{"id":130745,"date":"2018-03-21T22:03:32","date_gmt":"2018-03-22T04:03:32","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=130745"},"modified":"2022-08-31T02:00:54","modified_gmt":"2022-08-31T07:00:54","slug":"el-eterno-resplandor-de-aurora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/","title":{"rendered":"El eterno resplandor de Aurora"},"content":{"rendered":"<p>Eleg\u00ed enamorarme de aurora, yo eleg\u00ed, no fue el amor, mucho menos el coraz\u00f3n<\/p>\n<p>la conoc\u00ed mientras checaba Twitter y fumaba un churro de mota<br \/>\nlas tardes se vuelven algo inservibles cuando el sentido no se haya ni hasta en el porno premiun un 14 de febrero<\/p>\n<p>procuro llamarte<\/p>\n<p>procuro no ser tan mierda contigo,<br \/>\nt\u00fa quien se asombra con mi pelo<br \/>\ny dice amar mis textos chaqueteros<\/p>\n<p>la conoc\u00ed exactamente un domingo<br \/>\ncuando el pecado es menos y se le pide perd\u00f3n a dios de rodillas<\/p>\n<p>procuro ser algo que no es ser tan yo cuando estoy contigo<br \/>\nprocuro besar cada segmento de tu lengua<br \/>\nrespirar por tu vagina y hacerte revirar los ojos<\/p>\n<p>la conoc\u00ed un domingo,<br \/>\nde hueva, churros, leyendo poemas de gente aburrida en Tumblr<br \/>\nde esos en los que no vale la pena seguir<br \/>\nsin conocerle bien los ojos<\/p>\n<p>Yo eleg\u00ed enamorarme de aurora, a pesar de saber que me aplastar\u00eda<br \/>\na pesar de todo y nada<br \/>\na pesar del odio que nos terminamos sintiendo<br \/>\na pesar de la distancia<br \/>\nno cab\u00eda el no eres t\u00fa soy yo<br \/>\n\u00e9ramos los dos<br \/>\n\u00e9ramos m\u00e1s que eso que llaman amor de papel y palabras est\u00fapidas<br \/>\nm\u00e1s que el mal que le hac\u00edan mis pensamientos<br \/>\n\u00e9ramos el tiempo, las horas, los minutos, los segundos, al final cero<br \/>\nme queda el recuerdo de su saliva y su b\u00f3xer negro<br \/>\nel primer &#8220;te amo&#8221;\u00a0 sincero<br \/>\ny las pedas con sus amigos<\/p>\n<p>Yo eleg\u00ed enamorarme, no el amor, mucho menos el coraz\u00f3n<br \/>\neleg\u00ed enamorarme<br \/>\nsabiendo el riesgo de que lo har\u00eda enserio<br \/>\nyo eleg\u00ed mi destierro<br \/>\neleg\u00ed mis lamentos<br \/>\nmis pedos internos al no terminar de comprender que co\u00f1o hab\u00eda pasado<br \/>\nen d\u00f3nde la cagamos<br \/>\nen d\u00f3nde nos dimos asco<br \/>\ny corrimos uno lejos del otro<br \/>\naunque en realidad siempre quise quedarme<\/p>\n<p>eleg\u00ed aurora, la \u00fanica mujer capaz de<br \/>\nmatarme, besarme muerto y salir de antro a media noche<\/p>\n<p>LOL<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/archibeats\/\">Mauricio Soto A.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eleg\u00ed enamorarme de aurora, yo eleg\u00ed, no fue el amor, mucho menos el coraz\u00f3n la conoc\u00ed mientras checaba Twitter y fumaba un churro de mota las tardes se vuelven algo inservibles cuando el sentido no se haya ni hasta en el porno premiun un 14 de febrero procuro llamarte procuro no ser tan mierda contigo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2593,"featured_media":132928,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-130745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El eterno resplandor de Aurora - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El eterno resplandor de Aurora - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eleg\u00ed enamorarme de aurora, yo eleg\u00ed, no fue el amor, mucho menos el coraz\u00f3n la conoc\u00ed mientras checaba Twitter y fumaba un churro de mota las tardes se vuelven algo inservibles cuando el sentido no se haya ni hasta en el porno premiun un 14 de febrero procuro llamarte procuro no ser tan mierda contigo, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-22T04:03:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T07:00:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/30471417480_383d8ca137_h.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1071\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valk-nut\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valk-nut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-eterno-resplandor-de-aurora\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-eterno-resplandor-de-aurora\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Valk-nut\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8763955eb4ca0337c2337962ca6054a\"},\"headline\":\"El eterno resplandor de Aurora\",\"datePublished\":\"2018-03-22T04:03:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:00:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-eterno-resplandor-de-aurora\\\/\"},\"wordCount\":343,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-eterno-resplandor-de-aurora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/30471417480_383d8ca137_h.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-eterno-resplandor-de-aurora\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-eterno-resplandor-de-aurora\\\/\",\"name\":\"El eterno resplandor de Aurora - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-eterno-resplandor-de-aurora\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-eterno-resplandor-de-aurora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/30471417480_383d8ca137_h.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-22T04:03:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:00:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8763955eb4ca0337c2337962ca6054a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-eterno-resplandor-de-aurora\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-eterno-resplandor-de-aurora\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-eterno-resplandor-de-aurora\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/30471417480_383d8ca137_h.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/30471417480_383d8ca137_h.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1071},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/el-eterno-resplandor-de-aurora\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El eterno resplandor de Aurora\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8763955eb4ca0337c2337962ca6054a\",\"name\":\"Valk-nut\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01e581916ed715cbefd639dbc121d0016edad7a05fd86a699a68f00a084ba663?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01e581916ed715cbefd639dbc121d0016edad7a05fd86a699a68f00a084ba663?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01e581916ed715cbefd639dbc121d0016edad7a05fd86a699a68f00a084ba663?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Valk-nut\"},\"description\":\"A veces com\u00fan, otras no tanto.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/valkknut.tumblr.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/valk-nut\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El eterno resplandor de Aurora - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El eterno resplandor de Aurora - ERRR MAGAZINE","og_description":"Eleg\u00ed enamorarme de aurora, yo eleg\u00ed, no fue el amor, mucho menos el coraz\u00f3n la conoc\u00ed mientras checaba Twitter y fumaba un churro de mota las tardes se vuelven algo inservibles cuando el sentido no se haya ni hasta en el porno premiun un 14 de febrero procuro llamarte procuro no ser tan mierda contigo, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-03-22T04:03:32+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T07:00:54+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1071,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/30471417480_383d8ca137_h.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Valk-nut","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Valk-nut","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/"},"author":{"name":"Valk-nut","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f8763955eb4ca0337c2337962ca6054a"},"headline":"El eterno resplandor de Aurora","datePublished":"2018-03-22T04:03:32+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:00:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/"},"wordCount":343,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/30471417480_383d8ca137_h.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/","name":"El eterno resplandor de Aurora - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/30471417480_383d8ca137_h.jpg","datePublished":"2018-03-22T04:03:32+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:00:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f8763955eb4ca0337c2337962ca6054a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/30471417480_383d8ca137_h.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/30471417480_383d8ca137_h.jpg","width":1600,"height":1071},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/el-eterno-resplandor-de-aurora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El eterno resplandor de Aurora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/f8763955eb4ca0337c2337962ca6054a","name":"Valk-nut","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01e581916ed715cbefd639dbc121d0016edad7a05fd86a699a68f00a084ba663?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01e581916ed715cbefd639dbc121d0016edad7a05fd86a699a68f00a084ba663?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01e581916ed715cbefd639dbc121d0016edad7a05fd86a699a68f00a084ba663?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Valk-nut"},"description":"A veces com\u00fan, otras no tanto.","sameAs":["http:\/\/valkknut.tumblr.com\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/valk-nut\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/30471417480_383d8ca137_h.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":203167,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/modulor-nostalgico\/","url_meta":{"origin":130745,"position":0},"title":"Nostalgic Modulor","author":"Juan Cano L\u00f3pez","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"My recent work has been somewhat introspective. I want to represent how humanity dissolves into spaces, what traces it leaves behind; that process between interacting with a space and no longer being in it has occupied much of my thinking, and now I direct my eye toward that.","rel":"","context":"In &quot;Interviews&quot;","block_context":{"text":"Interviews","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203150,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-lugar-en-el-mundo\/","url_meta":{"origin":130745,"position":1},"title":"A Place in the World","author":"Rodol Pizano","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"It has been a very interesting process because along the way I discovered that there are many ways to create narratives\u2014not only those we might call conventional\u2014which also encourages continuous experimentation.","rel":"","context":"In &quot;Interviews&quot;","block_context":{"text":"Interviews","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/globos_4-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":215193,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hoy-me-acorde-de-ti-y-de-lo-que-olvide\/","url_meta":{"origin":130745,"position":2},"title":"Hoy me acord\u00e9 de ti y de lo que olvid\u00e9","author":"Alma D\u00e1vila","date":"06\/10\/2026","format":false,"excerpt":"Yo no sab\u00eda nada de amor, pero sab\u00eda mucho de ti; ten\u00eda todos tus detalles presentes, pod\u00eda hacer un mapa de tus pecas, de tus cicatrices y de todos los lugares que un d\u00eda bes\u00e9 con tanto amor en la memoria.","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PORTRA400CNa_009.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PORTRA400CNa_009.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PORTRA400CNa_009.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PORTRA400CNa_009.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PORTRA400CNa_009.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PORTRA400CNa_009.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203192,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/rings-of-saturn\/","url_meta":{"origin":130745,"position":3},"title":"Rings of Saturn","author":"Andr\u00e9s Gaviria Villarreal","date":"03\/28\/2026","format":false,"excerpt":"It\u2019s easier to adhere to rules and judge based on imposed, defined, and clear canons, but it\u2019s also suffocating\u2014at least for me and for my eye, which doesn\u2019t naturally see through those parameters.","rel":"","context":"In &quot;Interviews&quot;","block_context":{"text":"Interviews","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":157501,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/navel-gazing\/","url_meta":{"origin":130745,"position":4},"title":"Navel gazing","author":"Dani Southcombe","date":"04\/11\/2020","format":false,"excerpt":"1. \u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita? 'no' and 'icecream' and 'pancakes' 2. \u00bfQu\u00e9 so\u00f1aste anoche? The most recent dream I have a clear memory of is of my friend visiting my backyard and meeting with me and my dogs before doing a tarot reading for me. 3. \u00bfCu\u00e1l es la\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":202098,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/suenos-febriles\/","url_meta":{"origin":130745,"position":5},"title":"Fever dreaming","author":"Michelle Miller","date":"03\/11\/2026","format":false,"excerpt":"Amidst the chaos of my head, I can\u2019t help but imagine how you keep placing poppies in my hair. Let\u2019s lie under this fake aurora borealis with the crisp night air\u2026","rel":"","context":"In &quot;Writing&quot;","block_context":{"text":"Writing","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2593"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130745"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132956,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130745\/revisions\/132956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}