{"id":135939,"date":"2018-07-01T02:49:48","date_gmt":"2018-07-01T08:49:48","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=135939"},"modified":"2022-08-31T01:53:07","modified_gmt":"2022-08-31T06:53:07","slug":"ojala-tener-una","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ojala-tener-una\/","title":{"rendered":"Ojala tener una"},"content":{"rendered":"<p>Ojal\u00e1 nunca nadie sienta la oscuridad que siento cuando cierro los ojos e intento verme.<br \/>\nOjal\u00e1 nunca nadie tenga estas grietas,<br \/>\ny si las tiene,<br \/>\nojal\u00e1 tenga tiritas o personas de sobra para recordarle y hacerle ver que se sigue dando luz estando roto.<\/p>\n<p>No digo que este sea mi caso.<br \/>\nPero para qu\u00e9 mentir, a veces as\u00ed lo siento.<br \/>\nMire donde mire, en cualquier momento.<br \/>\nSolo veo mi precipicio.<br \/>\nY a m\u00ed, siendo demasiado amante del mismo.<br \/>\nCicatrices que se reabren.<br \/>\nY vuelven a sangrar.<br \/>\nA doler,<br \/>\ny a quemar.<\/p>\n<p>Es como una curaci\u00f3n falsa.<br \/>\nInsana.<br \/>\nPorque siempre vuelven -conmigo- al mismo punto de partida.<br \/>\nConvirtiendo en in\u00fatil la salida.<br \/>\nOjal\u00e1 tener una.<br \/>\nOjal\u00e1 tener una salida de emergencia cada vez que mi parte muerta emerge.<br \/>\nOjal\u00e1 ser salvavidas para m\u00ed,<br \/>\nde la misma manera que soy aliento y sonrisa para los dem\u00e1s.<\/p>\n<p>Es como el t\u00f3pico: persona se siente mal consigo misma, y todo ve y est\u00e1 mal con ella.<br \/>\nPero, en los dem\u00e1s ve girasoles y cosas fant\u00e1sticas.<br \/>\nLo peor de todo es que no quiero que nadie vea girasoles en m\u00ed.<br \/>\nNo quiero que nadie vea ning\u00fan sol.<br \/>\nQuiero verlo yo.<\/p>\n<p>Quiero ser yo la que aprecie el cambio a luna creciente solitaria.<br \/>\nA marea en calma y al mismo tiempo, brava.<br \/>\nQuiero ser yo, la que se mire,<br \/>\nse reconozca y no se lamente por el desastre que es.<br \/>\nY todo lo que est\u00e1 arremetiendo.<br \/>\nTodo lo que est\u00e1 perdiendo.<\/p>\n<p>Siento las manos vac\u00edas,<br \/>\nlas venas vac\u00edas.<br \/>\nLa cabeza colmada de ideas ca\u00f3ticas.<br \/>\nSiento la vida, vac\u00eda.<\/p>\n<p>Lucho, lucho.<br \/>\nLucho.<br \/>\nPero me estoy quedando sin fuerzas.<br \/>\nRespiro y respiro.<br \/>\nPero tengo los pulmones demasiado podridos y no logro coger aire.<br \/>\nEscucho, pero el ruido de dentro me ensordece,<br \/>\ny no consigo callar a los lobos<br \/>\ny liderar manteniendo la calma.<br \/>\nR\u00edo r\u00edo y r\u00edo.<br \/>\nPensando en la idea de que solo quiero ahogarme,<br \/>\ny nacer -o no- en alguien de verdad vivo.<br \/>\nNo en el espejismo de alguien que es luz,<br \/>\ncuando en realidad es abismo.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/matteomechekour\/\">Matt\u00e9o Mecheko<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ojal\u00e1 nunca nadie sienta la oscuridad que siento cuando cierro los ojos e intento verme. Ojal\u00e1 nunca nadie tenga estas grietas, y si las tiene, ojal\u00e1 tenga tiritas o personas de sobra para recordarle y hacerle ver que se sigue dando luz estando roto. No digo que este sea mi caso. Pero para qu\u00e9 mentir, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6012,"featured_media":136038,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-135939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ojala tener una - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ojala-tener-una\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ojala tener una - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ojal\u00e1 nunca nadie sienta la oscuridad que siento cuando cierro los ojos e intento verme. Ojal\u00e1 nunca nadie tenga estas grietas, y si las tiene, ojal\u00e1 tenga tiritas o personas de sobra para recordarle y hacerle ver que se sigue dando luz estando roto. No digo que este sea mi caso. Pero para qu\u00e9 mentir, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ojala-tener-una\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-01T08:49:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:53:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/14607313246_895eb5bbf3_o-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1687\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sweet Sorrow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sweet Sorrow\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ojala-tener-una\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ojala-tener-una\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sweet Sorrow\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88920ddb6685f9c6a13528265f26d76a\"},\"headline\":\"Ojala tener una\",\"datePublished\":\"2018-07-01T08:49:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:53:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ojala-tener-una\\\/\"},\"wordCount\":363,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ojala-tener-una\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/14607313246_895eb5bbf3_o-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ojala-tener-una\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ojala-tener-una\\\/\",\"name\":\"Ojala tener una - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ojala-tener-una\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ojala-tener-una\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/14607313246_895eb5bbf3_o-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-01T08:49:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:53:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88920ddb6685f9c6a13528265f26d76a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ojala-tener-una\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ojala-tener-una\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ojala-tener-una\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/14607313246_895eb5bbf3_o-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/14607313246_895eb5bbf3_o-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1687},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ojala-tener-una\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ojala tener una\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88920ddb6685f9c6a13528265f26d76a\",\"name\":\"Sweet Sorrow\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/901f06e37156aa8cb45fc3ab6644a1956c28c7e4199e68a1e96414e7e48aeac6?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/901f06e37156aa8cb45fc3ab6644a1956c28c7e4199e68a1e96414e7e48aeac6?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/901f06e37156aa8cb45fc3ab6644a1956c28c7e4199e68a1e96414e7e48aeac6?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Sweet Sorrow\"},\"description\":\"Vivimos en ruinas emocionales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/sweet-sorrow\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ojala tener una - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ojala-tener-una\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ojala tener una - ERRR MAGAZINE","og_description":"Ojal\u00e1 nunca nadie sienta la oscuridad que siento cuando cierro los ojos e intento verme. Ojal\u00e1 nunca nadie tenga estas grietas, y si las tiene, ojal\u00e1 tenga tiritas o personas de sobra para recordarle y hacerle ver que se sigue dando luz estando roto. No digo que este sea mi caso. Pero para qu\u00e9 mentir, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ojala-tener-una\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-07-01T08:49:48+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:53:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1687,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/14607313246_895eb5bbf3_o-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sweet Sorrow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sweet Sorrow","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ojala-tener-una\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ojala-tener-una\/"},"author":{"name":"Sweet Sorrow","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/88920ddb6685f9c6a13528265f26d76a"},"headline":"Ojala tener una","datePublished":"2018-07-01T08:49:48+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:53:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ojala-tener-una\/"},"wordCount":363,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ojala-tener-una\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/14607313246_895eb5bbf3_o-scaled.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ojala-tener-una\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/ojala-tener-una\/","name":"Ojala tener una - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ojala-tener-una\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ojala-tener-una\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/14607313246_895eb5bbf3_o-scaled.jpg","datePublished":"2018-07-01T08:49:48+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:53:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/88920ddb6685f9c6a13528265f26d76a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ojala-tener-una\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/ojala-tener-una\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ojala-tener-una\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/14607313246_895eb5bbf3_o-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/14607313246_895eb5bbf3_o-scaled.jpg","width":2560,"height":1687},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ojala-tener-una\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ojala tener una"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/88920ddb6685f9c6a13528265f26d76a","name":"Sweet Sorrow","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/901f06e37156aa8cb45fc3ab6644a1956c28c7e4199e68a1e96414e7e48aeac6?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/901f06e37156aa8cb45fc3ab6644a1956c28c7e4199e68a1e96414e7e48aeac6?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/901f06e37156aa8cb45fc3ab6644a1956c28c7e4199e68a1e96414e7e48aeac6?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Sweet Sorrow"},"description":"We live in emotional ruins","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/sweet-sorrow\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/14607313246_895eb5bbf3_o-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":166092,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nada-nunca-se-va-a-sentir-como-un-error\/","url_meta":{"origin":135939,"position":0},"title":"Nothing will ever feel like a mistake","author":"Melissa Fuentes","date":"06\/07\/2022","format":false,"excerpt":"Mientras seas honesto y coherente con lo que piensas y haces, nada nunca se va a sentir como un error...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":203167,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/modulor-nostalgico\/","url_meta":{"origin":135939,"position":1},"title":"Nostalgic Modulor","author":"Juan Cano L\u00f3pez","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"My recent work has been somewhat introspective. I want to represent how humanity dissolves into spaces, what traces it leaves behind; that process between interacting with a space and no longer being in it has occupied much of my thinking, and now I direct my eye toward that.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203205,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mucho-por-hacer\/","url_meta":{"origin":135939,"position":2},"title":"Much to Do","author":"Marcelo Hern\u00e1ndez Alarc\u00f3n","date":"03\/28\/2026","format":false,"excerpt":"Whenever I have music in my ears, I feel more like myself.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203128,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dinero\/","url_meta":{"origin":135939,"position":3},"title":"Money","author":"Ceila Itandehuilt Mortera V\u00e1squez","date":"03\/26\/2026","format":false,"excerpt":"And what do I want in life? I want books. I want art. I want to be generous with those who haven\u2019t had the same opportunities as me. I want to be generous with my friends. I want to travel. I want to have a wonderful library and leave it to the small town I belong to.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-05-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-05-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-05-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-05-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-05-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-05-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":201338,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-luz-se-desvanece\/","url_meta":{"origin":135939,"position":4},"title":"The Light Fades","author":"Camille PONS","date":"03\/04\/2026","format":false,"excerpt":"Words give rise to images and sensations within me, which I carry quietly, letting them take shape over time, until they find their way into a photographic series.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-10.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":214714,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/casa-matilda\/","url_meta":{"origin":135939,"position":5},"title":"Casa Matilda","author":"Casa Matilda","date":"06\/01\/2026","format":false,"excerpt":"Me gu\u00eda la convicci\u00f3n de que el arte y la convivencia deben habitar lo cotidiano, no solo los espacios formales. Me mueve el contexto que me rodea, el cual me empuja constantemente a buscar formas alternativas de estar y de crear refugios donde los encuentros sean humanos.","rel":"","context":"In &quot;Galer\u00edas y museos&quot;","block_context":{"text":"Galer\u00edas y museos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/places\/galerias-y-museos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9498.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6012"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135939"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136040,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135939\/revisions\/136040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}