{"id":131839,"date":"2018-03-25T12:13:20","date_gmt":"2018-03-25T18:13:20","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=131839"},"modified":"2022-08-31T02:00:47","modified_gmt":"2022-08-31T07:00:47","slug":"volk-xv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xv\/","title":{"rendered":"Volk XV"},"content":{"rendered":"<p>Cerca de la oficina, en un camell\u00f3n hay una ni\u00f1a que vende revistas y peri\u00f3dicos, la ni\u00f1a trabaja seis d\u00edas a la semana de 9:00 a.m. a 6:30 p.m. Persino ha contando las horas, a veces la ni\u00f1a trabaja m\u00e1s tiempo, claro, como en cualquier empresa. Hay una silla chiquita de madera. La ni\u00f1a descansa en ella de vez en vez. Son muchas horas estando de pie, en pie. Cuando se va del trabajo deja la silla chiquita atada, con una cadena, en un poste de luz. La ni\u00f1a se va soplando un rehilete negro y deja a sus espaldas una cruz enterrada en la tierra del camell\u00f3n. <em>\u00bfQui\u00e9n habr\u00e1 muerto ah\u00ed?<\/em> Cuatro veces le lleg\u00f3 a Persino el pensamiento de que quiz\u00e1s hab\u00eda desenterrado a un desconsuelo. Dos veces pens\u00f3 en fantasmas que venden peri\u00f3dicos para seguir subsistiendo en la otra vida<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"http:\/\/www.johnkilar.com\/\">John Kilar<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/johnkilar\/\">Instagram<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cerca de la oficina, en un camell\u00f3n hay una ni\u00f1a que vende revistas y peri\u00f3dicos, la ni\u00f1a trabaja seis d\u00edas a la semana de 9:00 a.m. a 6:30 p.m. Persino ha contando las horas, a veces la ni\u00f1a trabaja m\u00e1s tiempo, claro, como en cualquier empresa. Hay una silla chiquita de madera. La ni\u00f1a descansa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2376,"featured_media":134109,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-131839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Volk XV - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volk XV - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cerca de la oficina, en un camell\u00f3n hay una ni\u00f1a que vende revistas y peri\u00f3dicos, la ni\u00f1a trabaja seis d\u00edas a la semana de 9:00 a.m. a 6:30 p.m. Persino ha contando las horas, a veces la ni\u00f1a trabaja m\u00e1s tiempo, claro, como en cualquier empresa. Hay una silla chiquita de madera. La ni\u00f1a descansa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-25T18:13:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T07:00:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_Screen-Shot-2017-06-18-at-9_53_00-PM.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"902\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fernando Percino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fernando Percino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fernando Percino\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e50dcdcedc57835478e869aac3da93f5\"},\"headline\":\"Volk XV\",\"datePublished\":\"2018-03-25T18:13:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:00:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/\"},\"wordCount\":164,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_Screen-Shot-2017-06-18-at-9_53_00-PM.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/\",\"name\":\"Volk XV - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_Screen-Shot-2017-06-18-at-9_53_00-PM.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-25T18:13:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:00:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e50dcdcedc57835478e869aac3da93f5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_Screen-Shot-2017-06-18-at-9_53_00-PM.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_Screen-Shot-2017-06-18-at-9_53_00-PM.jpg\",\"width\":902,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volk XV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e50dcdcedc57835478e869aac3da93f5\",\"name\":\"Fernando Percino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/213322bd1a505a0ea92b7dd9f94986422853d53c197009e578089909a0982541?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/213322bd1a505a0ea92b7dd9f94986422853d53c197009e578089909a0982541?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/213322bd1a505a0ea92b7dd9f94986422853d53c197009e578089909a0982541?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Fernando Percino\"},\"description\":\"Fernando Percino es mexicano y naci\u00f3 en alg\u00fan momento de los a\u00f1os ochenta; adem\u00e1s es licenciado en Administraci\u00f3n P\u00fablica por la Benem\u00e9rita Universidad Aut\u00f3noma de Puebla. Ha publicado cuentos en el suplemento cultural \\\"Catedral\\\" del diario \\\"S\u00edntesis\\\", la novela \\\"Velvet Cabaret\\\" (2015), el libro de cuentos \\\"Lucina\\\" (2016), el libro de cr\u00f3nicas \\\"Diarios de Teca\\\" (2016)y actualmente escribe el libro de notas \\\"Volk\\\" en ERRR Magazine. Fue miembro del consejo editorial de las revistas: \\\"Chido BUAP\\\" y \\\"Vanguardia: Todas las expresiones\\\". Ha trabajado como funcionario p\u00fablico en la Administraci\u00f3n P\u00fablica Estatal y Federal y se desempe\u00f1\u00f3 en diversos puestos, por m\u00e1s de 7 a\u00f1os, en el ramo de las microfinanzas.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/demonlupu\"],\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/fernando-percino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volk XV - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xv\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Volk XV - ERRR MAGAZINE","og_description":"Cerca de la oficina, en un camell\u00f3n hay una ni\u00f1a que vende revistas y peri\u00f3dicos, la ni\u00f1a trabaja seis d\u00edas a la semana de 9:00 a.m. a 6:30 p.m. Persino ha contando las horas, a veces la ni\u00f1a trabaja m\u00e1s tiempo, claro, como en cualquier empresa. Hay una silla chiquita de madera. La ni\u00f1a descansa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xv\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-03-25T18:13:20+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T07:00:47+00:00","og_image":[{"width":902,"height":600,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_Screen-Shot-2017-06-18-at-9_53_00-PM.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fernando Percino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fernando Percino","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/"},"author":{"name":"Fernando Percino","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e50dcdcedc57835478e869aac3da93f5"},"headline":"Volk XV","datePublished":"2018-03-25T18:13:20+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:00:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/"},"wordCount":164,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_Screen-Shot-2017-06-18-at-9_53_00-PM.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/","name":"Volk XV - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_Screen-Shot-2017-06-18-at-9_53_00-PM.jpg","datePublished":"2018-03-25T18:13:20+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:00:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e50dcdcedc57835478e869aac3da93f5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_Screen-Shot-2017-06-18-at-9_53_00-PM.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_Screen-Shot-2017-06-18-at-9_53_00-PM.jpg","width":902,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/volk-xv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volk XV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e50dcdcedc57835478e869aac3da93f5","name":"Fernando Percino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/213322bd1a505a0ea92b7dd9f94986422853d53c197009e578089909a0982541?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/213322bd1a505a0ea92b7dd9f94986422853d53c197009e578089909a0982541?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/213322bd1a505a0ea92b7dd9f94986422853d53c197009e578089909a0982541?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Fernando Percino"},"description":"Fernando Percino is Mexican and was born sometime in the eighties; he also has a degree in Public Administration from the Benem\u00e9rita Universidad Aut\u00f3noma de Puebla. He has published short stories in the cultural supplement \"Catedral\" of the newspaper \"S\u00edntesis\", the novel \"Velvet Cabaret\" (2015), the book of short stories \"Lucina\" (2016), the book of chronicles \"Diarios de Teca\" (2016)and currently writes the book of notes \"Volk\" in ERRR Magazine. He was a member of the editorial board of the magazines: \"Chido BUAP\" and \"Vanguardia: Todas las expresiones\". He has worked as a public official in the State and Federal Public Administration and served in various positions, for more than 7 years, in the microfinance industry.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/demonlupu"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/fernando-percino\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_Screen-Shot-2017-06-18-at-9_53_00-PM.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":132862,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-lxiv\/","url_meta":{"origin":131839,"position":0},"title":"Volk LXIV","author":"Fernando Percino","date":"05\/25\/2018","format":false,"excerpt":"Existe una Ciudad de Puebla que no fue desvaneciendo las viejas casas que abrazaron los atardeceres de mi infancia, no las fue pulverizando para dar nacimiento a centros comerciales, con peque\u00f1os locales con peque\u00f1as conciencias. La casa donde crec\u00ed no se volvi\u00f3 un centro de spa, porque nunca hubo malas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/21_40_01414-copy-6.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/21_40_01414-copy-6.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/21_40_01414-copy-6.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/21_40_01414-copy-6.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":132141,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xli\/","url_meta":{"origin":131839,"position":1},"title":"Volk XLI","author":"Fernando Percino","date":"04\/06\/2018","format":false,"excerpt":"El d\u00eda que muri\u00f3 el abuelo estaban casi todos los Persino vivos: los Persino de Mexicalzingo, los de Puebla capital, los de Cocoyotla y de otras latitudes. Esa ma\u00f1ana f\u00fanebre los miembros de la segunda generaci\u00f3n olvidaron un rato que se odiaban; se abrazaron, fue como ver la infancia de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01290001-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01290001-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01290001-copy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01290001-copy.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":131777,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-iv\/","url_meta":{"origin":131839,"position":2},"title":"Volk IV","author":"Fernando Percino","date":"03\/22\/2018","format":false,"excerpt":"Se despert\u00f3 por los quejidos de su madre haciendo el desayuno, el viento aullaba y golpeaba la l\u00e1mina del cuarto; susurr\u00f3 para s\u00ed mismo: \u201cescape\u201d. El hombre parec\u00eda un moribundo en cuyo est\u00f3mago se quemaban las entra\u00f1as por odio y rencor por el moroso caminar en un destino fatuo, prefiri\u00f3\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/30291009403_ba626ddc7c_h.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/30291009403_ba626ddc7c_h.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/30291009403_ba626ddc7c_h.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/30291009403_ba626ddc7c_h.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/30291009403_ba626ddc7c_h.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/30291009403_ba626ddc7c_h.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":162460,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/precisaba-decirtelo\/","url_meta":{"origin":131839,"position":3},"title":"Precisaba dec\u00edrtelo","author":"Sebasti\u00e1n Hern\u00e1ndez","date":"11\/09\/2020","format":false,"excerpt":"Hay d\u00edas en los que te siento tan cerca como cuando nos dorm\u00edamos juntos en el sill\u00f3n, c\u00f3mo esa vez que est\u00e1bamos tan cansados que pusimos un documental de animales y nos cobijamos simplemente a dormir. A veces, en las noches regresa la ansiedad a\u00fan con mi pijama que me\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":132126,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xxxix\/","url_meta":{"origin":131839,"position":4},"title":"Volk XXXIX","author":"Fernando Percino","date":"04\/05\/2018","format":false,"excerpt":"El \"maestro\" Persino lleg\u00f3 a casa de mi madre en el a\u00f1o 84 con recuerdos de los juegos ol\u00edmpicos de los \u00c1ngeles, aquellos en los que los rusos no participaron. Hab\u00eda relojes de pared, pines, botones, playeras; yo era muy joven para reconocer el valor sentimental de aquellas ch\u00e1charas, hab\u00eda\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01320021-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01320021-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01320021-copy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01320021-copy.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":132146,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/volk-xliii\/","url_meta":{"origin":131839,"position":5},"title":"Volk XLIII","author":"Fernando Percino","date":"04\/06\/2018","format":false,"excerpt":"En el despacho estaba la foto con el equipo de f\u00fatbol de sus cuates de la infancia; hab\u00eda sido campe\u00f3n de goleo de la liga infantil\u00b8 seg\u00fan su propia versi\u00f3n. Estudi\u00f3 un rato en una escuela jesuita para gente humilde, aquellos a\u00f1os previos en los que la abuela y el\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01350002-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01350002-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01350002-copy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/23_01350002-copy.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2376"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131839"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134128,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131839\/revisions\/134128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}