{"id":132882,"date":"2018-04-28T17:09:43","date_gmt":"2018-04-28T23:09:43","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=132882"},"modified":"2022-08-31T01:59:19","modified_gmt":"2022-08-31T06:59:19","slug":"abril-azul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abril-azul\/","title":{"rendered":"Abril Azul"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">La pluma crispada en tu aliento<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">y tu sonrisa fina de demonio helado<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tus olas arremeten contra <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">el risco de terciopelo negro,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">finalmente fr\u00edo y ruin.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As\u00ed se crean trazos perfectos,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">con los pedazos que quedan<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">de porcelana rota.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bailas en arrabales infernales,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">esquivas las dagas, <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">se curvan, se derriten. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Inmensa tu esencia, <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">crep\u00fasculos p\u00fatridos y<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">desdicha hipn\u00f3tica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Y mis dedos sangran,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">la tinta se apodera de aquella habitaci\u00f3n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">donde me dijiste todas las nadas,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">todos los algos,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">todos los siempres.<\/span><\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"http:\/\/www.michelleowen.me\/\">Michelle Owen<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pluma crispada en tu aliento y tu sonrisa fina de demonio helado Tus olas arremeten contra el risco de terciopelo negro, finalmente fr\u00edo y ruin. As\u00ed se crean trazos perfectos, con los pedazos que quedan de porcelana rota. Bailas en arrabales infernales, esquivas las dagas, se curvan, se derriten. Inmensa tu esencia, crep\u00fasculos p\u00fatridos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5569,"featured_media":133251,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-132882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Abril Azul - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abril-azul\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abril Azul - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pluma crispada en tu aliento y tu sonrisa fina de demonio helado Tus olas arremeten contra el risco de terciopelo negro, finalmente fr\u00edo y ruin. As\u00ed se crean trazos perfectos, con los pedazos que quedan de porcelana rota. Bailas en arrabales infernales, esquivas las dagas, se curvan, se derriten. Inmensa tu esencia, crep\u00fasculos p\u00fatridos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abril-azul\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-28T23:09:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:59:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1static1.squarespace.com_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R. Q. Noriega\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R. Q. Noriega\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/\"},\"author\":{\"name\":\"R. Q. Noriega\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a300781262c2f62df6c022d43803eee9\"},\"headline\":\"Abril Azul\",\"datePublished\":\"2018-04-28T23:09:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:59:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/\"},\"wordCount\":92,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1static1.squarespace.com_.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/\",\"name\":\"Abril Azul - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1static1.squarespace.com_.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-28T23:09:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:59:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a300781262c2f62df6c022d43803eee9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1static1.squarespace.com_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1static1.squarespace.com_.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abril Azul\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a300781262c2f62df6c022d43803eee9\",\"name\":\"R. Q. Noriega\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28ff0155eb28d2a7c888efb8a85e0b2fc92e434a5b99dd2928f985fff7ab58f6?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28ff0155eb28d2a7c888efb8a85e0b2fc92e434a5b99dd2928f985fff7ab58f6?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28ff0155eb28d2a7c888efb8a85e0b2fc92e434a5b99dd2928f985fff7ab58f6?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"R. Q. Noriega\"},\"description\":\"No s\u00e9.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.instagram.com\/reginaquintanan\/\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/regina-quintana\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abril Azul - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abril-azul\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Abril Azul - ERRR MAGAZINE","og_description":"La pluma crispada en tu aliento y tu sonrisa fina de demonio helado Tus olas arremeten contra el risco de terciopelo negro, finalmente fr\u00edo y ruin. As\u00ed se crean trazos perfectos, con los pedazos que quedan de porcelana rota. Bailas en arrabales infernales, esquivas las dagas, se curvan, se derriten. Inmensa tu esencia, crep\u00fasculos p\u00fatridos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abril-azul\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-04-28T23:09:43+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:59:19+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1static1.squarespace.com_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R. Q. Noriega","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"R. Q. Noriega"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/"},"author":{"name":"R. Q. Noriega","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a300781262c2f62df6c022d43803eee9"},"headline":"Abril Azul","datePublished":"2018-04-28T23:09:43+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:59:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/"},"wordCount":92,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1static1.squarespace.com_.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/","name":"Abril Azul - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1static1.squarespace.com_.jpg","datePublished":"2018-04-28T23:09:43+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:59:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a300781262c2f62df6c022d43803eee9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1static1.squarespace.com_.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1static1.squarespace.com_.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abril-azul\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abril Azul"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/a300781262c2f62df6c022d43803eee9","name":"R. Q. Noriega","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28ff0155eb28d2a7c888efb8a85e0b2fc92e434a5b99dd2928f985fff7ab58f6?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28ff0155eb28d2a7c888efb8a85e0b2fc92e434a5b99dd2928f985fff7ab58f6?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28ff0155eb28d2a7c888efb8a85e0b2fc92e434a5b99dd2928f985fff7ab58f6?s=96&d=identicon&r=g","caption":"R. Q. Noriega"},"description":"No s\u00e9.","sameAs":["http:\/\/www.instagram.com\/reginaquintanan\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/regina-quintana\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1static1.squarespace.com_.jpg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5569"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132882"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133272,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132882\/revisions\/133272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}