{"id":130647,"date":"2018-04-24T18:23:38","date_gmt":"2018-04-25T00:23:38","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=130647"},"modified":"2022-08-31T01:59:35","modified_gmt":"2022-08-31T06:59:35","slug":"ni-juntos-ni-nosotros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ni-juntos-ni-nosotros\/","title":{"rendered":"Ni juntos, ni nosotros"},"content":{"rendered":"<p>Pronto cesar\u00e1n las invocaciones, pronto vamos a ser m\u00e1s reales que nosotros mismos y vamos a permitirnos ver el mundo libre de nosotros.<br \/>\nTenemos que caminar para lograr sopesar nuestras cadenas. Y ahora en mi intento de correr, he palpado las imponentes cadenas que a tu nombre forje.<\/p>\n<p>Te amo como a nadie en la vida voy a amar, en el nacer para ti y contigo que no se va a repetir jam\u00e1s. Te amo y te extra\u00f1o en cada victoria y cada derrota en la que deber\u00edas tu suturar las heridas y hacer alarde de mis cicatrices. Te odio por tu cobardia, por la inconclusa y consciente culpa que me dejaste al irte, porque has sido el \u00fanico gran remordimiento.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"http:\/\/leandrofurini.tumblr.com\/\">Leandro Furini<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pronto cesar\u00e1n las invocaciones, pronto vamos a ser m\u00e1s reales que nosotros mismos y vamos a permitirnos ver el mundo libre de nosotros. Tenemos que caminar para lograr sopesar nuestras cadenas. Y ahora en mi intento de correr, he palpado las imponentes cadenas que a tu nombre forje. Te amo como a nadie en la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4169,"featured_media":133034,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-130647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ni juntos, ni nosotros - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ni-juntos-ni-nosotros\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ni juntos, ni nosotros - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pronto cesar\u00e1n las invocaciones, pronto vamos a ser m\u00e1s reales que nosotros mismos y vamos a permitirnos ver el mundo libre de nosotros. Tenemos que caminar para lograr sopesar nuestras cadenas. Y ahora en mi intento de correr, he palpado las imponentes cadenas que a tu nombre forje. Te amo como a nadie en la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ni-juntos-ni-nosotros\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-25T00:23:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T06:59:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/tumblr_mqcmi3UpyE1sc3yhio1_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lainconsciencia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lainconsciencia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ni-juntos-ni-nosotros\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ni-juntos-ni-nosotros\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lainconsciencia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9702d02cb178e7086c6711000ca557c\"},\"headline\":\"Ni juntos, ni nosotros\",\"datePublished\":\"2018-04-25T00:23:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:59:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ni-juntos-ni-nosotros\\\/\"},\"wordCount\":134,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ni-juntos-ni-nosotros\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/tumblr_mqcmi3UpyE1sc3yhio1_1280.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ni-juntos-ni-nosotros\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ni-juntos-ni-nosotros\\\/\",\"name\":\"Ni juntos, ni nosotros - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ni-juntos-ni-nosotros\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ni-juntos-ni-nosotros\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/tumblr_mqcmi3UpyE1sc3yhio1_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-25T00:23:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T06:59:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9702d02cb178e7086c6711000ca557c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ni-juntos-ni-nosotros\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ni-juntos-ni-nosotros\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ni-juntos-ni-nosotros\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/tumblr_mqcmi3UpyE1sc3yhio1_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/tumblr_mqcmi3UpyE1sc3yhio1_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/ni-juntos-ni-nosotros\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ni juntos, ni nosotros\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9702d02cb178e7086c6711000ca557c\",\"name\":\"Lainconsciencia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1a6220fd626aa4fbd38f63ecad1470968893a6556e8ca55152f0db4bfe8fd4c5?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1a6220fd626aa4fbd38f63ecad1470968893a6556e8ca55152f0db4bfe8fd4c5?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1a6220fd626aa4fbd38f63ecad1470968893a6556e8ca55152f0db4bfe8fd4c5?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Lainconsciencia\"},\"description\":\"Artista de la susbsistencia. Un recipiente dramatico y explosivo. Monologuista y amante de los gestos. Estudiante de la vida y el ser humano.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/lainconsciencia.tumblr.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/lainconsciencia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ni juntos, ni nosotros - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ni-juntos-ni-nosotros\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ni juntos, ni nosotros - ERRR MAGAZINE","og_description":"Pronto cesar\u00e1n las invocaciones, pronto vamos a ser m\u00e1s reales que nosotros mismos y vamos a permitirnos ver el mundo libre de nosotros. Tenemos que caminar para lograr sopesar nuestras cadenas. Y ahora en mi intento de correr, he palpado las imponentes cadenas que a tu nombre forje. Te amo como a nadie en la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/ni-juntos-ni-nosotros\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-04-25T00:23:38+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T06:59:35+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/tumblr_mqcmi3UpyE1sc3yhio1_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lainconsciencia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lainconsciencia","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ni-juntos-ni-nosotros\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ni-juntos-ni-nosotros\/"},"author":{"name":"Lainconsciencia","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d9702d02cb178e7086c6711000ca557c"},"headline":"Ni juntos, ni nosotros","datePublished":"2018-04-25T00:23:38+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:59:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ni-juntos-ni-nosotros\/"},"wordCount":134,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ni-juntos-ni-nosotros\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/tumblr_mqcmi3UpyE1sc3yhio1_1280.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ni-juntos-ni-nosotros\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/ni-juntos-ni-nosotros\/","name":"Ni juntos, ni nosotros - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ni-juntos-ni-nosotros\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ni-juntos-ni-nosotros\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/tumblr_mqcmi3UpyE1sc3yhio1_1280.jpg","datePublished":"2018-04-25T00:23:38+00:00","dateModified":"2022-08-31T06:59:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d9702d02cb178e7086c6711000ca557c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ni-juntos-ni-nosotros\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/ni-juntos-ni-nosotros\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ni-juntos-ni-nosotros\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/tumblr_mqcmi3UpyE1sc3yhio1_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/tumblr_mqcmi3UpyE1sc3yhio1_1280.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/ni-juntos-ni-nosotros\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ni juntos, ni nosotros"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/d9702d02cb178e7086c6711000ca557c","name":"Unconsciousness","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a6220fd626aa4fbd38f63ecad1470968893a6556e8ca55152f0db4bfe8fd4c5?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a6220fd626aa4fbd38f63ecad1470968893a6556e8ca55152f0db4bfe8fd4c5?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a6220fd626aa4fbd38f63ecad1470968893a6556e8ca55152f0db4bfe8fd4c5?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Lainconsciencia"},"description":"Artist of the subsistence. A dramatic and explosive vessel. Monologuist and lover of gestures. Student of life and the human being.","sameAs":["http:\/\/lainconsciencia.tumblr.com"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/lainconsciencia\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/tumblr_mqcmi3UpyE1sc3yhio1_1280.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":203132,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-provost-baila-para-demostrar-algo-que-ni-siquiera-ella-sabe\/","url_meta":{"origin":130647,"position":0},"title":"The Provost Dances to Prove Something Even She Doesn\u2019t Know","author":"Carlos Jos\u00e9 P\u00e9rez S\u00e1mano","date":"03\/26\/2026","format":false,"excerpt":"May those who lack the courage to remain silent transcend in their own way. May we find the way to share what is necessary. May my best poems be lost among lost pages.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":157501,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/navel-gazing\/","url_meta":{"origin":130647,"position":1},"title":"Navel gazing","author":"Dani Southcombe","date":"04\/11\/2020","format":false,"excerpt":"1. \u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita? 'no' and 'icecream' and 'pancakes' 2. \u00bfQu\u00e9 so\u00f1aste anoche? The most recent dream I have a clear memory of is of my friend visiting my backyard and meeting with me and my dogs before doing a tarot reading for me. 3. \u00bfCu\u00e1l es la\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":203167,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/modulor-nostalgico\/","url_meta":{"origin":130647,"position":2},"title":"Nostalgic Modulor","author":"Juan Cano L\u00f3pez","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"My recent work has been somewhat introspective. I want to represent how humanity dissolves into spaces, what traces it leaves behind; that process between interacting with a space and no longer being in it has occupied much of my thinking, and now I direct my eye toward that.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":205531,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/never-ending-stories\/","url_meta":{"origin":130647,"position":3},"title":"Never-ending stories","author":"Maria Naidyonova","date":"04\/27\/2026","format":false,"excerpt":"I\u2019m currently working on a series titled \u201cLovers\u201d and a cycle of drawings called \u201cNever-Ending Stories\u201d. Both are ongoing projects that explore human relationships\u2014between lovers and close friends who share their secrets with one another.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203205,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mucho-por-hacer\/","url_meta":{"origin":130647,"position":4},"title":"Much to Do","author":"Marcelo Hern\u00e1ndez Alarc\u00f3n","date":"03\/28\/2026","format":false,"excerpt":"Whenever I have music in my ears, I feel more like myself.","rel":"","context":"In &quot;Personas&quot;","block_context":{"text":"Personas","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/personas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202098,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/suenos-febriles\/","url_meta":{"origin":130647,"position":5},"title":"Fever dreaming","author":"Michelle Miller","date":"03\/11\/2026","format":false,"excerpt":"Amidst the chaos of my head, I can\u2019t help but imagine how you keep placing poppies in my hair. Let\u2019s lie under this fake aurora borealis with the crisp night air\u2026","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-1-001_22-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130647"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133056,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130647\/revisions\/133056"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}