{"id":132417,"date":"2018-05-25T17:11:54","date_gmt":"2018-05-25T23:11:54","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=132417"},"modified":"2022-08-31T01:57:13","modified_gmt":"2022-08-31T06:57:13","slug":"triste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/triste\/","title":{"rendered":"Triste"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfCuando fue que empezaste a escribir?<\/p>\n<p>Cuando te vi los ojos pens\u00e9 que quer\u00eda ser a la\u00a0 \u00fanica a la que le escribieras.<\/p>\n<p>Cuando te tom\u00e9 de la mano dif\u00edcilmente quise soltarte.<\/p>\n<p>Aseguras que me ir\u00e9, que en la ma\u00f1ana voy a huir y no me volver\u00e1s a ver.<\/p>\n<p>Mentira.<\/p>\n<p>No me quiero ir, te quiero sostener como sostengo mis ideas, como sostengo mi imaginaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Ayer te so\u00f1\u00e9.<\/p>\n<p>Nos so\u00f1\u00e9. Lo hac\u00edamos en un ba\u00f1o p\u00fablico y me tocabas la nariz con tu dedo \u00edndice.<\/p>\n<p>Quisiera bailar al rededor de ti como una gitana enamorada.<\/p>\n<p>Quisiera tenerte enamorado, quisiera retenerte unos mil a\u00f1os.<\/p>\n<p>Mantente est\u00e1tico, ser\u00e9 tu sirena de lava.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"http:\/\/www.johnkilar.com\/\">John Kilar<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/johnkilar\/\">Instagram<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfCuando fue que empezaste a escribir? Cuando te vi los ojos pens\u00e9 que quer\u00eda ser a la\u00a0 \u00fanica a la que le escribieras. Cuando te tom\u00e9 de la mano dif\u00edcilmente quise soltarte. Aseguras que me ir\u00e9, que en la ma\u00f1ana voy a huir y no me volver\u00e1s a ver. Mentira. No me quiero ir, te [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5110,"featured_media":133965,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-132417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Triste - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/triste\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Triste - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfCuando fue que empezaste a escribir? Cuando te vi los ojos pens\u00e9 que quer\u00eda ser a la\u00a0 \u00fanica a la que le escribieras. Cuando te tom\u00e9 de la mano dif\u00edcilmente quise soltarte. Aseguras que me ir\u00e9, que en la ma\u00f1ana voy a huir y no me volver\u00e1s a ver. Mentira. No me quiero ir, te [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/triste\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-25T23:11:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:57:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/11_029_22-copy-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"905\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Esbeydy Vargas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Esbeydy Vargas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/triste\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/triste\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Esbeydy Vargas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/615892c58a846e85a4489acf0a4e81d3\"},\"headline\":\"Triste\",\"datePublished\":\"2018-05-25T23:11:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:57:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/triste\\\/\"},\"wordCount\":126,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/triste\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/11_029_22-copy-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/triste\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/triste\\\/\",\"name\":\"Triste - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/triste\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/triste\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/11_029_22-copy-2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-25T23:11:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:57:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/615892c58a846e85a4489acf0a4e81d3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/triste\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/triste\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/triste\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/11_029_22-copy-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/11_029_22-copy-2.jpg\",\"width\":905,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/triste\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Triste\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/615892c58a846e85a4489acf0a4e81d3\",\"name\":\"Esbeydy Vargas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6bbb6505f18b6db3244a799694990ca25b9801ab072b67fe3bbbd95a531feea0?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6bbb6505f18b6db3244a799694990ca25b9801ab072b67fe3bbbd95a531feea0?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6bbb6505f18b6db3244a799694990ca25b9801ab072b67fe3bbbd95a531feea0?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Esbeydy Vargas\"},\"description\":\"La curiosidad mat\u00f3 al gato.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/inaniel__\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/esbeydy-vargas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Triste - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/triste\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Triste - ERRR MAGAZINE","og_description":"\u00bfCuando fue que empezaste a escribir? Cuando te vi los ojos pens\u00e9 que quer\u00eda ser a la\u00a0 \u00fanica a la que le escribieras. Cuando te tom\u00e9 de la mano dif\u00edcilmente quise soltarte. Aseguras que me ir\u00e9, que en la ma\u00f1ana voy a huir y no me volver\u00e1s a ver. Mentira. No me quiero ir, te [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/triste\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-05-25T23:11:54+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:57:13+00:00","og_image":[{"width":905,"height":600,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/11_029_22-copy-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Esbeydy Vargas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Esbeydy Vargas","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/triste\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/triste\/"},"author":{"name":"Esbeydy Vargas","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/615892c58a846e85a4489acf0a4e81d3"},"headline":"Triste","datePublished":"2018-05-25T23:11:54+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:57:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/triste\/"},"wordCount":126,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/triste\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/11_029_22-copy-2.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/triste\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/triste\/","name":"Triste - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/triste\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/triste\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/11_029_22-copy-2.jpg","datePublished":"2018-05-25T23:11:54+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:57:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/615892c58a846e85a4489acf0a4e81d3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/triste\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/triste\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/triste\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/11_029_22-copy-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/11_029_22-copy-2.jpg","width":905,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/triste\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Triste"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/615892c58a846e85a4489acf0a4e81d3","name":"Esbeydy Vargas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bbb6505f18b6db3244a799694990ca25b9801ab072b67fe3bbbd95a531feea0?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bbb6505f18b6db3244a799694990ca25b9801ab072b67fe3bbbd95a531feea0?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bbb6505f18b6db3244a799694990ca25b9801ab072b67fe3bbbd95a531feea0?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Esbeydy Vargas"},"description":"Curiosity killed the cat.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/inaniel__\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/esbeydy-vargas\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/11_029_22-copy-2.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":140588,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cuando-el-tiempo-se-pone-arritmico\/","url_meta":{"origin":132417,"position":0},"title":"When the weather gets arrhythmic","author":"sujetopromedio","date":"01\/30\/2019","format":false,"excerpt":"recuerdo caminar entre la multitud, recuerdo vomitar un mont\u00f3n de verdades a medias, despertar y preguntar, \u00bfhoy es navidad? que me sostengas en sus brazos un mont\u00f3n de luces de neon, vasos que est\u00e1n por romperse quiero disculparme pero no se con quien. quiz\u00e1 con el conductor de Uber recuerdo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/6343914949_9b4f2e492f_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/6343914949_9b4f2e492f_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/6343914949_9b4f2e492f_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/6343914949_9b4f2e492f_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":203547,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/me-da-miedo-ser-feliz\/","url_meta":{"origin":132417,"position":1},"title":"me da miedo ser feliz","author":"bpuntito","date":"04\/03\/2026","format":false,"excerpt":"Mistakes are key to finding the right sound or feeling; making mistakes is the most fun part. Sometimes mistakes stay in the final version because they add a different touch. But trial and error is the only way to get there.\u00a0","rel":"","context":"In &quot;M\u00fasica&quot;","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/musica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/9-copy-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/9-copy-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/9-copy-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/9-copy-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":203065,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-vida-esta-hecha-de-duelos\/","url_meta":{"origin":132417,"position":2},"title":"Life Is Made of Grief","author":"Valeria Mar Trevi\u00f1o","date":"03\/25\/2026","format":false,"excerpt":"No one tells us that one of the worst kinds of death is the death of the worlds we build: the illusions, the stories we took as real, the futures we inhabited without even realizing it.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":203007,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/barahunda-emocional\/","url_meta":{"origin":132417,"position":3},"title":"Emotional Turmoil","author":"Azul Mv\u00e1","date":"03\/24\/2026","format":false,"excerpt":"Your eyes, your laughter, your lips, your expressions, your hands, your ability to make me do whatever you said\u2026 I allowed myself to be blinded by beauty.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-Ventanas_1-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-Ventanas_1-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-Ventanas_1-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-Ventanas_1-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-Ventanas_1-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-Ventanas_1-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203279,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/anhelo-2\/","url_meta":{"origin":132417,"position":4},"title":"Longing","author":"Lupita \u00c1lvarez","date":"03\/30\/2026","format":false,"excerpt":"I want you to know: I hold myself together through this nostalgia. Sometimes it feels uncomfortable and I ignore it, like a nightmare I want to forget; other times it becomes a refuge and I fantasize about it.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_25-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_25-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_25-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_25-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_25-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_25-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":199164,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-hospital-es-para-los-enamorados\/","url_meta":{"origin":132417,"position":5},"title":"The hospital is for lovers","author":"Uriel Hern\u00e1ndez","date":"02\/01\/2026","format":false,"excerpt":"I, the one of the river I do not carry, endure: I can only give you, I can only offer you the calm imposed on the starving, the barren lands of the skin.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AnaValePalacio_Scans_Err_8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AnaValePalacio_Scans_Err_8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AnaValePalacio_Scans_Err_8.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AnaValePalacio_Scans_Err_8.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AnaValePalacio_Scans_Err_8.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132417"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133967,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132417\/revisions\/133967"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}