{"id":132393,"date":"2018-04-24T18:56:20","date_gmt":"2018-04-25T00:56:20","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=132393"},"modified":"2022-08-31T01:59:27","modified_gmt":"2022-08-31T06:59:27","slug":"there-is-always-something-below","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/siempre-hay-algo-abajo\/","title":{"rendered":"there is always something below"},"content":{"rendered":"<p>it wasn't that i didn't feel interesting enough. you thought i was taking pills to keep me calm. that i freaked out the time we almost crashed or that the time we had sex was my first time.<\/p>\n<p>it was all fear<\/p>\n<p>fear that if it wasn't funny or I didn't know which filmmaker you were talking about I would lose all interest.<\/p>\n<p>but fear was the only thing that made him get lost.<\/p>\n<p>I like the black-haired ones better- it's okay- you stay with me- you knew perfectly well how nervous my veins were getting every time you touched me. but not when it was accidental or natural movements. when you touched me <em>thus,\u00a0<\/em>intentional, so that I would notice how much power you wielded over me and that I would know that you already knew.<\/p>\n<p>that scared me<\/p>\n<p>the need to hook up with someone because you spend all your time reading and researching art alone in your bedroom, the need to get hooked up with someone because you spend all your time reading and researching art alone in your bedroom, the need to get hooked up with someone because you spend all your time reading and researching art alone in your bedroom.<\/p>\n<p><em>Why didn't we ever do it in your bedroom? Why didn't I stay up longer to get to know you better? Why did I drink that last mezcal?<\/em><\/p>\n<p>now fear is no more. it is nothing but reality. <em>yes it happened, yes it is over.<\/em> you lied to me and now you have a new little girl, one of those g\u00fcerita girls you always criticized<\/p>\n<p>but the fear is that you will now criticize me.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"http:\/\/leandrofurini.tumblr.com\/\">Leandro Furini<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>no fue que no me sent\u00eda lo suficientemente interesante. t\u00fa pensabas que tomaba pastillas para mantenerme serena. que me asuste la vez que casi chocamos \u00f3 que la vez que tuvimos sexo fue mi primera vez. todo fue el miedo miedo a que si no era divertida o no sab\u00eda de que cineasta estabas hablando [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3475,"featured_media":133106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-132393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>siempre hay algo abajo - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/there-is-always-something-below\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"siempre hay algo abajo - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"no fue que no me sent\u00eda lo suficientemente interesante. t\u00fa pensabas que tomaba pastillas para mantenerme serena. que me asuste la vez que casi chocamos \u00f3 que la vez que tuvimos sexo fue mi primera vez. todo fue el miedo miedo a que si no era divertida o no sab\u00eda de que cineasta estabas hablando [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/there-is-always-something-below\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-25T00:56:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:59:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_op8qb3MysA1sc3yhio1_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"849\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laarfs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laarfs\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laarfs\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/69bc48fd4397fd7f3ecee7114d3606b8\"},\"headline\":\"siempre hay algo abajo\",\"datePublished\":\"2018-04-25T00:56:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:59:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/\"},\"wordCount\":300,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_op8qb3MysA1sc3yhio1_1280.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/\",\"name\":\"siempre hay algo abajo - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_op8qb3MysA1sc3yhio1_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-25T00:56:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:59:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/69bc48fd4397fd7f3ecee7114d3606b8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_op8qb3MysA1sc3yhio1_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_op8qb3MysA1sc3yhio1_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":849},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"siempre hay algo abajo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/69bc48fd4397fd7f3ecee7114d3606b8\",\"name\":\"Laarfs\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef914b2bba446ec0af8eefcb74232839c5f1ff7a59cba3d3ebb75eacb72fff86?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef914b2bba446ec0af8eefcb74232839c5f1ff7a59cba3d3ebb75eacb72fff86?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef914b2bba446ec0af8eefcb74232839c5f1ff7a59cba3d3ebb75eacb72fff86?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Laarfs\"},\"description\":\"Veo v\u00eddeos del pa\u00eds en donde voy a vivir. Canto Joan Sebastian mientras bailo como Nathy Peluso y tomo como Jenni Rivera. Cuando estoy aburrida escogo a alguien del lugar en el que este para imaginarme como me lo ligar\u00eda y trato de adivinar que tan bueno es en la cama.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/instagram.com\/laarfs_\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/pamelaarfs\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"there is always something below - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/there-is-always-something-below\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"siempre hay algo abajo - ERRR MAGAZINE","og_description":"no fue que no me sent\u00eda lo suficientemente interesante. t\u00fa pensabas que tomaba pastillas para mantenerme serena. que me asuste la vez que casi chocamos \u00f3 que la vez que tuvimos sexo fue mi primera vez. todo fue el miedo miedo a que si no era divertida o no sab\u00eda de que cineasta estabas hablando [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/there-is-always-something-below\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-04-25T00:56:20+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:59:27+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":849,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_op8qb3MysA1sc3yhio1_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laarfs","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Laarfs","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/"},"author":{"name":"Laarfs","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/69bc48fd4397fd7f3ecee7114d3606b8"},"headline":"siempre hay algo abajo","datePublished":"2018-04-25T00:56:20+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:59:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/"},"wordCount":300,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_op8qb3MysA1sc3yhio1_1280.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/","name":"there is always something below - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_op8qb3MysA1sc3yhio1_1280.jpg","datePublished":"2018-04-25T00:56:20+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:59:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/69bc48fd4397fd7f3ecee7114d3606b8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_op8qb3MysA1sc3yhio1_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_op8qb3MysA1sc3yhio1_1280.jpg","width":1280,"height":849},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/siempre-hay-algo-abajo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"siempre hay algo abajo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/69bc48fd4397fd7f3ecee7114d3606b8","name":"Laarfs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef914b2bba446ec0af8eefcb74232839c5f1ff7a59cba3d3ebb75eacb72fff86?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef914b2bba446ec0af8eefcb74232839c5f1ff7a59cba3d3ebb75eacb72fff86?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef914b2bba446ec0af8eefcb74232839c5f1ff7a59cba3d3ebb75eacb72fff86?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Laarfs"},"description":"I watch videos of the country where I am going to live. I sing Joan Sebastian while I dance like Nathy Peluso and drink like Jenni Rivera. When I'm bored I pick someone from wherever I am to imagine how I would pick them up and try to guess how good they are in bed.","sameAs":["http:\/\/instagram.com\/laarfs_"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/pamelaarfs\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/tumblr_op8qb3MysA1sc3yhio1_1280.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":200163,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/las-estatuas\/","url_meta":{"origin":132393,"position":0},"title":"The Statues","author":"Uriel Hern\u00e1ndez","date":"02\/23\/2026","format":false,"excerpt":"Never had I seen such a beautiful statue so forgotten: \u201cReading contemporary novels, woman of oxidized copper.\u201d","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ADS_5148-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ADS_5148-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ADS_5148-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ADS_5148-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ADS_5148-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ADS_5148-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":183401,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cerca\/","url_meta":{"origin":132393,"position":1},"title":"Cerca","author":"Silver Rose","date":"03\/02\/2023","format":false,"excerpt":"Me encuentro en un punto en donde me veo mas clara, mas fuerte, sin miedo a decir lo que siento y pienso. Sin miedo a ser cada vez m\u00e1s yo...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8ad0833e-2deb-2a6b-42c0-8cf9ec025f8d.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8ad0833e-2deb-2a6b-42c0-8cf9ec025f8d.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8ad0833e-2deb-2a6b-42c0-8cf9ec025f8d.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8ad0833e-2deb-2a6b-42c0-8cf9ec025f8d.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/8ad0833e-2deb-2a6b-42c0-8cf9ec025f8d.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":202122,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/realidad-inmediata\/","url_meta":{"origin":132393,"position":2},"title":"Immediate Reality\u00a0","author":"Gelos Spinola","date":"03\/12\/2026","format":false,"excerpt":"I just try to survive everyday life and, sometimes after that, I speak out loud, repeating situations from the day, phrases I\u2019ll forget tomorrow, because somehow I know it: I don\u2019t belong here.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fotohercules2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fotohercules2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fotohercules2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fotohercules2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fotohercules2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fotohercules2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":156716,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-vi-sonreir\/","url_meta":{"origin":132393,"position":3},"title":"la vi sonre\u00edr\u2026.","author":"Osvaldo Mojica Hernandez","date":"03\/23\/2020","format":false,"excerpt":"Y ella estaba ah\u00ed, nuevamente la vi sonre\u00edr\u2026. Angustiado todo el d\u00eda porque sab\u00eda que la volver\u00eda a ver con toda su energ\u00eda y su calor, pens\u00e9 mucho en que le dir\u00eda y pens\u00e9 mucho en que no deb\u00eda hacer, nervioso como la primera vez que la vi, sent\u00eda como\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":200228,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/espero-que-estes-orgulloso\/","url_meta":{"origin":132393,"position":4},"title":"I Hope You\u2019re Proud","author":"Yazmin Benitez","date":"02\/25\/2026","format":false,"excerpt":"The kind of piercing memory that arrives when you doubt yourself. Like the feeling of leaving home and sensing that something is missing. Like forgetting the last item on the grocery list.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-AnaValePalacio_Scans_Err_9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-AnaValePalacio_Scans_Err_9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-AnaValePalacio_Scans_Err_9.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-AnaValePalacio_Scans_Err_9.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copia-de-AnaValePalacio_Scans_Err_9.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":201455,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-aritmetica-del-cielo\/","url_meta":{"origin":132393,"position":5},"title":"The Arithmetic of the Sky\u00a0","author":"Emiliano Fajardo","date":"03\/05\/2026","format":false,"excerpt":"The first time the robin appeared, I still didn\u2019t know how to hold the word death in my mouth. It fell apart, like a bite I couldn\u2019t quite swallow.","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-21-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3475"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132393"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133133,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132393\/revisions\/133133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}