{"id":134671,"date":"2018-06-02T22:25:15","date_gmt":"2018-06-03T04:25:15","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=134671"},"modified":"2022-08-31T01:56:25","modified_gmt":"2022-08-31T06:56:25","slug":"una-carta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-carta\/","title":{"rendered":"Una carta"},"content":{"rendered":"<p>A veces, cuando te veo, siento que nace en m\u00ed algo l\u00edquido, interminable, que quiere desbordarse y arrasar con todo eso que a ti y a m\u00ed nos separa.<\/p>\n<p>Te sonr\u00edo cada vez. No s\u00e9 si lo hayas notado. Te lo hago saber porque de lo que s\u00ed sabes es de mi tristeza, de esa sombra inmensa que viaja conmigo volvi\u00e9ndolo todo gris; como esponja que se lleva lo alegre. Pero esas veces en que te sonr\u00edo: cuando finjo que nuestras miradas se encontraron por puritita casualidad, ah\u00ed siento que brillo. Siento que soy una luz que s\u00f3lo t\u00fa ves y que te alegra.<\/p>\n<p>No sabes cu\u00e1nto pienso en ti. A lo mejor y lo presientes pero lo cierto es que no lo sabes. Has de sospecharlo por mis ojos, pero no sabes cu\u00e1nto. Eso s\u00f3lo yo lo s\u00e9. Y ya va siendo hora de que te lo diga; de que lo deje bien marcado en un \u00e1rbol y en tu boca, para que se quede en ambos y a cada ratito crezca, como encarn\u00e1ndose en los dos.<\/p>\n<p>Llegar\u00e1 el d\u00eda en que te vea y de ti salga un r\u00edo llev\u00e1ndoselo todo. Yo entonces sabr\u00e9 nadar hasta ti, hasta tus bracitos y tu piel que me saben a cuna, al caf\u00e9 que me tomo para no dormir.<\/p>\n<p>Llegar\u00e1 el d\u00eda en que nuestros cauces se unan y rieguen un huerto de rosas amarillas. Como aves que vuelan juntas en el cielo, y sin fin.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"http:\/\/clothildepasquier.tumblr.com\">Clothilde Pasquier<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A veces, cuando te veo, siento que nace en m\u00ed algo l\u00edquido, interminable, que quiere desbordarse y arrasar con todo eso que a ti y a m\u00ed nos separa. Te sonr\u00edo cada vez. No s\u00e9 si lo hayas notado. Te lo hago saber porque de lo que s\u00ed sabes es de mi tristeza, de esa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5703,"featured_media":134702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-134671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Una carta - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-carta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una carta - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A veces, cuando te veo, siento que nace en m\u00ed algo l\u00edquido, interminable, que quiere desbordarse y arrasar con todo eso que a ti y a m\u00ed nos separa. Te sonr\u00edo cada vez. No s\u00e9 si lo hayas notado. Te lo hago saber porque de lo que s\u00ed sabes es de mi tristeza, de esa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-carta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-03T04:25:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:56:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tumblr_o22os8sXkQ1ugqsrco1_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eduardo Rocha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Rocha21177133\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eduardo Rocha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-carta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-carta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eduardo Rocha\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5226359d6c3748e355389e6333ba54b6\"},\"headline\":\"Una carta\",\"datePublished\":\"2018-06-03T04:25:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:56:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-carta\\\/\"},\"wordCount\":264,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-carta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/tumblr_o22os8sXkQ1ugqsrco1_1280.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-carta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-carta\\\/\",\"name\":\"Una carta - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-carta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-carta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/tumblr_o22os8sXkQ1ugqsrco1_1280.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-06-03T04:25:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:56:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5226359d6c3748e355389e6333ba54b6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-carta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-carta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-carta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/tumblr_o22os8sXkQ1ugqsrco1_1280.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/tumblr_o22os8sXkQ1ugqsrco1_1280.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/una-carta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una carta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5226359d6c3748e355389e6333ba54b6\",\"name\":\"Eduardo Rocha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7bd7c443c2ac1e2f9cb0ac68dd0cbc2a74c2288aaefb916c346c843216b89f9a?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7bd7c443c2ac1e2f9cb0ac68dd0cbc2a74c2288aaefb916c346c843216b89f9a?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7bd7c443c2ac1e2f9cb0ac68dd0cbc2a74c2288aaefb916c346c843216b89f9a?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Eduardo Rocha\"},\"description\":\"Eduardo Rocha (Durango, 1994). Laborante de oficina y lector cr\u00edtico. Escribe porque evadir la palabra es su forma de intervenir en el mundo.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/capacidad_de_acercarse\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Rocha21177133\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/3312\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una carta - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-carta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Una carta - ERRR MAGAZINE","og_description":"A veces, cuando te veo, siento que nace en m\u00ed algo l\u00edquido, interminable, que quiere desbordarse y arrasar con todo eso que a ti y a m\u00ed nos separa. Te sonr\u00edo cada vez. No s\u00e9 si lo hayas notado. Te lo hago saber porque de lo que s\u00ed sabes es de mi tristeza, de esa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/una-carta\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-06-03T04:25:15+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:56:25+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tumblr_o22os8sXkQ1ugqsrco1_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eduardo Rocha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Rocha21177133","twitter_misc":{"Written by":"Eduardo Rocha","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-carta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-carta\/"},"author":{"name":"Eduardo Rocha","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5226359d6c3748e355389e6333ba54b6"},"headline":"Una carta","datePublished":"2018-06-03T04:25:15+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:56:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-carta\/"},"wordCount":264,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-carta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tumblr_o22os8sXkQ1ugqsrco1_1280.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-carta\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-carta\/","name":"Una carta - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-carta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-carta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tumblr_o22os8sXkQ1ugqsrco1_1280.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1","datePublished":"2018-06-03T04:25:15+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:56:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5226359d6c3748e355389e6333ba54b6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-carta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/una-carta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-carta\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tumblr_o22os8sXkQ1ugqsrco1_1280.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tumblr_o22os8sXkQ1ugqsrco1_1280.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/una-carta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una carta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5226359d6c3748e355389e6333ba54b6","name":"Eduardo Rocha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bd7c443c2ac1e2f9cb0ac68dd0cbc2a74c2288aaefb916c346c843216b89f9a?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bd7c443c2ac1e2f9cb0ac68dd0cbc2a74c2288aaefb916c346c843216b89f9a?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bd7c443c2ac1e2f9cb0ac68dd0cbc2a74c2288aaefb916c346c843216b89f9a?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Eduardo Rocha"},"description":"Eduardo Rocha (Durango, 1994). Laborante de oficina y lector cr\u00edtico. Escribe porque evadir la palabra es su forma de intervenir en el mundo.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/capacidad_de_acercarse\/","https:\/\/x.com\/Rocha21177133"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/3312\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/tumblr_o22os8sXkQ1ugqsrco1_1280.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5703"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134671"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134715,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134671\/revisions\/134715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}