{"id":132045,"date":"2018-04-03T02:43:26","date_gmt":"2018-04-03T08:43:26","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=132045"},"modified":"2022-08-31T02:00:41","modified_gmt":"2022-08-31T07:00:41","slug":"la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/","title":{"rendered":"La paz de cuatro cervezas y las tres de la ma\u00f1ana"},"content":{"rendered":"

Vengo y me voy entre s\u00edmbolos escritos coloreados con tinta que es m\u00e1s sangre
\nVolando con ca\u00f3tica expresi\u00f3n intoxicada en la carne en sustancia
\nSustancial existencia manifest\u00e1ndose en esta carne
\nEl orbe de la luna enterrado en mis venas y el venado se esconde tras los arbustos artificiales.
\nTranscurre la victoria del tiempo sobre nuestra condici\u00f3n
\nLa victoria
\nPreso de los ojos y las sonrisas matutinas
\nSo\u00f1ando sue\u00f1os de oce\u00e1nica turbulencia nocturna
\nEmbrujo perpetuo mientras vuela el tecolote hacia la muerte apasionada en lujuriosa enfermedad postrada en el vac\u00edo
\nEsperando el rugir de las calles
\nMe pudro en un cansancio invisible que rebota en mis ojeras
\nCantando sin raz\u00f3n azarosas palabras sobre moluscos
\nEl dolor muscular en la columna me aleja de la juventud y vomito en la superficie de la mente
\nHundido en un delirium tremens que me seduce desde los dedos hasta el cerebro
\nLas desagradables continuaciones del mundo digital tambi\u00e9n hacen sus estragos
\nPero en fin, el fin
\nSiempre he existido en este p\u00e1ramo tenebroso
\nMadrugada que apesta a tabaco
\nGallos en distantes acordes retumban en negro silencio
\nNo, no no, se repite mientras un poema se repite en la inmensa noche
\nLa m\u00fasica me navega a otras playas.<\/p>\n

Photographers: PJ Wang<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vengo y me voy entre s\u00edmbolos escritos coloreados con tinta que es m\u00e1s sangre Volando con ca\u00f3tica expresi\u00f3n intoxicada en la carne en sustancia Sustancial existencia manifest\u00e1ndose en esta carne El orbe de la luna enterrado en mis venas y el venado se esconde tras los arbustos artificiales. Transcurre la victoria del tiempo sobre nuestra […]<\/p>\n","protected":false},"author":5411,"featured_media":132721,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-132045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nLa paz de cuatro cervezas y las tres de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La paz de cuatro cervezas y las tres de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vengo y me voy entre s\u00edmbolos escritos coloreados con tinta que es m\u00e1s sangre Volando con ca\u00f3tica expresi\u00f3n intoxicada en la carne en sustancia Sustancial existencia manifest\u00e1ndose en esta carne El orbe de la luna enterrado en mis venas y el venado se esconde tras los arbustos artificiales. Transcurre la victoria del tiempo sobre nuestra […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-03T08:43:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T07:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.29.40.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"819\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mart\u00edn Avechuco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@_martinavechuco\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mart\u00edn Avechuco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mart\u00edn Avechuco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13c7184ce6284726f31c1c89d0aa5380\"},\"headline\":\"La paz de cuatro cervezas y las tres de la ma\u00f1ana\",\"datePublished\":\"2018-04-03T08:43:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:00:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\\\/\"},\"wordCount\":232,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.29.40.png?fit=819%2C543&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\\\/\",\"name\":\"La paz de cuatro cervezas y las tres de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.29.40.png?fit=819%2C543&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-04-03T08:43:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:00:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13c7184ce6284726f31c1c89d0aa5380\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.29.40.png?fit=819%2C543&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.29.40.png?fit=819%2C543&ssl=1\",\"width\":819,\"height\":543},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La paz de cuatro cervezas y las tres de la ma\u00f1ana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13c7184ce6284726f31c1c89d0aa5380\",\"name\":\"Mart\u00edn Avechuco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4362a2fa296b823b12f3f49b9808fee3d8a1c70e278cd5e710b71668094beaa7?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4362a2fa296b823b12f3f49b9808fee3d8a1c70e278cd5e710b71668094beaa7?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4362a2fa296b823b12f3f49b9808fee3d8a1c70e278cd5e710b71668094beaa7?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mart\u00edn Avechuco\"},\"description\":\"blablabla\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/_martinavechuco\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/martinavechuco\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/_martinavechuco\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/_martinavechuco\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La paz de cuatro cervezas y las tres de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La paz de cuatro cervezas y las tres de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE","og_description":"Vengo y me voy entre s\u00edmbolos escritos coloreados con tinta que es m\u00e1s sangre Volando con ca\u00f3tica expresi\u00f3n intoxicada en la carne en sustancia Sustancial existencia manifest\u00e1ndose en esta carne El orbe de la luna enterrado en mis venas y el venado se esconde tras los arbustos artificiales. Transcurre la victoria del tiempo sobre nuestra […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-04-03T08:43:26+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T07:00:41+00:00","og_image":[{"width":819,"height":543,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.29.40.png","type":"image\/png"}],"author":"Mart\u00edn Avechuco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@_martinavechuco","twitter_misc":{"Written by":"Mart\u00edn Avechuco","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/"},"author":{"name":"Mart\u00edn Avechuco","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/13c7184ce6284726f31c1c89d0aa5380"},"headline":"La paz de cuatro cervezas y las tres de la ma\u00f1ana","datePublished":"2018-04-03T08:43:26+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:00:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/"},"wordCount":232,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.29.40.png?fit=819%2C543&ssl=1","articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/","name":"La paz de cuatro cervezas y las tres de la ma\u00f1ana - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.29.40.png?fit=819%2C543&ssl=1","datePublished":"2018-04-03T08:43:26+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:00:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/13c7184ce6284726f31c1c89d0aa5380"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.29.40.png?fit=819%2C543&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.29.40.png?fit=819%2C543&ssl=1","width":819,"height":543},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-paz-de-cuatro-cervezas-y-las-tres-de-la-manana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La paz de cuatro cervezas y las tres de la ma\u00f1ana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/13c7184ce6284726f31c1c89d0aa5380","name":"Martin Avechuco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4362a2fa296b823b12f3f49b9808fee3d8a1c70e278cd5e710b71668094beaa7?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4362a2fa296b823b12f3f49b9808fee3d8a1c70e278cd5e710b71668094beaa7?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4362a2fa296b823b12f3f49b9808fee3d8a1c70e278cd5e710b71668094beaa7?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mart\u00edn Avechuco"},"description":"blablabla","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/_martinavechuco","https:\/\/www.instagram.com\/martinavechuco\/","https:\/\/x.com\/_martinavechuco"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/_martinavechuco\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Captura-de-pantalla-2018-04-16-a-las-16.29.40.png?fit=819%2C543&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5411"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132045"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132752,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132045\/revisions\/132752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}