{"id":132306,"date":"2018-04-16T01:19:51","date_gmt":"2018-04-16T07:19:51","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=132306"},"modified":"2022-08-31T01:59:48","modified_gmt":"2022-08-31T06:59:48","slug":"teniamos-que-salvarnos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/teniamos-que-salvarnos\/","title":{"rendered":"Teniamos que salvarnos"},"content":{"rendered":"<p>Te eleg\u00ed, entre tantas personas te eleg\u00ed.<\/p>\n<p>Blanco y negro, as\u00ed \u00e9ramos nosotras.<\/p>\n<p>Tu tenias heridas muertas, que escondias dentro de tu alma.<br \/>\nYo ten\u00eda ganas de aprender amar y ser amada.<\/p>\n<p>Tu ve\u00edas la vida de manera distinta, estabas llena de odio.<br \/>\nYo quer\u00eda descubrir el mundo, comenzar a vivir.<\/p>\n<p>Aperentabas ser el alma de la fiesta pero estabas vac\u00eda, entre drogas y alcohol te sentias superior, inalcanzable.<\/p>\n<p>Te miraba y lo \u00fanico que quer\u00eda era salvarte, salvar lo que m\u00e1s amaba.<\/p>\n<p>Deb\u00ed entender que lo \u00fanico que buscabas era destruir lo que un d\u00eda fuiste y que viste reflejado en mi.<\/p>\n<p>Perd\u00ed la confianza, perd\u00ed mi amor propio y me daba miedo mirarme al espejo y ya no poder reconocerme.<\/p>\n<p>Juzgabas mi manera de amarte, siempre quer\u00edas m\u00e1s de lo que tu no me pod\u00edas dar.<\/p>\n<p>Ten\u00edamos que salvarnos.<br \/>\nDejar de hacernos da\u00f1o, tu vida gris se empe\u00f1aba a no dejarte creer que pod\u00edas volver a empezar, cada que lo intentabas dabas un paso atr\u00e1s.<\/p>\n<p>Ten\u00edamos que salvarnos, ten\u00edamos una guerra y nunca encontrar\u00edamos el camino.<\/p>\n<p>Ten\u00edamos que salvarnos, ya no hab\u00eda nada que hacer, estaba congelada y ya no pod\u00eda sentirme.<\/p>\n<p>Ten\u00eda que salvarme.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"http:\/\/pj-wang.format.com\/\">PJ Wang<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Te eleg\u00ed, entre tantas personas te eleg\u00ed. Blanco y negro, as\u00ed \u00e9ramos nosotras. Tu tenias heridas muertas, que escondias dentro de tu alma. Yo ten\u00eda ganas de aprender amar y ser amada. Tu ve\u00edas la vida de manera distinta, estabas llena de odio. Yo quer\u00eda descubrir el mundo, comenzar a vivir. Aperentabas ser el alma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5371,"featured_media":132733,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-132306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Teniamos que salvarnos - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/teniamos-que-salvarnos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teniamos que salvarnos - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Te eleg\u00ed, entre tantas personas te eleg\u00ed. Blanco y negro, as\u00ed \u00e9ramos nosotras. Tu tenias heridas muertas, que escondias dentro de tu alma. Yo ten\u00eda ganas de aprender amar y ser amada. Tu ve\u00edas la vida de manera distinta, estabas llena de odio. Yo quer\u00eda descubrir el mundo, comenzar a vivir. Aperentabas ser el alma [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/teniamos-que-salvarnos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-16T07:19:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:59:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.25.07.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"813\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"541\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/teniamos-que-salvarnos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/teniamos-que-salvarnos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8adf16980939119a6d7c49ad07bb6a2f\"},\"headline\":\"Teniamos que salvarnos\",\"datePublished\":\"2018-04-16T07:19:51+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:59:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/teniamos-que-salvarnos\\\/\"},\"wordCount\":226,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/teniamos-que-salvarnos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.25.07.png\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/teniamos-que-salvarnos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/teniamos-que-salvarnos\\\/\",\"name\":\"Teniamos que salvarnos - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/teniamos-que-salvarnos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/teniamos-que-salvarnos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.25.07.png\",\"datePublished\":\"2018-04-16T07:19:51+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:59:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8adf16980939119a6d7c49ad07bb6a2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/teniamos-que-salvarnos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/teniamos-que-salvarnos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/teniamos-que-salvarnos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.25.07.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.25.07.png\",\"width\":813,\"height\":541},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/teniamos-que-salvarnos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teniamos que salvarnos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8adf16980939119a6d7c49ad07bb6a2f\",\"name\":\"Mar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/443078dc7a2025a6051660796af21b0e5da819f279c77d167b8a079df9ae22b9?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/443078dc7a2025a6051660796af21b0e5da819f279c77d167b8a079df9ae22b9?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/443078dc7a2025a6051660796af21b0e5da819f279c77d167b8a079df9ae22b9?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mar\"},\"description\":\"La belleza de no parecerse a nada.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/marian-gn\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teniamos que salvarnos - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/teniamos-que-salvarnos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Teniamos que salvarnos - ERRR MAGAZINE","og_description":"Te eleg\u00ed, entre tantas personas te eleg\u00ed. Blanco y negro, as\u00ed \u00e9ramos nosotras. Tu tenias heridas muertas, que escondias dentro de tu alma. Yo ten\u00eda ganas de aprender amar y ser amada. Tu ve\u00edas la vida de manera distinta, estabas llena de odio. Yo quer\u00eda descubrir el mundo, comenzar a vivir. Aperentabas ser el alma [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/teniamos-que-salvarnos\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-04-16T07:19:51+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:59:48+00:00","og_image":[{"width":813,"height":541,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.25.07.png","type":"image\/png"}],"author":"Mar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mar","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/teniamos-que-salvarnos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/teniamos-que-salvarnos\/"},"author":{"name":"Mar","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8adf16980939119a6d7c49ad07bb6a2f"},"headline":"Teniamos que salvarnos","datePublished":"2018-04-16T07:19:51+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:59:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/teniamos-que-salvarnos\/"},"wordCount":226,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/teniamos-que-salvarnos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.25.07.png","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/teniamos-que-salvarnos\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/teniamos-que-salvarnos\/","name":"Teniamos que salvarnos - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/teniamos-que-salvarnos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/teniamos-que-salvarnos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.25.07.png","datePublished":"2018-04-16T07:19:51+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:59:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8adf16980939119a6d7c49ad07bb6a2f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/teniamos-que-salvarnos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/teniamos-que-salvarnos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/teniamos-que-salvarnos\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.25.07.png","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.25.07.png","width":813,"height":541},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/teniamos-que-salvarnos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teniamos que salvarnos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/8adf16980939119a6d7c49ad07bb6a2f","name":"Sea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443078dc7a2025a6051660796af21b0e5da819f279c77d167b8a079df9ae22b9?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443078dc7a2025a6051660796af21b0e5da819f279c77d167b8a079df9ae22b9?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443078dc7a2025a6051660796af21b0e5da819f279c77d167b8a079df9ae22b9?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mar"},"description":"The beauty of not looking like anything.","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/marian-gn\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.25.07.png","jetpack-related-posts":[{"id":182987,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/micaela\/","url_meta":{"origin":132306,"position":0},"title":"Micaela","author":"Nefta","date":"01\/26\/2023","format":false,"excerpt":"Mis piernas a\u00fan temblaban, cerr\u00e9 los ojos con las pocas fuerza que me quedaba, me imagin\u00e9 en cualquier otro sitio; en el campo de trigo una ma\u00f1ana de agosto, cuidando las flores de mi jard\u00edn, caminando sobre la carretera una tarde naranja, abrazando a mi madre, quise estar en cualquier\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":204380,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/kati-horna-y-sus-amigos\/","url_meta":{"origin":132306,"position":1},"title":"Kati Horna and her friends","author":"Kati Horna","date":"04\/17\/2026","format":false,"excerpt":"Some artists seem to have been seen before they were experienced. In the case of Kati Horna, her granddaughter Kati Polgovsky Horna remembers her through the everyday: her home, her presence, her way of being. The exhibition \u201cKati Horna and Her Friends\u201d at the Georgina Pounds Gallery offers a shifted interpretation of life in images.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":137903,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/elegia-a-tu-presencia\/","url_meta":{"origin":132306,"position":2},"title":"Eleg\u00eda a tu presencia","author":"Estephany Lucia","date":"09\/09\/2018","format":false,"excerpt":"Pareciera que fuera ayer cuando me mirabas, cuando esos luceros hermosos se perd\u00edan en m\u00ed. Cuando tus manos temblaban al verme, y tartamudeabas... Tartamudeabas como si realmente me esperaras, como si hubieras anhelado verme. Todo para sentarte a mi lado por un par de minutos, verme sudorosa o desarreglada o\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/50010_670.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/50010_670.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/50010_670.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":136059,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-sueno-realista\/","url_meta":{"origin":132306,"position":3},"title":"Un sue\u00f1o realista","author":"Juan P Medina M","date":"07\/07\/2018","format":false,"excerpt":"No se c\u00f3mo paso, todo es tan ins\u00f3lito, solo quisiera devolver el tiempo y desear que nada de esto hubiera pasado, sin embargo, a la vida nunca le importa nuestras expectativas al respecto. Me llamo Kiara, una adolescente de 16 a\u00f1os, confundida, destrozada, solo hago pensar en aquella noche del\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/22_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/22_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/22_.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":156716,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-vi-sonreir\/","url_meta":{"origin":132306,"position":4},"title":"la vi sonre\u00edr\u2026.","author":"Osvaldo Mojica Hernandez","date":"03\/23\/2020","format":false,"excerpt":"Y ella estaba ah\u00ed, nuevamente la vi sonre\u00edr\u2026. Angustiado todo el d\u00eda porque sab\u00eda que la volver\u00eda a ver con toda su energ\u00eda y su calor, pens\u00e9 mucho en que le dir\u00eda y pens\u00e9 mucho en que no deb\u00eda hacer, nervioso como la primera vez que la vi, sent\u00eda como\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":200206,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/resurreccion\/","url_meta":{"origin":132306,"position":5},"title":"Resurrection","author":"Cecilia Gabriela Vel\u00e1zquez","date":"02\/25\/2026","format":false,"excerpt":"In a living Stations of the Cross, I walk. I carry the cross of my decisions: for choosing to live life like a Shakespearean play, for choosing to render it into poetry on this page.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02507-021A-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02507-021A-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02507-021A-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02507-021A-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02507-021A-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/R1-02507-021A-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5371"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132306"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132732,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132306\/revisions\/132732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}