{"id":136426,"date":"2019-09-11T01:00:07","date_gmt":"2019-09-10T15:00:07","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=136426"},"modified":"2022-08-31T01:31:00","modified_gmt":"2022-08-31T06:31:00","slug":"todavia-estan-buenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todavia-estan-buenas\/","title":{"rendered":"Todav\u00eda est\u00e1n buenas"},"content":{"rendered":"<p>Mar\u00eda, Mar\u00eda. Hab\u00eda orinado en la ma\u00f1ana mojando una tirita de prueba de embarazo y hab\u00eda llorado todo. Sali\u00f3 empujando la carriola con su bebe de dos a\u00f1os por las calles vac\u00edas del barrio burgu\u00e9s d\u00f3nde viv\u00eda. Subi\u00f3 lentamente la cuesta y los \u00e1rboles solos rechinaban sus hojas. Mar\u00eda avanzaba viendo las esferas extraviadas de los ojos de su nene. Y pensaba, \u201cqu\u00e9 hueva, encima otro\u201d. Sac\u00f3 su cel de la bolsa Prada que iba en el carrito sobre la panza de Lorenzo y sigui\u00f3 empujando el portabeb\u00e9s con la mano izquierda. Con la derecha pic\u00f3 el contacto de Rodrigo. Se puso el cel en el pabell\u00f3n de la oreja y espero que el man contestara. Cuando contest\u00f3, le dijo: \u201cquiero tu verga\u201d. Rodrigo, le respondi\u00f3: \u201cNel, nunca m\u00e1s, estoy harto de todo, p\u00eddesela a tu marido\u201d. Mar\u00eda sigui\u00f3 avanzando, desvencijada. Solt\u00f3 la carriola para agarrarse la tetas pensando, \u201ctodav\u00eda est\u00e1n buenas\u201d, el carrito con Lorenzo adentro, tom\u00f3 vuelo en la curva que bajaba. Desde el pe\u00f1asco de esa curva, un yunque, carriola y ni\u00f1o, se destrozaron poco a poco con los golpes firmes de la ca\u00edda. Los fierritos del coche se quebraban mientras la fina piel del ni\u00f1o se raspaba y los huesos se trozaban. Al fondo no hab\u00eda nada. Una est\u00fapida mamacita que se agarraba la tetas, un tel\u00e9fono que ca\u00eda al piso y la muerte inocente de un chamaco.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mar\u00eda, Mar\u00eda. Hab\u00eda orinado en la ma\u00f1ana mojando una tirita de prueba de embarazo y hab\u00eda llorado todo. Sali\u00f3 empujando la carriola con su bebe de dos a\u00f1os por las calles vac\u00edas del barrio burgu\u00e9s d\u00f3nde viv\u00eda. Subi\u00f3 lentamente la cuesta y los \u00e1rboles solos rechinaban sus hojas. Mar\u00eda avanzaba viendo las esferas extraviadas de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2774,"featured_media":180562,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-136426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Todav\u00eda est\u00e1n buenas - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todavia-estan-buenas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Todav\u00eda est\u00e1n buenas - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mar\u00eda, Mar\u00eda. Hab\u00eda orinado en la ma\u00f1ana mojando una tirita de prueba de embarazo y hab\u00eda llorado todo. Sali\u00f3 empujando la carriola con su bebe de dos a\u00f1os por las calles vac\u00edas del barrio burgu\u00e9s d\u00f3nde viv\u00eda. Subi\u00f3 lentamente la cuesta y los \u00e1rboles solos rechinaban sus hojas. Mar\u00eda avanzaba viendo las esferas extraviadas de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todavia-estan-buenas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-10T15:00:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos\u00e9 Luis Bobadilla\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos\u00e9 Luis Bobadilla\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todavia-estan-buenas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todavia-estan-buenas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jos\u00e9 Luis Bobadilla\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ee1792cc6110b62e6e1141b8942949b\"},\"headline\":\"Todav\u00eda est\u00e1n buenas\",\"datePublished\":\"2019-09-10T15:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:31:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todavia-estan-buenas\\\/\"},\"wordCount\":263,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todavia-estan-buenas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg?fit=1024%2C672&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todavia-estan-buenas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todavia-estan-buenas\\\/\",\"name\":\"Todav\u00eda est\u00e1n buenas - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todavia-estan-buenas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todavia-estan-buenas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg?fit=1024%2C672&ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-09-10T15:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:31:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ee1792cc6110b62e6e1141b8942949b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todavia-estan-buenas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todavia-estan-buenas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todavia-estan-buenas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg?fit=1024%2C672&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg?fit=1024%2C672&ssl=1\",\"width\":1024,\"height\":672,\"caption\":\"Fotograf\u00eda por Rob Fracisco\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/todavia-estan-buenas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Todav\u00eda est\u00e1n buenas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ee1792cc6110b62e6e1141b8942949b\",\"name\":\"Jos\u00e9 Luis Bobadilla\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/74010ecc3ad5a33d08312b4ab844d85f3d65e2cf7eae8acd3d5ea103ceed25ce?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/74010ecc3ad5a33d08312b4ab844d85f3d65e2cf7eae8acd3d5ea103ceed25ce?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/74010ecc3ad5a33d08312b4ab844d85f3d65e2cf7eae8acd3d5ea103ceed25ce?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Jos\u00e9 Luis Bobadilla\"},\"description\":\"Licenciado en Literatura Latinoamericana (UIA) y pasante de Maestr\u00eda en Etnomusicolog\u00eda (UNAM). Form\u00f3 parte del consejo de la revista \\\"El poeta y su trabajo\\\" dirigida por el poeta argentino Hugo Gola. Fund\u00f3 y dirigi\u00f3 la revista \\\"Mula Blanca\\\".\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/jlbobadillaa\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/jlbobadilla\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Todav\u00eda est\u00e1n buenas - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todavia-estan-buenas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Todav\u00eda est\u00e1n buenas - ERRR MAGAZINE","og_description":"Mar\u00eda, Mar\u00eda. Hab\u00eda orinado en la ma\u00f1ana mojando una tirita de prueba de embarazo y hab\u00eda llorado todo. Sali\u00f3 empujando la carriola con su bebe de dos a\u00f1os por las calles vac\u00edas del barrio burgu\u00e9s d\u00f3nde viv\u00eda. Subi\u00f3 lentamente la cuesta y los \u00e1rboles solos rechinaban sus hojas. Mar\u00eda avanzaba viendo las esferas extraviadas de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/todavia-estan-buenas\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2019-09-10T15:00:07+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:31:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":672,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jos\u00e9 Luis Bobadilla","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jos\u00e9 Luis Bobadilla","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todavia-estan-buenas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todavia-estan-buenas\/"},"author":{"name":"Jos\u00e9 Luis Bobadilla","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/6ee1792cc6110b62e6e1141b8942949b"},"headline":"Todav\u00eda est\u00e1n buenas","datePublished":"2019-09-10T15:00:07+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:31:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todavia-estan-buenas\/"},"wordCount":263,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todavia-estan-buenas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg?fit=1024%2C672&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todavia-estan-buenas\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/todavia-estan-buenas\/","name":"Todav\u00eda est\u00e1n buenas - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todavia-estan-buenas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todavia-estan-buenas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg?fit=1024%2C672&ssl=1","datePublished":"2019-09-10T15:00:07+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:31:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/6ee1792cc6110b62e6e1141b8942949b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todavia-estan-buenas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/todavia-estan-buenas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todavia-estan-buenas\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg?fit=1024%2C672&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg?fit=1024%2C672&ssl=1","width":1024,"height":672,"caption":"Fotograf\u00eda por Rob Fracisco"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/todavia-estan-buenas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Todav\u00eda est\u00e1n buenas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/6ee1792cc6110b62e6e1141b8942949b","name":"Jos\u00e9 Luis Bobadilla","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74010ecc3ad5a33d08312b4ab844d85f3d65e2cf7eae8acd3d5ea103ceed25ce?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74010ecc3ad5a33d08312b4ab844d85f3d65e2cf7eae8acd3d5ea103ceed25ce?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74010ecc3ad5a33d08312b4ab844d85f3d65e2cf7eae8acd3d5ea103ceed25ce?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Jos\u00e9 Luis Bobadilla"},"description":"He has a degree in Latin American Literature (UIA) and a Master's degree in Ethnomusicology (UNAM). He was part of the board of the magazine \"El poeta y su trabajo\" directed by the Argentine poet Hugo Gola. He founded and directed the magazine \"Mula Blanca\".","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/jlbobadillaa\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/jlbobadilla\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/27424412879_fb46efb8ba_b.jpg?fit=1024%2C672&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2774"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136426"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180642,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136426\/revisions\/180642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}