n tengo que satisfacer mis vicios<\/p>\n<p>\u201cT\u00fa s\u00ed eres compa, carnal. Yo pens\u00e9 que me dar\u00edas unos 10 varos. Hasta podr\u00e9 comprarle algo de comer a mi hija y a mi morra. Qui\u00e9n sabe d\u00f3nde anden las cabronas. A veces se la pasan pendejeando todo el d\u00eda. Pinches viejas\u201d<\/p>\n<p>Ya muy entrada la noche, decidimos seguir caminando<\/p>\n<p>Como si fu\u00e9ramos compas de toda la vida<\/p>\n<p>Como si la vida no se acabara nunca<\/p>\n<p>Como si s\u00f3lo existi\u00e9ramos \u00e9l y yo.<\/p>\n<p>No s\u00e9 ni c\u00f3mo se llama<\/p>\n<p>\u00c9l tampoco sabe mi nombre<\/p>\n<p>Pero en ese momento, somos valedores<\/p>\n<p>De esos que se rifan un tiro para hacerle el paro al otro<\/p>\n<p>Aunque te rompan la madre, no importa<\/p>\n<p>Lo que importa es que le hiciste el paro a tu carnal<\/p>\n<p>Y eso vale mucho m\u00e1s que cualquier otra cosa<\/p>\n<p>Ya saben, el pinche orgullo.<\/p>\n<p>\u201cVerga, ah\u00ed viene mi morra con mi hija\u201d, me dice<\/p>\n<p>\u201cMe tengo que ir, si no me la va armar de pedo. Ya sabes c\u00f3mo son las viejas\u201d<\/p>\n<p>Yo sonre\u00ed.<\/p>\n<p>Y s\u00ed, tal y como dijo, su morra se la hizo de pedo<\/p>\n<p>\u201c\u00bfD\u00f3nde andabas, hijo de la chingada?\u201d, alcanc\u00e9 a escuchar.<\/p>\n<p>Yo segu\u00ed mi camino<\/p>\n<p>Ahora solo<\/p>\n<p>Sin mi compa<\/p>\n<p>Sin mi carnal<\/p>\n<p>Sin alguien que me hiciera el paro por si me quer\u00edan atracar o dar baje<\/p>\n<p>O romperme la madre<\/p>\n<p>Estaba a la intemperie<\/p>\n<p>Pero as\u00ed es el &#8216;bisne\u2019<\/p>\n<p>Uno se razca con sus pinches u\u00f1as<\/p>\n<p>Y ni pedo.<\/p>\n<p>Si algo pasa, ya le avisar\u00e1n a mi jefa<\/p>\n<p>Si no, acabar\u00e9 ah\u00ed tirado, como muchos en este pinche pa\u00eds<\/p>\n<p>Sin importarle a nadie<\/p>\n<p>Total, jodido ya estoy<\/p>\n<p>Y esta caminata me dio en la madre, como otras tantas noches,<\/p>\n<p>Y nadie me tir\u00f3 paro<\/p>\n<p>Chale.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"http:\/\/www.stefanomajno.com\/\">Stefano Majno<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me gusta caminar por las noches. Me gustan esas caminatas en las que acabas molido, acabado. Destrozado. Madreado. Aquellas que te obligan a buscar una banca y preguntarte por qu\u00e9 chingados has llegado hasta cierto punto. Hasta el punto de odiarte Hasta el punto de aborrecerte De querer borrarte De querer esfumarte con el soplido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6080,"featured_media":138204,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-137657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Todas las noches - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todas-las-noches-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Todas las noches - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Me gusta caminar por las noches. Me gustan esas caminatas en las que acabas molido, acabado. Destrozado. Madreado. Aquellas que te obligan a buscar una banca y preguntarte por qu\u00e9 chingados has llegado hasta cierto punto. Hasta el punto de odiarte Hasta el punto de aborrecerte De querer borrarte De querer esfumarte con el soplido [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todas-las-noches-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-08T04:16:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:50:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Captura-de-pantalla-2018-09-08-a-las-12.34.42.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"445\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joal Efeese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joal Efeese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todas-las-noches-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todas-las-noches-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joal Efeese\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db8eac7f0bc152438f384907177104ad\"},\"headline\":\"Todas las noches\",\"datePublished\":\"2018-09-08T04:16:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:50:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todas-las-noches-2\\\/\"},\"wordCount\":644,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todas-las-noches-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Captura-de-pantalla-2018-09-08-a-las-12.34.42.png\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todas-las-noches-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todas-las-noches-2\\\/\",\"name\":\"Todas las noches - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todas-las-noches-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todas-las-noches-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Captura-de-pantalla-2018-09-08-a-las-12.34.42.png\",\"datePublished\":\"2018-09-08T04:16:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:50:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db8eac7f0bc152438f384907177104ad\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todas-las-noches-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todas-las-noches-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todas-las-noches-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Captura-de-pantalla-2018-09-08-a-las-12.34.42.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Captura-de-pantalla-2018-09-08-a-las-12.34.42.png\",\"width\":669,\"height\":445},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todas-las-noches-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Todas las noches\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db8eac7f0bc152438f384907177104ad\",\"name\":\"Joal Efeese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/316c0ab36a329b67482f00fe4dc5a65830b7e82529961835a8dc3c8444a78712?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/316c0ab36a329b67482f00fe4dc5a65830b7e82529961835a8dc3c8444a78712?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/316c0ab36a329b67482f00fe4dc5a65830b7e82529961835a8dc3c8444a78712?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Joal Efeese\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/afterdark-presscontact\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Todas las noches - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todas-las-noches-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Todas las noches - ERRR MAGAZINE","og_description":"Me gusta caminar por las noches. Me gustan esas caminatas en las que acabas molido, acabado. Destrozado. Madreado. Aquellas que te obligan a buscar una banca y preguntarte por qu\u00e9 chingados has llegado hasta cierto punto. Hasta el punto de odiarte Hasta el punto de aborrecerte De querer borrarte De querer esfumarte con el soplido [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todas-las-noches-2\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-09-08T04:16:24+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:50:09+00:00","og_image":[{"width":669,"height":445,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Captura-de-pantalla-2018-09-08-a-las-12.34.42.png","type":"image\/png"}],"author":"Joal Efeese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Joal Efeese","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todas-las-noches-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todas-las-noches-2\/"},"author":{"name":"Joal Efeese","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/db8eac7f0bc152438f384907177104ad"},"headline":"Todas las noches","datePublished":"2018-09-08T04:16:24+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:50:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todas-las-noches-2\/"},"wordCount":644,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todas-las-noches-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Captura-de-pantalla-2018-09-08-a-las-12.34.42.png","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todas-las-noches-2\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/todas-las-noches-2\/","name":"Todas las noches - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todas-las-noches-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todas-las-noches-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Captura-de-pantalla-2018-09-08-a-las-12.34.42.png","datePublished":"2018-09-08T04:16:24+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:50:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/db8eac7f0bc152438f384907177104ad"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todas-las-noches-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/todas-las-noches-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todas-las-noches-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Captura-de-pantalla-2018-09-08-a-las-12.34.42.png","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Captura-de-pantalla-2018-09-08-a-las-12.34.42.png","width":669,"height":445},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todas-las-noches-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Todas las noches"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/db8eac7f0bc152438f384907177104ad","name":"Joal Efeese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/316c0ab36a329b67482f00fe4dc5a65830b7e82529961835a8dc3c8444a78712?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/316c0ab36a329b67482f00fe4dc5a65830b7e82529961835a8dc3c8444a78712?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/316c0ab36a329b67482f00fe4dc5a65830b7e82529961835a8dc3c8444a78712?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Joal Efeese"},"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/afterdark-presscontact\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Captura-de-pantalla-2018-09-08-a-las-12.34.42.png","jetpack-related-posts":[{"id":135873,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/parangacutirimicuaro\/","url_meta":{"origin":137657,"position":0},"title":"Parangacutirimicuaro","author":"Anantli Pallares","date":"07\/01\/2018","format":false,"excerpt":"Ya hace c\u00f3mo que te gustan, unos 3 a\u00f1os desde que romp\u00ed con la Romis y pues dije ta bien, ya es hora de salir con alguien m\u00e1s. Conoc\u00ed a la Laura una morra centrada, buen pedo y guap\u00edsima. Despu\u00e9s de 8 meses saliendo, decidimos ir a vivir juntos. La\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/30920897763_561708316b_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/30920897763_561708316b_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/30920897763_561708316b_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/30920897763_561708316b_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/30920897763_561708316b_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/30920897763_561708316b_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":151978,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/don-pendejo\/","url_meta":{"origin":137657,"position":1},"title":"Don pendejo","author":"Paulina Parra","date":"02\/20\/2020","format":false,"excerpt":"-\u00abYa deja de llorar, cabr\u00f3n\u00bb-. Le dije a Foster mientras est\u00e1bamos viendo una pel\u00edcula. -\u00abNo puedo\u00bb- me contest\u00f3 con voz ronca. Recientemente su novia lo dej\u00f3 por otro wey, no s\u00e9 mucho al respecto, solo s\u00e9 que la chica se hart\u00f3 de que no la respetara. Me alegra que lo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":140491,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-red\/","url_meta":{"origin":137657,"position":2},"title":"La Red","author":"Shot Luis","date":"01\/21\/2019","format":false,"excerpt":"Roja como el atardecer, delgada como el brazo de mi guitarra. Estar con ella era como salir a la calle de noche despu\u00e9s de llover, refrescante pero peligrosa. Creo que descend\u00eda de las sirenas esa voz no era normal.... muy \"Fenomenal\". Le dec\u00eda que el cielo en verdad era azul,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture5.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture5.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture5.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture5.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":159592,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/genesis-2\/","url_meta":{"origin":137657,"position":3},"title":"Genesis","author":"Mariano A.","date":"05\/24\/2020","format":false,"excerpt":"\u00bfSe pueden vivir dos vidas a la vez? El cerebro es el que nos enga\u00f1a cuando una persona sale de nuestras vidas. Nos hace llenar esos vac\u00edos con otras personas que se le parecen. El amor se convierte en una enfermedad y la \u00fanica droga que puede curarnos es el\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":176709,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cereal-y-leche\/","url_meta":{"origin":137657,"position":4},"title":"Cereal y leche","author":"Alex Carmona","date":"12\/22\/2020","format":false,"excerpt":"Me levant\u00e9 por el ruido de campanas. Era mi valedor, Pedro, avisando que ya se acercaba su cami\u00f3n de basura.\u00a0Chanclitas\u00a0y de ah\u00ed a mojarme la cara y cepillarme los dientes. \u00bfCu\u00e1ndo se acabar\u00e1 la\u00a0pinche\u00a0pasta dental que tanto te gustaba? \u00bfPara qu\u00e9 chingados compr\u00e9 tanta? \u00a0Bueno, igual no sab\u00eda que terminar\u00edas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":185370,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/taquitos-horchata-de-a-litro-y-circuito\/","url_meta":{"origin":137657,"position":5},"title":"Taquitos, horchata de a litro y Circuito","author":"Alex Carmona","date":"09\/05\/2023","format":false,"excerpt":"Ya quer\u00eda salir de ese pinche departamento atascado de humo y pendejos hablando de la \u00faltima morra que les comi\u00f3 hasta los huesos. Me dices que est\u00e1s bien puesta y que quieres ir a mi depa, pero te llevo a cenar a tus tacos favoritos; tu amiga Paulina sale con\u2026","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/5771246445_ba873cdb1e_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/5771246445_ba873cdb1e_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/5771246445_ba873cdb1e_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/5771246445_ba873cdb1e_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6080"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137657"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138209,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137657\/revisions\/138209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}