{"id":136061,"date":"2018-07-07T20:59:56","date_gmt":"2018-07-08T02:59:56","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=136061"},"modified":"2022-08-31T01:52:59","modified_gmt":"2022-08-31T06:52:59","slug":"adios-artemis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/adios-artemis\/","title":{"rendered":"Adi\u00f3s \u00c1rtemis"},"content":{"rendered":"<p>Podr\u00eda durar a\u00f1os d\u00e1ndote avisos parroquiales \u2014como siempre lo he hecho\u2014 donde lo \u00fanico que te pido es lejan\u00eda y paz. Quiz\u00e1s este sea uno de ellos, quiz\u00e1s este sea el \u00faltimo.<\/p>\n<p>Las despedidas nunca han sido y nunca ser\u00e1n mi punto fuerte.<br \/>\nSoy cobarde, lo s\u00e9.<br \/>\nTengo mil miedos y 30 fobias, lo s\u00e9.<br \/>\nSoy de las que inventa tantas historias de amor en su cabeza que al final s\u00f3lo quedan flotando en el aire.<br \/>\nIdealizo y ese es mi constante suicidio.<br \/>\nSiempre he huido, soy experta en los escapes emocionales y en ser una rom\u00e1ntica turista, pero t\u00fa, t\u00fa me ataste; te dej\u00e9 encontrar el remedio a mi ser vol\u00e1til \u2014quiz\u00e1s ese fue mi mayor error\u2014 fui tuya de pies a cabeza, siempre fui tuya, yo, que ni siquiera me pertenezco. Repos\u00e9 tranquilamente sobre tus estacas, dej\u00e9 mis alas caer sobre tus cristales rotos, pretend\u00ed armarte \u2014amarte\u2014 y salir ilesa \u2014quiz\u00e1s ese fue mi segundo mayor error\u2014 desataste en m\u00ed el amor m\u00e1s puro y leal, eras mi dosis exacta, aquella que ped\u00eda a gritos para conseguir felicidad eternamente moment\u00e1nea.\u00a0Fuiste la circunstancia m\u00e1s larga de toda mi vida, tus manos aprendieron a moldearse a las m\u00edas, tus caderas entendieron mi forma y se supieron acomodar a cada uno de mis caos, nunca me imagin\u00e9 una vida sin ti, nunca pens\u00e9 en un futuro sin tus ojos verdes y nuestras tristes tardes de abril.\u00a0Siempre te comparar\u00e9 con las drogas porque desde el primer instante en el que irrumpiste en mi vida fuiste adicci\u00f3n y dependencia, eras todo lo que me hac\u00eda perder la cabeza.<\/p>\n<p>Fuiste todo y fuiste nada. Fuimos, si, fuimos. Fui tu doncella, tu sirena y tu puta, fui tu \u00c1rtemis, aquella que con arco y flechas, mat\u00f3 uno a uno tus demonios, sin entender que t\u00fa eras el mayor de ellos.\u00a0Disparaste tantos fusiles a quemarropa que inevitablemente ca\u00ed desangrada, todas tus respuestas dadas sin reparo causaban tantas grietas en m\u00ed, tanto llanto que luego intentabas remediar con tu compasi\u00f3n barata. Clavabas en m\u00ed cuchillos sin piedad alguna y estrujabas mi blanca garganta sin compasi\u00f3n; me astillaste, dejaste mi cuerpo hecho a\u00f1icos, imposible de rehacer, siempre imposible\u00a0\u2014o casi\u2014. Sin duda alguna arrugaste mi coraz\u00f3n, tatuaste tu nombre y me dejaste a la deriva. Le mentiste a Elvis \u2014but I can&#8217;t help falling in love with you\u2014, te mentiste tantas veces. Me empujaste a este avi\u00f3n en llamas y te llevaste todos los paraca\u00eddas, ped\u00ed tantas veces auxilio que fue casi in\u00fatil y ahora que me veo algunos meses despu\u00e9s, de lejos, me duelo; porque perdonarme por dejarte hacerme da\u00f1o siempre fue lo m\u00e1s dif\u00edcil.<\/p>\n<p>Hace tiempo renunci\u00e9 a cada uno de tus recuerdos y tus tormentos, renunci\u00e9 a todas las historias que inventamos y decid\u00ed saltar, decid\u00ed volar lo m\u00e1s lejos posible, decid\u00ed colocarme en marcha y dejar de caer, me dispuse a hurgar cada esquina de mi alma y encontrar cada pedazo que siempre te llevaste, decid\u00ed blindarme de tu hurac\u00e1n y nunca m\u00e1s dejarte entrar.\u00a0No puedo mentirte, me conoces bien, sabes que tengo memoria selectiva, pero podr\u00eda jurar que recuerdo cada una de las veces que decidiste romperme el coraz\u00f3n, as\u00ed que espero\u00a0recuerdes cada reconciliaci\u00f3n, cada beso y cada gesto de amor \u2014yo los he olvidado\u2014 porque tu memoria ser\u00e1 tu enfermedad, porque tu memoria inevitablemente har\u00e1 recuento de cada uno de tus errores y fracasos \u2014ahora entiendo porque nunca te vas\u2014\u00a0y ser\u00e1 tu eterna agon\u00eda, aquella que no te perdonas, aquella que te vuela tanto la cabeza que nunca te permitir\u00e1 la huida.<\/p>\n<p>Espero tengas un buen viaje, n\u00f3mada. Espero tengas un buen viaje, \u00c1rtemis.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"https:\/\/www.snffnglu.com\/\">Sim Ouch<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podr\u00eda durar a\u00f1os d\u00e1ndote avisos parroquiales \u2014como siempre lo he hecho\u2014 donde lo \u00fanico que te pido es lejan\u00eda y paz. Quiz\u00e1s este sea uno de ellos, quiz\u00e1s este sea el \u00faltimo. Las despedidas nunca han sido y nunca ser\u00e1n mi punto fuerte. Soy cobarde, lo s\u00e9. Tengo mil miedos y 30 fobias, lo s\u00e9. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5446,"featured_media":136272,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-136061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Adi\u00f3s \u00c1rtemis - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/adios-artemis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adi\u00f3s \u00c1rtemis - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Podr\u00eda durar a\u00f1os d\u00e1ndote avisos parroquiales \u2014como siempre lo he hecho\u2014 donde lo \u00fanico que te pido es lejan\u00eda y paz. Quiz\u00e1s este sea uno de ellos, quiz\u00e1s este sea el \u00faltimo. Las despedidas nunca han sido y nunca ser\u00e1n mi punto fuerte. Soy cobarde, lo s\u00e9. Tengo mil miedos y 30 fobias, lo s\u00e9. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/adios-artemis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-08T02:59:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:52:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/tumblr_p9u6hg45DZ1qa2k9co1_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"849\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Monta\u00f1a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hoyestoyroja\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Monta\u00f1a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Monta\u00f1a\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d8a55d5364a4d995bf5b3b7b102b275e\"},\"headline\":\"Adi\u00f3s \u00c1rtemis\",\"datePublished\":\"2018-07-08T02:59:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:52:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/\"},\"wordCount\":653,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/tumblr_p9u6hg45DZ1qa2k9co1_1280.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/\",\"name\":\"Adi\u00f3s \u00c1rtemis - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/tumblr_p9u6hg45DZ1qa2k9co1_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-08T02:59:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:52:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d8a55d5364a4d995bf5b3b7b102b275e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/tumblr_p9u6hg45DZ1qa2k9co1_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/tumblr_p9u6hg45DZ1qa2k9co1_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":849},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adi\u00f3s \u00c1rtemis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d8a55d5364a4d995bf5b3b7b102b275e\",\"name\":\"Diana Monta\u00f1a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc303ff610808fa6d206f65eaa1656e51952b059d826db38ab2166a4b52d0a76?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc303ff610808fa6d206f65eaa1656e51952b059d826db38ab2166a4b52d0a76?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc303ff610808fa6d206f65eaa1656e51952b059d826db38ab2166a4b52d0a76?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Diana Monta\u00f1a\"},\"description\":\"D\u00e9j\u00e0 vu andante y dramaqueen de tiempos libres. Dise\u00f1o, me gusta crear y a veces escrib\u00ed @hoyestoyraro\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/hoyestoyraro\/\",\"https:\/\/x.com\/hoyestoyroja\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/hoyestoyraro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adi\u00f3s \u00c1rtemis - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/adios-artemis\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Adi\u00f3s \u00c1rtemis - ERRR MAGAZINE","og_description":"Podr\u00eda durar a\u00f1os d\u00e1ndote avisos parroquiales \u2014como siempre lo he hecho\u2014 donde lo \u00fanico que te pido es lejan\u00eda y paz. Quiz\u00e1s este sea uno de ellos, quiz\u00e1s este sea el \u00faltimo. Las despedidas nunca han sido y nunca ser\u00e1n mi punto fuerte. Soy cobarde, lo s\u00e9. Tengo mil miedos y 30 fobias, lo s\u00e9. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/adios-artemis\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-07-08T02:59:56+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:52:59+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":849,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/tumblr_p9u6hg45DZ1qa2k9co1_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diana Monta\u00f1a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hoyestoyroja","twitter_misc":{"Written by":"Diana Monta\u00f1a","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/"},"author":{"name":"Diana Monta\u00f1a","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d8a55d5364a4d995bf5b3b7b102b275e"},"headline":"Adi\u00f3s \u00c1rtemis","datePublished":"2018-07-08T02:59:56+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:52:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/"},"wordCount":653,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/tumblr_p9u6hg45DZ1qa2k9co1_1280.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/","name":"Adi\u00f3s \u00c1rtemis - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/tumblr_p9u6hg45DZ1qa2k9co1_1280.jpg","datePublished":"2018-07-08T02:59:56+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:52:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d8a55d5364a4d995bf5b3b7b102b275e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/tumblr_p9u6hg45DZ1qa2k9co1_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/tumblr_p9u6hg45DZ1qa2k9co1_1280.jpg","width":1280,"height":849},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/adios-artemis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adi\u00f3s \u00c1rtemis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d8a55d5364a4d995bf5b3b7b102b275e","name":"Diana Monta\u00f1a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc303ff610808fa6d206f65eaa1656e51952b059d826db38ab2166a4b52d0a76?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc303ff610808fa6d206f65eaa1656e51952b059d826db38ab2166a4b52d0a76?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc303ff610808fa6d206f65eaa1656e51952b059d826db38ab2166a4b52d0a76?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Diana Monta\u00f1a"},"description":"Walking d\u00e9j\u00e0 vu and dramaqueen of free time. I design, I like to create and sometimes I wrote @hoyestoyraro","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/hoyestoyraro\/","https:\/\/x.com\/hoyestoyroja"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/hoyestoyraro\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/tumblr_p9u6hg45DZ1qa2k9co1_1280.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":203167,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/modulor-nostalgico\/","url_meta":{"origin":136061,"position":0},"title":"Nostalgic Modulor","author":"Juan Cano L\u00f3pez","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"My recent work has been somewhat introspective. I want to represent how humanity dissolves into spaces, what traces it leaves behind; that process between interacting with a space and no longer being in it has occupied much of my thinking, and now I direct my eye toward that.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202327,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/odisea-domestica-monastica-lenta-y-placentera\/","url_meta":{"origin":136061,"position":1},"title":"Domestic, Monastic, Slow, and Pleasurable Odyssey","author":"Ana Fabricio","date":"03\/14\/2026","format":false,"excerpt":"I try to carry a camera with me to document my walks, the rhythms of the places I move through, the colors of everyday life, and the gestures of the ordinary that catch my attention. Added to this is the \u201cdiscovery\u201d of how everything expresses itself unpredictably when shooting with expired film.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR_AF-15-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR_AF-15-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR_AF-15-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR_AF-15-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR_AF-15-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ERRR_AF-15-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":180095,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/180095-2\/","url_meta":{"origin":136061,"position":2},"title":"De todas la noches en\u2026","author":"Ang\u00e9lica Enr\u00edquez","date":"08\/30\/2022","format":false,"excerpt":"De todas la noches en las que pude despegarme de mi mente de todas las ideas, y de las constelaciones ca\u00f3ticas en las que me iba a estrellar, casi a cuenta propia; la noche que me dejaste, fue la m\u00e1s v\u00edvida. La noche donde sent\u00ed que el silencio era un\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":171464,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/always\/","url_meta":{"origin":136061,"position":3},"title":"Always&#8230;","author":"German Balderas","date":"07\/06\/2021","format":false,"excerpt":"A la luz del sol, bajo el manto de cada nube sin que las luces nos alcanzaran, ah\u00ed ten\u00eda que mirarte, nuestro entorno a diario era un caos. \u00bfSabes? Nunca fue parte de mis deseos. La situaci\u00f3n id\u00f3nea contigo era estar entre tus brazos, t\u00fa besando mi frente con los\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":202758,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fluoxetina\/","url_meta":{"origin":136061,"position":4},"title":"Fluoxetine","author":"Malenny Camacho","date":"03\/21\/2026","format":false,"excerpt":"20 mg for his name 40 mg for his voice and the rest of the bottle to accept that it wasn\u2019t love","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_7208.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_7208.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_7208.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_7208.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_7208.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":128606,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/m-e-p-e-r-d-i-s-t-e\/","url_meta":{"origin":136061,"position":5},"title":"m e    p e r d i s t e","author":"iruneaa","date":"03\/17\/2018","format":false,"excerpt":"Me perdiste\u2026 me duelen los huesos al decirle eso al aire: al escrib\u00edrtelo; nos perdimos. Quiz\u00e1s mucho tiempo estuve queriendo a quien no eras, quiz\u00e1s me distraje entre tantas noches y tantos silencios: no hablabas para permitirme llenar tus espacios con lo que yo necesitaba. Silencio. A penas y un\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5446"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136061"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136294,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136061\/revisions\/136294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}