{"id":132150,"date":"2018-04-06T20:32:28","date_gmt":"2018-04-07T02:32:28","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=132150"},"modified":"2022-08-31T02:00:35","modified_gmt":"2022-08-31T07:00:35","slug":"volk-xliv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xliv\/","title":{"rendered":"Volk XLIV"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">El t\u00edo Persino, el que vende licores en la Rusia del maestro de Petersburgo; tambi\u00e9n estudi\u00f3 en el CENCH; perteneci\u00f3 a las primeras generaciones que jugaron futbol americano en Puebla. Alguna vez me invit\u00f3 a una reuni\u00f3n de veteranos y eran muy alegres; bebimos del licor de mi t\u00edo, comimos pollo. Varios de ellos usaban jerseys del equipo de su juventud \u201cLos Venados\u201d; ten\u00edan los colores de los acereros de Pittsburgh; esa tarde estuvo a toda madre. Hablaron de los grandes partidos de la historia del americano; flotaron en el aire nombres como Vince Lombardi, Franco Harris, Johnny Unaitas, Joe Namath, Montana. Fue como poner un documental de la NFL en mi mente y disfrutar con guerreros de otro tiempo del gran amor que le tengo al deporte del emparrillado.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"http:\/\/www.johnkilar.com\/\">John Kilar<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/johnkilar\/\">Instagram<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El t\u00edo Persino, el que vende licores en la Rusia del maestro de Petersburgo; tambi\u00e9n estudi\u00f3 en el CENCH; perteneci\u00f3 a las primeras generaciones que jugaron futbol americano en Puebla. Alguna vez me invit\u00f3 a una reuni\u00f3n de veteranos y eran muy alegres; bebimos del licor de mi t\u00edo, comimos pollo. Varios de ellos usaban [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2376,"featured_media":134228,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-132150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Volk XLIV - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xliv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volk XLIV - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El t\u00edo Persino, el que vende licores en la Rusia del maestro de Petersburgo; tambi\u00e9n estudi\u00f3 en el CENCH; perteneci\u00f3 a las primeras generaciones que jugaron futbol americano en Puebla. Alguna vez me invit\u00f3 a una reuni\u00f3n de veteranos y eran muy alegres; bebimos del licor de mi t\u00edo, comimos pollo. Varios de ellos usaban [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xliv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-07T02:32:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T07:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_43_4-copy-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fernando Percino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fernando Percino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fernando Percino\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e50dcdcedc57835478e869aac3da93f5\"},\"headline\":\"Volk XLIV\",\"datePublished\":\"2018-04-07T02:32:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:00:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/\"},\"wordCount\":142,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_43_4-copy-3.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/\",\"name\":\"Volk XLIV - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_43_4-copy-3.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-07T02:32:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:00:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e50dcdcedc57835478e869aac3da93f5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_43_4-copy-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_43_4-copy-3.jpg\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volk XLIV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e50dcdcedc57835478e869aac3da93f5\",\"name\":\"Fernando Percino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/213322bd1a505a0ea92b7dd9f94986422853d53c197009e578089909a0982541?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/213322bd1a505a0ea92b7dd9f94986422853d53c197009e578089909a0982541?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/213322bd1a505a0ea92b7dd9f94986422853d53c197009e578089909a0982541?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Fernando Percino\"},\"description\":\"Fernando Percino es mexicano y naci\u00f3 en alg\u00fan momento de los a\u00f1os ochenta; adem\u00e1s es licenciado en Administraci\u00f3n P\u00fablica por la Benem\u00e9rita Universidad Aut\u00f3noma de Puebla. Ha publicado cuentos en el suplemento cultural \\\"Catedral\\\" del diario \\\"S\u00edntesis\\\", la novela \\\"Velvet Cabaret\\\" (2015), el libro de cuentos \\\"Lucina\\\" (2016), el libro de cr\u00f3nicas \\\"Diarios de Teca\\\" (2016)y actualmente escribe el libro de notas \\\"Volk\\\" en ERRR Magazine. Fue miembro del consejo editorial de las revistas: \\\"Chido BUAP\\\" y \\\"Vanguardia: Todas las expresiones\\\". Ha trabajado como funcionario p\u00fablico en la Administraci\u00f3n P\u00fablica Estatal y Federal y se desempe\u00f1\u00f3 en diversos puestos, por m\u00e1s de 7 a\u00f1os, en el ramo de las microfinanzas.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/demonlupu\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/fernando-percino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volk XLIV - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xliv\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Volk XLIV - ERRR MAGAZINE","og_description":"El t\u00edo Persino, el que vende licores en la Rusia del maestro de Petersburgo; tambi\u00e9n estudi\u00f3 en el CENCH; perteneci\u00f3 a las primeras generaciones que jugaron futbol americano en Puebla. Alguna vez me invit\u00f3 a una reuni\u00f3n de veteranos y eran muy alegres; bebimos del licor de mi t\u00edo, comimos pollo. Varios de ellos usaban [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xliv\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-04-07T02:32:28+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T07:00:35+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_43_4-copy-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fernando Percino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fernando Percino","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/"},"author":{"name":"Fernando Percino","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e50dcdcedc57835478e869aac3da93f5"},"headline":"Volk XLIV","datePublished":"2018-04-07T02:32:28+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:00:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/"},"wordCount":142,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_43_4-copy-3.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/","name":"Volk XLIV - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_43_4-copy-3.jpg","datePublished":"2018-04-07T02:32:28+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:00:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e50dcdcedc57835478e869aac3da93f5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_43_4-copy-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_43_4-copy-3.jpg","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xliv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volk XLIV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e50dcdcedc57835478e869aac3da93f5","name":"Fernando Percino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/213322bd1a505a0ea92b7dd9f94986422853d53c197009e578089909a0982541?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/213322bd1a505a0ea92b7dd9f94986422853d53c197009e578089909a0982541?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/213322bd1a505a0ea92b7dd9f94986422853d53c197009e578089909a0982541?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Fernando Percino"},"description":"Fernando Percino is Mexican and was born sometime in the eighties; he also has a degree in Public Administration from the Benem\u00e9rita Universidad Aut\u00f3noma de Puebla. He has published short stories in the cultural supplement \"Catedral\" of the newspaper \"S\u00edntesis\", the novel \"Velvet Cabaret\" (2015), the book of short stories \"Lucina\" (2016), the book of chronicles \"Diarios de Teca\" (2016)and currently writes the book of notes \"Volk\" in ERRR Magazine. He was a member of the editorial board of the magazines: \"Chido BUAP\" and \"Vanguardia: Todas las expresiones\". He has worked as a public official in the State and Federal Public Administration and served in various positions, for more than 7 years, in the microfinance industry.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/demonlupu"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/fernando-percino\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_43_4-copy-3.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":132527,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-liv\/","url_meta":{"origin":132150,"position":0},"title":"Volk LIV","author":"Fernando Percino","date":"05\/25\/2018","format":false,"excerpt":"Cuando mi t\u00edo me dio a probar su licor de maguey que produce, no me gust\u00f3 mucho al principio, le fui agarrando adicci\u00f3n y placer lentamente; la bebida tiene buen cuerpo, profundidad; posee equilibrio entre dulzura y el a\u00f1ejamiento de un buen co\u00f1ac; se nota mucho el esmero y amor\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/21_40_0772679-r1-20-5-copy-2-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/21_40_0772679-r1-20-5-copy-2-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/21_40_0772679-r1-20-5-copy-2-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/21_40_0772679-r1-20-5-copy-2-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":177778,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/petalos-y-osares\/","url_meta":{"origin":132150,"position":1},"title":"P\u00e9talos y osares","author":"Alan Josu\u00e9 V\u00e1zquez","date":"06\/06\/2022","format":false,"excerpt":"Tengo flores y licores que anestesian mi cerebro, v\u00f3rtices dentro del pecho y una g\u00f3ndola sin remo. Busco el nexo de mis tiempos entre p\u00e1ramos y valles, destilando insanidades en ep\u00edgrafes versales. Tengo al arte como sastre y mi conciencia como escudo, pandemonios como culto y pulsiones en contrapunto. Busco\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ct2f-2022-04-08-184842.200.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ct2f-2022-04-08-184842.200.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ct2f-2022-04-08-184842.200.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ct2f-2022-04-08-184842.200.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":166937,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-callejon-del-gusano-cap-xx-limpiarse-el-culo\/","url_meta":{"origin":132150,"position":2},"title":"El Callej\u00f3n del Gusano. Cap. XX: Limpiarse el culo","author":"Omecalli","date":"03\/20\/2021","format":false,"excerpt":"\u00bfC\u00f3mo es posible? Debo admitir que mi vida tiene unos tintes m\u00e1s emocionantes que la de los dem\u00e1s. Y creo que si he de compararme con la m\u00edsera vida de otros, tengo raz\u00f3n. Veo las cosas de manera amable, hasta con ciertos tintes rom\u00e1nticos. La podredumbre me incita a querer\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-12.09.11.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-12.09.11.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-12.09.11.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Captura-de-pantalla-2021-02-11-a-las-12.09.11.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":174800,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/plugged-in-fiel\/","url_meta":{"origin":132150,"position":3},"title":"Plugged-in-fiel","author":"Ang\u00e9lica Enr\u00edquez","date":"09\/04\/2021","format":false,"excerpt":"Debajo del concepto, la idea. Debajo de tu tacto, la piel. Aqu\u00ed te dejo sobre la mesa los pedazos de una idea. Despu\u00e9s viene la pregunta, a regarse: \u00bfpor qu\u00e9? \u00a0 Mira, debajo de la mesa, entre los muslos, la piel. Despu\u00e9s viene el sabor amargo: mentira. \u00a0 Entre tu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":157675,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/piel-de-madrugada-y-una-mente-feral\/","url_meta":{"origin":132150,"position":4},"title":"Early morning skin and a feral mind","author":"Andrea Hoyo","date":"04\/14\/2020","format":false,"excerpt":"\u00bfDe qu\u00e9 me sirve el olvido si necesito el perd\u00f3n? \u00bfDe qu\u00e9 me sirve el perd\u00f3n si no puedo olvidar? Anoche romp\u00ed el espejo, ya no soporto mi reflejo. Este rostro no es m\u00edo, estos ojos reclaman tu nombre, \u00e9se que se trag\u00f3 mis l\u00e1grimas cual licor, \u00e9se que se\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":161573,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-testimomio-de-eli-rubinsztein\/","url_meta":{"origin":132150,"position":5},"title":"El testimomio de Eli Rubinsztein","author":"Emanuel Pablo Ernesto Vivas","date":"08\/07\/2020","format":false,"excerpt":"Esa noche fat\u00eddica mientras cen\u00e1bamos, unos drones espiaron por nuestra ventana. Bajo un estado de intranquilidad mi t\u00edo acudi\u00f3 a nuestro vecino Charlie Kaufman, le dijo que debieron haber sido esos chiquillos molestos otra vez y que ya no le importaba un r\u00e1bano lo que hicieran. Supongo que algo sabia,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2376"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132150"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134265,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132150\/revisions\/134265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}