{"id":137214,"date":"2018-08-05T20:21:59","date_gmt":"2018-08-05T10:21:59","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=137214"},"modified":"2022-08-31T01:52:05","modified_gmt":"2022-08-31T06:52:05","slug":"hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/","title":{"rendered":"Hay una calle que siempre me hace pensar"},"content":{"rendered":"<p>Cuando ten\u00eda como 6 a\u00f1os, los s\u00e1bados me levantaba y me hacia un nesquick, com\u00eda criollitos y prend\u00eda la tele. Nadie se levantaba a esa hora los s\u00e1bados, yo pon\u00eda de esas sillitas como las del patio viste? las blancas?<br \/>\nBueno, una de esas pero de las chiquitas, mi hermano y yo ten\u00edamos una cada unx. Una roja y una azul.<br \/>\nPon\u00eda la sillita y nos sent\u00e1bamos, mi vaso con mucho nesquick, mi flequillo y yo.<br \/>\nApenas prend\u00eda, hab\u00eda un programa de aerobic, que era raro pero me daba gracia.<br \/>\nMientras la casa se iba iluminando cada vez mas y yo esperaba el programa.<br \/>\nA las 11:30 empezaba Pi\u00f1\u00f3n Fijo y a mi me encantaba. Nos\u00e9, no me acuerdo que hab\u00eda en el programa que hiciera que me gustara, o tal vez no era el programa propiamente dicho, si no, quiz\u00e1, ese peque\u00f1o tiempo que usaba para mi.<br \/>\nHoy record\u00e9 eso, por que en vez de nesquick, tomaba mate y en vez de Pi\u00f1on, escuchaba la radio.<br \/>\nY me sent\u00ed viejita y me acord\u00e9 de esa casa de la calle Alajandro Korn.<br \/>\nY como pasa el tiempo, y como el placer cambiar de forma, de formato, de contenido.<br \/>\nMe levanto y pongo la pava, y la luz que entra por la ventana, es parecida a la de aquella casa, y yo soy yo, con flequillo, pero a esas sillitas no las vi m\u00e1s. Adem\u00e1s, mi hermano vive en otra casa, en otra provincia y and\u00e1 a saber sobre que se sienta cuando juega con el robot ese que hablaba solo a noche, pero mira lo que te estoy diciendo, seguro que ya no juega con ese robot por que ya no debe tener pila.<br \/>\nYa no miro Pi\u00f1\u00f3n, aunque lo tengo pegado en la pared, ahora cebo mates y escucho la radio y siempre pienso, que es como charlar con alguien.<br \/>\nY me vuelvo a sentir como si me hubiera subido a una bici, una en la cual seguro pedaleaba otrx, unx que debe de haber pedaleado mucho, por que no se en que momento, Pi\u00f1on se convirti\u00f3 en un programa especifico. Prendo la radio y ya no estoy en casa, voy bajando por la bajada de mi casa en bici, volando, y los escucho a esxs tres, que hablan y dicen unas cosas tan lindas, tan tristes, tan para no olvidar, tan para recordar, tan para doler, tan para abrazar(a ellxs o al alguien) y nose, la sensaci\u00f3n de mi nesquick, con mucho chocolate me recorre el cuerpo, y los 6 a\u00f1os se me quedan a vivir en la sonrisa que me aparece cuando justo en un sem\u00e1foro, la radio me hace re\u00edr.<br \/>\nDesp\u00faes el d\u00eda pasa, mil cosas pasan, la vida pasa.<br \/>\nY de nuevo me subo a la maquina de pedalear libertades y entre vuelta y vuelta, unx va rosquenado cosas que capaz si fuera en bondi, no pensar\u00eda y si fuera caminando tampoco, y no digo que cuando vas en bondi o caminando no rosqueas, solo que son otras cosas, nose.<br \/>\nTambien pienso, que si no estuviera escuchando la radio, mientras bajo tan r\u00e1pido, tan hermoso la avenida Chacabuco llena de luces rojas, llena de seres ansiando llegar a sus casas a invocar ese peque\u00f1o ritual que los hace llevar a sus nesquick los s\u00e1bados a la ma\u00f1ana, yo tampoco estar\u00eda rosqueando todo esto que estoy pedalenado. Por que existe un fen\u00f3meno diferente cuando estas dos cosas se juntan, la radio y andar en bici.<br \/>\nY me gusta esto de la radio por que me sorprende, me hace esuchar cosas que tal vez no escuchar\u00eda y la bici me hace sentir que puedo hacer cualquier cosa.<br \/>\nUna vez me reencontr\u00e9 con alguien que me gust\u00f3 mucho y cuando me dijo que estaba en bici, pens\u00e9,<br \/>\nbueno, capaz que pedalear tambi\u00e9n te sorprende con los que pens\u00e1s por que no tiene nada que ver con lo que ven\u00eda pensando.<br \/>\nPero hoy, cuando volv\u00eda a casa por la Chacabuco, sintiendo que volaba sobre algo que no podr\u00eda materializar ni siquiera en decir bici, V\u00edctor Pinto(y que no parezca que un chivo) conduc\u00eda el programa GPS, y hab\u00eda un especial de Luca Prodan y yo volaba por la calle, y sonre\u00eda y cantaba desafinado o no, ese tema que dice algo del ascensor y pens\u00e9 en vos, y la bici y esa madrugada sobre la que volamos juntos por la misma bajada que ahora bajo sola y volv\u00ed a pensar en vos,<br \/>\nEn que anduvimos en bici y mientras vol\u00e1bamos sent\u00eda que todo era hermoso cuando era en bici, o vos hermoso o el amanecer hermoso<br \/>\nnunca te hice un mate con gusto a chocolatada , pero si viste la luz que entra por la ventana de mi casa, que era re linda, con esa bolita de vidrio que dibuja las paredes, dijiste<br \/>\nY pens\u00e9 que ojala estemos escuchando el mismo programa<br \/>\nQue estemos en el mismo dial<br \/>\nO volando por calles paralelas<br \/>\nO que en alguna esquina nos volvamos a cruzar.<\/p>\n<p>Me pongo a fumar cerca de las plantas,<br \/>\nMirando el sol<br \/>\nY tratando de recordar todos los colores que te descubri.<br \/>\nEn el silencio de una mirada que duro lo que tenia que dudar para invitarme a entrar.<br \/>\nEstoy tranquila, pero me quede manija.<br \/>\nDe enredarme en las sabanas rosas con dibujos de florcitas<br \/>\nDe ese colchon que tirams al piso<br \/>\nPor es ruido delator y animal que nos iba a delatar entre medio de una noche helada<br \/>\nNoche lejana, distinta<br \/>\nAl dia que haciamos bajo la luz que entro toda la noche por la ventana<br \/>\nMostrandome todo<br \/>\nO la puerta de tu abrazo<br \/>\nQue para mi fue como traspasar una monta\u00f1a tan grande como la cordillera<\/p>\n<p>Trato de escribir, pero siento que no me ordeno<br \/>\nAndo toda pava, toda blanda<br \/>\nComo chorriando ternura y un flor de cagaso<br \/>\nDe ser la unica en tener la piel humeda<br \/>\nLa palabras cayendoseme de la boca<br \/>\nLas manos libres y el corazon<br \/>\nAsi,<br \/>\nDe emocionado<br \/>\nIgual, estoy tranquila<br \/>\nFumando al lado de las plantas<br \/>\nPensando en que a donde estes, te este pegando el sol en la cara<br \/>\nY te haga sentir calentito<br \/>\nParezco un poco como el mar<br \/>\nTengo la sangre moviendose con esa violencia y ternura con que la olas viven y mueren y se chocan y se abrazan y se empujan y se besan y se arrastran y viven y siguen viviendo.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/nikyun\/page1\">Nik To<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando ten\u00eda como 6 a\u00f1os, los s\u00e1bados me levantaba y me hacia un nesquick, com\u00eda criollitos y prend\u00eda la tele. Nadie se levantaba a esa hora los s\u00e1bados, yo pon\u00eda de esas sillitas como las del patio viste? las blancas? Bueno, una de esas pero de las chiquitas, mi hermano y yo ten\u00edamos una cada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6094,"featured_media":137334,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-137214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hay una calle que siempre me hace pensar - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hay una calle que siempre me hace pensar - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando ten\u00eda como 6 a\u00f1os, los s\u00e1bados me levantaba y me hacia un nesquick, com\u00eda criollitos y prend\u00eda la tele. Nadie se levantaba a esa hora los s\u00e1bados, yo pon\u00eda de esas sillitas como las del patio viste? las blancas? Bueno, una de esas pero de las chiquitas, mi hermano y yo ten\u00edamos una cada [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-05T10:21:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:52:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/33972401765_353b375184_k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"China del Campo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"China del Campo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"China del Campo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1600250f326dacbe09f5166b2d9d182\"},\"headline\":\"Hay una calle que siempre me hace pensar\",\"datePublished\":\"2018-08-05T10:21:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:52:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\\\/\"},\"wordCount\":1122,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/33972401765_353b375184_k.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\\\/\",\"name\":\"Hay una calle que siempre me hace pensar - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/33972401765_353b375184_k.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-05T10:21:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:52:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1600250f326dacbe09f5166b2d9d182\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/33972401765_353b375184_k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/33972401765_353b375184_k.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hay una calle que siempre me hace pensar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1600250f326dacbe09f5166b2d9d182\",\"name\":\"China del Campo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32668343eb706825a7ebd496c9d1b92775c933dae020d83bd58175db7e2f2125?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32668343eb706825a7ebd496c9d1b92775c933dae020d83bd58175db7e2f2125?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32668343eb706825a7ebd496c9d1b92775c933dae020d83bd58175db7e2f2125?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"China del Campo\"},\"description\":\"Escribo para sobrevivir.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/milymar96\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hay una calle que siempre me hace pensar - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hay una calle que siempre me hace pensar - ERRR MAGAZINE","og_description":"Cuando ten\u00eda como 6 a\u00f1os, los s\u00e1bados me levantaba y me hacia un nesquick, com\u00eda criollitos y prend\u00eda la tele. Nadie se levantaba a esa hora los s\u00e1bados, yo pon\u00eda de esas sillitas como las del patio viste? las blancas? Bueno, una de esas pero de las chiquitas, mi hermano y yo ten\u00edamos una cada [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-08-05T10:21:59+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:52:05+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/33972401765_353b375184_k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"China del Campo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"China del Campo","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/"},"author":{"name":"China del Campo","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b1600250f326dacbe09f5166b2d9d182"},"headline":"Hay una calle que siempre me hace pensar","datePublished":"2018-08-05T10:21:59+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:52:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/"},"wordCount":1122,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/33972401765_353b375184_k.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/","name":"Hay una calle que siempre me hace pensar - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/33972401765_353b375184_k.jpg","datePublished":"2018-08-05T10:21:59+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:52:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b1600250f326dacbe09f5166b2d9d182"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/33972401765_353b375184_k.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/33972401765_353b375184_k.jpg","width":2048,"height":1366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hay-una-calle-que-siempre-me-hace-pensar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hay una calle que siempre me hace pensar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/b1600250f326dacbe09f5166b2d9d182","name":"China del Campo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32668343eb706825a7ebd496c9d1b92775c933dae020d83bd58175db7e2f2125?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32668343eb706825a7ebd496c9d1b92775c933dae020d83bd58175db7e2f2125?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32668343eb706825a7ebd496c9d1b92775c933dae020d83bd58175db7e2f2125?s=96&d=identicon&r=g","caption":"China del Campo"},"description":"Escribo para sobrevivir.","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/milymar96\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/33972401765_353b375184_k.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":194861,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/sortilegio\/","url_meta":{"origin":137214,"position":0},"title":"Sortilege","author":"Paulina Villagr\u00e1n","date":"10\/27\/2025","format":false,"excerpt":"Siempre me ha gustado recostarme boca abajo con la pierna derecha flexionada apuntando hacia la pared. Mi cama es un rect\u00e1ngulo suave de mi tama\u00f1o que ha estado desde mi infancia pegada a la esquina derecha del cuarto. No existe un lugar en el mundo en el que me sienta\u2026","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSCF0063-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSCF0063-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSCF0063-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSCF0063-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSCF0063-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSCF0063-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":176861,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/esto-no-es-it-was-a-good-day-de-ice-cube\/","url_meta":{"origin":137214,"position":1},"title":"Esto no es &#8220;It was a good day&#8221; de Ice Cube","author":"Jennifer Gonz\u00e1lez Ortiz","date":"02\/17\/2022","format":false,"excerpt":"Solo dorm\u00ed una hora y media, mi perro se levant\u00f3 a las siete de la ma\u00f1ana y tuve que salir a pasearlo, durante la madrugada \u00e9l ronco lo m\u00e1s que pudo mientras yo me mov\u00eda por toda la cama sin poder lograr que mi cerebro cediera al sue\u00f1o. Llegando a\u2026","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/15168447700_1339197dfb_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/15168447700_1339197dfb_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/15168447700_1339197dfb_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/15168447700_1339197dfb_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/15168447700_1339197dfb_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/15168447700_1339197dfb_o.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":133193,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/aunque-tu-no-lo-sepas\/","url_meta":{"origin":137214,"position":2},"title":"Aunque t\u00fa no lo sepas","author":"Pau Figueroa","date":"05\/25\/2018","format":false,"excerpt":"Y es que no fue tiempo perdido... En esos a\u00f1os perfeccion\u00e9 mi manera de estudiarlo, enlist\u00e9 todas aquellas cualidades e imperfecciones con las que d\u00eda con d\u00eda me enamoraba. No fue tiempo perdido porque logr\u00e9 memorizar su olor y los lunares de su espalda. Logr\u00e9 estudiar su sonrisa y lo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/10516839_10152573278264524_2503548034718964808_n-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/10516839_10152573278264524_2503548034718964808_n-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/10516839_10152573278264524_2503548034718964808_n-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/10516839_10152573278264524_2503548034718964808_n-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":150640,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/why-always-me\/","url_meta":{"origin":137214,"position":3},"title":"Why Always Me?","author":"Paulina Parra","date":"10\/31\/2019","format":false,"excerpt":"Cap\u00edtulo I: \u00c9pale \"Es la \u00faltima vez que le paso algo as\u00ed por alto\"- Le dije a mi amigo mientras yo lloraba. Despu\u00e9s abr\u00ed el refrigerador y saqu\u00e9 la coca (cola) de 1.5 litros, la vert\u00ed en mi vaso con hielos y ron. -Riqu\u00edsimo- pens\u00e9 mientras me pasaba el primer\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":131866,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/te-odio-polanco\/","url_meta":{"origin":137214,"position":4},"title":"Te odio Polanco","author":"Valmori Tinieblas","date":"03\/26\/2018","format":false,"excerpt":"Siempre que me mandan a Polanco voy con desagrado. No porque est\u00e9 lleno de expatriados, ni porque todo se siente falso e inalcanzable. No me gusta por el tr\u00e1fico. No entiendo como la gente del sur defiende Polanco encima de Santa Fe: \u201cEst\u00e1 m\u00e1s cerca\u201d dicen, pero digan lo que\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.34.29.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.34.29.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.34.29.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.34.29.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":171245,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nos-estan-persiguiendo-laura-cap-2\/","url_meta":{"origin":137214,"position":5},"title":"Nos est\u00e1n Persiguiendo Laura. (cap 2)","author":"Geovani Santillan Gonz\u00e1lez","date":"07\/06\/2021","format":false,"excerpt":"La noche apenas empezaba, cargaba mi fusil y unas carrilleras me sent\u00e9 ah\u00ed al pie de un pirul ya no sab\u00eda de mi futuro solo quer\u00eda regresar a mi tierra quer\u00eda regresar a cortar mais a ayudarle a mi pa con la le\u00f1a, a cargar agua. Extra\u00f1aba mis burros, el\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6094"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137214"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137402,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137214\/revisions\/137402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}