{"id":134685,"date":"2018-06-02T22:25:24","date_gmt":"2018-06-03T04:25:24","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=134685"},"modified":"2022-08-31T01:56:24","modified_gmt":"2022-08-31T06:56:24","slug":"letter-of-a-gift","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/carta-de-un-regalo\/","title":{"rendered":"Carta de un regalo"},"content":{"rendered":"<p>A\u00fan tengo el regalo que era para vos de hace dos a\u00f1os, est\u00e1 ah\u00ed en mi closet, acumulando pensamientos en tu nombre. Est\u00e1 en la parte de arriba, junto con otros cd&#8217;s, no lo he abierto ni escuchado porque lo tengo en Spotify.<\/p>\n<p>Ten\u00eda una carta (creo), de la que no recuerdo nada, quiz\u00e1s era un poema de alg\u00fan poeta sacado de los rincones del Internet, o un fragmento de una canci\u00f3n de esas que podr\u00edan gustarte o no.<\/p>\n<p>Muchas veces pens\u00e9 en llevarlo hasta tu apartamento y dejarlo en porter\u00eda, pero luego llov\u00eda en la ciudad o en mi cabeza y se fue aplazando. Otras veces pens\u00e9 en envi\u00e1rtelo por correo como hice con ese otro regalo que quiz\u00e1s ya botaste, entonces me daba cuenta que el correo queda exactamente a la misma distancia que tu casa, caminar ese trayecto era infernal para mi coraz\u00f3n, que de piernas no sabe.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se me pas\u00f3 la idea de hacerlo llegar por nuestra amiga en com\u00fan, pero ella nunca estuvo de acuerdo en vernos juntos y pod\u00eda quedarse con \u00e9l o simplemente olvidar entreg\u00e1rtelo. Como si un regalo fuera a cambiar el pasado, como si un acto tan insulso como entregar un objeto material fuese suficiente para hacer que un coraz\u00f3n mire a otro.<\/p>\n<p>La verdad, es que no te he entregado tu regalo porque ya no importa, porque no te importa.<\/p>\n<p>Todos los d\u00edas lo veo, as\u00ed que pienso en \u00e9l y en vos, aunque claro, para pensar en vos s\u00f3lo necesito existir. Mientras que all\u00e1, en lo lejano de las 4 calles que nos separan est\u00e1s vos, pensando en \u00e9l, ellos, aquellos, algunos. Pero no te culpo, eso sucede cuando sigues con la vida y experimentas todo lo que ella te propone.<\/p>\n<p>Pero ya no importa el regalo, porque ya no importo, porque vos te fuiste de la fiesta y yo me qued\u00e9 recogiendo el confeti del suelo. Te fuiste con justa raz\u00f3n, nunca he sido una buena persona y quienes me rodean viven soportando todo tipo de situaciones desfavorables, irse de m\u00ed es lo m\u00e1s inteligente que la gente hace, pero no significa que no duela.<\/p>\n<p>El problema es que sigo siendo el que espera, porque eso soy y nada lo puede cambiar; el que espera un abrazo, una llamada, un mensaje inform\u00e1ndome que todo esto no ha sido m\u00e1s que una versi\u00f3n real de hang the Dj, pero que se acerca al final, que a\u00fan tengo esperanza.<\/p>\n<p>Nadie entiende lo triste de la esperanza del que espera.<\/p>\n<p>Claro que no he estado quieto esper\u00e1ndote; pas\u00e9 de ser cliente fiel de lupanares hasta ser un novio fiel, leal y comprometido, de esos que salen en la foto familiar, as\u00ed como lo fue tu chico con vos. Pas\u00e9 la etapa de exploraci\u00f3n corporal de diferentes ombligos y conoc\u00ed gente con el coraz\u00f3n perforado como tiquete de parque de diversiones, otros que llevan una perforadora por labios y bailan como los dioses a la salsa.<\/p>\n<p>S\u00e9 de tu vida porque me la cuentan una vez a la semana sin pedirlo, s\u00e9 que una vez me extra\u00f1aste pero que ya pas\u00f3, s\u00e9 que fuiste feliz.<\/p>\n<p>Si hubiese algo que te hiciera estar aqu\u00ed conmigo, lo har\u00eda, pero eso no es m\u00e1s que las elucubraciones de un tipo que a\u00fan no supera una p\u00e9rdida y se aferra a un par de objetos para sustentar lo que imagina.<\/p>\n<p>Por eso he decido darte el regalo que llevo guardando durante dos a\u00f1os y medio, porque me he dicho que debo olvidarte, que debo hacer y ser como vos y seguir adelante, especialmente por tu bien, para que no tengas que leerme m\u00e1s. Para dejar de escribirme pensando que te escribo, para ver si borro las fotos tuyas de mi memoria (como vos lo hiciste) e intento crear nuevas.<\/p>\n<p>He decidido darte tu regalo de cumplea\u00f1os, pero debo confesarte que a\u00fan tengo guardado tu regalo de navidad, de ese nunca sabr\u00e1s.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"http:\/\/clothildepasquier.tumblr.com\">Clothilde Pasquier<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u00fan tengo el regalo que era para vos de hace dos a\u00f1os, est\u00e1 ah\u00ed en mi closet, acumulando pensamientos en tu nombre. Est\u00e1 en la parte de arriba, junto con otros cd&#8217;s, no lo he abierto ni escuchado porque lo tengo en Spotify. Ten\u00eda una carta (creo), de la que no recuerdo nada, quiz\u00e1s era [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5767,"featured_media":134708,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-134685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Carta de un regalo - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/letter-of-a-gift\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carta de un regalo - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A\u00fan tengo el regalo que era para vos de hace dos a\u00f1os, est\u00e1 ah\u00ed en mi closet, acumulando pensamientos en tu nombre. Est\u00e1 en la parte de arriba, junto con otros cd&#8217;s, no lo he abierto ni escuchado porque lo tengo en Spotify. Ten\u00eda una carta (creo), de la que no recuerdo nada, quiz\u00e1s era [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/letter-of-a-gift\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-03T04:25:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:56:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tumblr_o2864dOyUW1ugqsrco1_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"856\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Augusto Valderrama\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Augusto Valderrama\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/carta-de-un-regalo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/carta-de-un-regalo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Augusto Valderrama\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79c911f337ec39117129d947348131b0\"},\"headline\":\"Carta de un regalo\",\"datePublished\":\"2018-06-03T04:25:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:56:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/carta-de-un-regalo\\\/\"},\"wordCount\":703,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/carta-de-un-regalo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/tumblr_o2864dOyUW1ugqsrco1_1280.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/carta-de-un-regalo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/carta-de-un-regalo\\\/\",\"name\":\"Carta de un regalo - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/carta-de-un-regalo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/carta-de-un-regalo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/tumblr_o2864dOyUW1ugqsrco1_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-03T04:25:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:56:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79c911f337ec39117129d947348131b0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/carta-de-un-regalo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/carta-de-un-regalo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/carta-de-un-regalo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/tumblr_o2864dOyUW1ugqsrco1_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/tumblr_o2864dOyUW1ugqsrco1_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":856},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/carta-de-un-regalo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carta de un regalo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79c911f337ec39117129d947348131b0\",\"name\":\"Augusto Valderrama\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ebca22a6410ae6480bffc5b36f2e84718e0fb326eb3c3401cf14eee58525276d?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ebca22a6410ae6480bffc5b36f2e84718e0fb326eb3c3401cf14eee58525276d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ebca22a6410ae6480bffc5b36f2e84718e0fb326eb3c3401cf14eee58525276d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Augusto Valderrama\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carta de un regalo - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/letter-of-a-gift\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Carta de un regalo - ERRR MAGAZINE","og_description":"A\u00fan tengo el regalo que era para vos de hace dos a\u00f1os, est\u00e1 ah\u00ed en mi closet, acumulando pensamientos en tu nombre. Est\u00e1 en la parte de arriba, junto con otros cd&#8217;s, no lo he abierto ni escuchado porque lo tengo en Spotify. Ten\u00eda una carta (creo), de la que no recuerdo nada, quiz\u00e1s era [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/letter-of-a-gift\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-06-03T04:25:24+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:56:24+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":856,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tumblr_o2864dOyUW1ugqsrco1_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Augusto Valderrama","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Augusto Valderrama","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-de-un-regalo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-de-un-regalo\/"},"author":{"name":"Augusto Valderrama","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/79c911f337ec39117129d947348131b0"},"headline":"Carta de un regalo","datePublished":"2018-06-03T04:25:24+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:56:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-de-un-regalo\/"},"wordCount":703,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-de-un-regalo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tumblr_o2864dOyUW1ugqsrco1_1280.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-de-un-regalo\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-de-un-regalo\/","name":"Carta de un regalo - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-de-un-regalo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-de-un-regalo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tumblr_o2864dOyUW1ugqsrco1_1280.jpg","datePublished":"2018-06-03T04:25:24+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:56:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/79c911f337ec39117129d947348131b0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-de-un-regalo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/carta-de-un-regalo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-de-un-regalo\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tumblr_o2864dOyUW1ugqsrco1_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tumblr_o2864dOyUW1ugqsrco1_1280.jpg","width":1280,"height":856},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/carta-de-un-regalo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carta de un regalo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/79c911f337ec39117129d947348131b0","name":"Augusto Valderrama","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebca22a6410ae6480bffc5b36f2e84718e0fb326eb3c3401cf14eee58525276d?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebca22a6410ae6480bffc5b36f2e84718e0fb326eb3c3401cf14eee58525276d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebca22a6410ae6480bffc5b36f2e84718e0fb326eb3c3401cf14eee58525276d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Augusto Valderrama"},"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/c\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tumblr_o2864dOyUW1ugqsrco1_1280.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":154638,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/continuara\/","url_meta":{"origin":134685,"position":0},"title":"Continuar\u00e1&#8230;","author":"Ziannia Gami\u00f1o","date":"02\/17\/2019","format":false,"excerpt":"Encontr\u00e9 en un papel una carta que escrib\u00ed hace un a\u00f1o, un catorce de febrero. En ella escrib\u00ed lo desesperada que estaba por haber fracasado en el amor una vez m\u00e1s. Leerla me record\u00f3 lo mal que la estaba pensando en ese momento, los d\u00edas tristes, donde no dejaba de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":128606,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/m-e-p-e-r-d-i-s-t-e\/","url_meta":{"origin":134685,"position":1},"title":"m e    p e r d i s t e","author":"iruneaa","date":"03\/17\/2018","format":false,"excerpt":"Me perdiste\u2026 me duelen los huesos al decirle eso al aire: al escrib\u00edrtelo; nos perdimos. Quiz\u00e1s mucho tiempo estuve queriendo a quien no eras, quiz\u00e1s me distraje entre tantas noches y tantos silencios: no hablabas para permitirme llenar tus espacios con lo que yo necesitaba. Silencio. A penas y un\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":169723,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/probabilidad\/","url_meta":{"origin":134685,"position":2},"title":"Probabilidad","author":"Andrea Bolivar","date":"04\/30\/2021","format":false,"excerpt":"Quiz\u00e1s ma\u00f1ana los arboles sean m\u00e1s verdes y las flores m\u00e1s hermosas, el amanecer m\u00e1s rosado y m\u00e1s tranquila la penumbra nocturna. Quiz\u00e1s todos los p\u00e1jaros desfilen en el cielo y todos canten para ti. Quiz\u00e1s ma\u00f1ana la piel te amanezca m\u00e1s suave y m\u00e1s irresistible tu beso, m\u00e1s delicado\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/51001245840_7f2dbeb416_o1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/51001245840_7f2dbeb416_o1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/51001245840_7f2dbeb416_o1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/51001245840_7f2dbeb416_o1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/51001245840_7f2dbeb416_o1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/51001245840_7f2dbeb416_o1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":161277,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ojos-2\/","url_meta":{"origin":134685,"position":3},"title":"Ojos","author":"Spectrosol","date":"05\/23\/2020","format":false,"excerpt":"Verla es lo que m\u00e1s deseo, poder platicar con ella y ponernos al corriente despu\u00e9s de 5 a\u00f1os, abrazarla, hacerla sonre\u00edr. Deseo poder recordarle aquellas tardes en la escuela, acostada en el pasto escuchando a los Smiths, viendo como las ardillas brincaban de un \u00e1rbol a otro, rob\u00e1ndose la comida.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":183805,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/las-calcomanias-de-mi-abuelo\/","url_meta":{"origin":134685,"position":4},"title":"Las calcoman\u00edas de mi abuelo","author":"Andrea Baduy","date":"04\/02\/2023","format":false,"excerpt":"El otro d\u00eda encontr\u00e9 en mi habitaci\u00f3n una libreta de calcoman\u00edas que me regal\u00f3 mi abuelo hace como quince a\u00f1os. Recuerdo que me encantaban y no quer\u00eda usarlas porque se acabar\u00edan. Que ganas de volver el tiempo y usarlas, hacerme feliz peg\u00e1ndolas por doquier, sacarle provecho a eso que me\u2026","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/27239782241_f754f38ebd_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/27239782241_f754f38ebd_k.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/27239782241_f754f38ebd_k.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/27239782241_f754f38ebd_k.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/27239782241_f754f38ebd_k.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/27239782241_f754f38ebd_k.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":147326,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cartas-a-lucia-5\/","url_meta":{"origin":134685,"position":5},"title":"Cartas a Lucia (5)","author":"Geovani Santillan Gonz\u00e1lez","date":"09\/05\/2019","format":false,"excerpt":"Cartas a Lucia (5) Guanajuato, julio 2018 Lucia: Cu\u00e1nto y nada, pasa el tiempo, te odio y no me importa que te importe. Esto que siento es absoluto he incomparable, es un maldito odio que me vuelve loco, loco de pensar en por qu\u00e9 te has dejado todo esto de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/14-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/14-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/14-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/14-1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5767"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134685"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134717,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134685\/revisions\/134717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}