{"id":129857,"date":"2018-03-17T01:13:11","date_gmt":"2018-03-17T07:13:11","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=129857"},"modified":"2022-08-31T02:02:29","modified_gmt":"2022-08-31T07:02:29","slug":"tutti-frutti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tutti-frutti\/","title":{"rendered":"Tutti frutti"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Para leerse con Cherry Cola de Jon Kuwada<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La chula juguetea con los corazones, los inocentes y los que no son tanto, los toma en sus manos, los besa, los acaricia y despu\u00e9s los come\u2026 yumi.<\/p>\n<p>Los muerde lentamente, cerrando los ojos y sintiendo con placer la s\u00edstole y di\u00e1stole. Bum, bum, bum.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s todo el caramelo inunda sus papilas gustativas ego\u00edstas. El caramelo recorre cada florescencia y no puedes evitar admirar las venitas azules de sus p\u00e1rpados cerrados, mientras te descorazona.<\/p>\n<p>Mientras te descorazona disfrutas el da\u00f1o, disfrutas ver sus labios rosas mordiendo y nutri\u00e9ndose con ese amor que te causa estremecimientos. \u00a1Si no respiras, te desmayas!<\/p>\n<p>Ves el lunar en su mejilla, m\u00e1s abajo el lunar en su cuello, un poco a la izquierda el lunar en su hombro, cada uno de ellos invit\u00e1ndote a ser tocado con esa boca tuya que empez\u00f3 jugando y termin\u00f3 por ceder y ofrecer tus latidos a cambio de un segundo m\u00e1s. Sientes su respiraci\u00f3n cerca, tan cerca de ti, su risa de arco\u00edris dici\u00e9ndote que si se lo permites, te va a destrozar, aceptas porque no puedes existir de otro modo. Aceptas, ush\u2026 qu\u00e9 falta de firmeza.<\/p>\n<p>Cierras los ojos, y ese cuerpo de marfil, juguet\u00f3n y travieso, se acerca. El ni\u00f1o chiquito y bonito, el se\u00f1or de los anillos, el tonto y loco, el lame platos y el mata piojos, \u00bfqu\u00e9?, le preguntas, ella te susurra eso mientras le tocas las puntas de los dedos.<\/p>\n<p>La cadera -la tarde se vuelve de toronja-, la cintura \u2013tu empiezas a florecer-, la acercas a ti en un intento de no perderla, de sentirla, de tenerla, pero sabes que es como esos colores que se ven en la blanca pared de la habitaci\u00f3n, no puedes poseerla y cuando el sol deje de entrar por esa ventana, como el espectro visible, ella se habr\u00e1 ido y te quedar\u00e1n sus labios con sabor a coco-vainilla y una risa burlona. Ilusiones cari\u00f1o, ilusiones y t\u00fa.<\/p>\n<p>La acercas a ti, suena el tr\u00e1nsito de la ciudad.<\/p>\n<p>La acercas a ti, m\u00e1s, qu\u00e9 tarde tan calurosa, aunque es oto\u00f1o.<\/p>\n<p>El velvet del vestido.<\/p>\n<p>El aroma a bombones.<\/p>\n<p>Los labios que se acercan sin besarte.<\/p>\n<p>Un cerezo de dolor brota en ti, una florecita blanca, otra, otra.<\/p>\n<p>El velvet del vestido, un hol\u00e1n, el plise\u2026 el dobladillo, una costura.<\/p>\n<p>Una costura, el dobladillo, la pretina\u2026 el short\u2026 el ombligo.<\/p>\n<p><em>She\u00b4s your cherry cola<\/em><\/p>\n<p>En la pared, tu sombra y un agujero, ligeramente a la izquierda de tu pecho, por donde se filtra la luz turbia de la tarde. Pi\u00f1a para la ni\u00f1a y el pecho agujerado para el enamorado.<\/p>\n<p>Sus ojos de avellana en la ventana. Mirada serena, piel de az\u00facar morena antes del beso, piel de caramelo despu\u00e9s del sol.<\/p>\n<p>Con el dedo anular se limpia de la comisura de los labios el n\u00e9ctar de tu coraz\u00f3n que le ha ensuciado un poco. Y miras como lo acerca a su boca, es que eres tan dulce, que no se puede desperdiciar nada.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 es el amor?, \u00bfen qu\u00e9 color de celof\u00e1n viene envuelto?, \u00bfa qu\u00e9 sabe?, \u00bfpuedes hacer origami con \u00e9l o debes guardarlo en esa caja de \u201ccosas para recordar\u201d?, \u00bfse lo puedes contar a tus amigos o es un secreto?, \u00bfviene con relleno de fresa?, \u00bfse toma con leche fr\u00eda o chocolatada?<\/p>\n<p>Se acomoda la \u00faltima horquilla y el hol\u00e1n del vestido. Te sonr\u00ede.<\/p>\n<p>Se va<\/p>\n<p>Esta <em>menina<\/em> te deja la <em>bubble gum<\/em> de tutti frutti, el amor y se va.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"http:\/\/www.catherinelemble.com\/\">Catherine Lembl\u00e9<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Para leerse con Cherry Cola de Jon Kuwada &nbsp; &nbsp; La chula juguetea con los corazones, los inocentes y los que no son tanto, los toma en sus manos, los besa, los acaricia y despu\u00e9s los come\u2026 yumi. Los muerde lentamente, cerrando los ojos y sintiendo con placer la s\u00edstole y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4681,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-129857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tutti frutti - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tutti-frutti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tutti frutti - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Para leerse con Cherry Cola de Jon Kuwada &nbsp; &nbsp; La chula juguetea con los corazones, los inocentes y los que no son tanto, los toma en sus manos, los besa, los acaricia y despu\u00e9s los come\u2026 yumi. Los muerde lentamente, cerrando los ojos y sintiendo con placer la s\u00edstole y [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tutti-frutti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-17T07:13:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T07:02:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michelle DG\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michelle DG\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tutti-frutti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tutti-frutti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle DG\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e865c892c65fdd34a0671165e70296f3\"},\"headline\":\"Tutti frutti\",\"datePublished\":\"2018-03-17T07:13:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:02:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tutti-frutti\\\/\"},\"wordCount\":628,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tutti-frutti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tutti-frutti\\\/\",\"name\":\"Tutti frutti - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-17T07:13:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:02:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e865c892c65fdd34a0671165e70296f3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tutti-frutti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tutti-frutti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/tutti-frutti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tutti frutti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e865c892c65fdd34a0671165e70296f3\",\"name\":\"Michelle DG\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48186ba0d4350b5b8f30aa9111c47b607199d6584c7af4c87694a2a9ab1a7deb?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48186ba0d4350b5b8f30aa9111c47b607199d6584c7af4c87694a2a9ab1a7deb?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48186ba0d4350b5b8f30aa9111c47b607199d6584c7af4c87694a2a9ab1a7deb?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Michelle DG\"},\"description\":\"Qu\u00edmico Farmac\u00e9utico Bi\u00f3logo UAEM\u00e9x. Loca de familia paterna, enamoradiza de familia materna. Hay que portarse mal para divertirse\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/anamichelledg.blogspot.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/michelle-dg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tutti frutti - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tutti-frutti\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tutti frutti - ERRR MAGAZINE","og_description":"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Para leerse con Cherry Cola de Jon Kuwada &nbsp; &nbsp; La chula juguetea con los corazones, los inocentes y los que no son tanto, los toma en sus manos, los besa, los acaricia y despu\u00e9s los come\u2026 yumi. Los muerde lentamente, cerrando los ojos y sintiendo con placer la s\u00edstole y [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/tutti-frutti\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-03-17T07:13:11+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T07:02:29+00:00","author":"Michelle DG","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Michelle DG","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tutti-frutti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tutti-frutti\/"},"author":{"name":"Michelle DG","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e865c892c65fdd34a0671165e70296f3"},"headline":"Tutti frutti","datePublished":"2018-03-17T07:13:11+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:02:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tutti-frutti\/"},"wordCount":628,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tutti-frutti\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/tutti-frutti\/","name":"Tutti frutti - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2018-03-17T07:13:11+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:02:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e865c892c65fdd34a0671165e70296f3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tutti-frutti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/tutti-frutti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/tutti-frutti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tutti frutti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e865c892c65fdd34a0671165e70296f3","name":"Michelle DG","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48186ba0d4350b5b8f30aa9111c47b607199d6584c7af4c87694a2a9ab1a7deb?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48186ba0d4350b5b8f30aa9111c47b607199d6584c7af4c87694a2a9ab1a7deb?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48186ba0d4350b5b8f30aa9111c47b607199d6584c7af4c87694a2a9ab1a7deb?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Michelle DG"},"description":"Qu\u00edmico Farmac\u00e9utico Bi\u00f3logo UAEM\u00e9x. Loca de familia paterna, enamoradiza de familia materna. Hay que portarse mal para divertirse","sameAs":["https:\/\/anamichelledg.blogspot.com\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/michelle-dg\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":166092,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/nada-nunca-se-va-a-sentir-como-un-error\/","url_meta":{"origin":129857,"position":0},"title":"Nothing will ever feel like a mistake","author":"Melissa Fuentes","date":"06\/07\/2022","format":false,"excerpt":"Mientras seas honesto y coherente con lo que piensas y haces, nada nunca se va a sentir como un error...","rel":"","context":"In &quot;Interview&quot;","block_context":{"text":"Interview","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/5.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":157501,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/navel-gazing\/","url_meta":{"origin":129857,"position":1},"title":"Navel gazing","author":"Dani Southcombe","date":"04\/11\/2020","format":false,"excerpt":"1. \u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita? 'no' and 'icecream' and 'pancakes' 2. \u00bfQu\u00e9 so\u00f1aste anoche? The most recent dream I have a clear memory of is of my friend visiting my backyard and meeting with me and my dogs before doing a tarot reading for me. 3. \u00bfCu\u00e1l es la\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":203180,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-historia-importa\/","url_meta":{"origin":129857,"position":2},"title":"History Matters","author":"Mitchell Eidse","date":"03\/28\/2026","format":false,"excerpt":"This project was more of a reminder: that history matters. And while every generation and culture has its issues, using technology that forces you to slow down really does work wonders for the mind and heart.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Errr-Mag-Mitch-15-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203167,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/modulor-nostalgico\/","url_meta":{"origin":129857,"position":3},"title":"Nostalgic Modulor","author":"Juan Cano L\u00f3pez","date":"03\/27\/2026","format":false,"excerpt":"My recent work has been somewhat introspective. I want to represent how humanity dissolves into spaces, what traces it leaves behind; that process between interacting with a space and no longer being in it has occupied much of my thinking, and now I direct my eye toward that.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-7.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":203132,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-provost-baila-para-demostrar-algo-que-ni-siquiera-ella-sabe\/","url_meta":{"origin":129857,"position":4},"title":"The Provost Dances to Prove Something Even She Doesn\u2019t Know","author":"Carlos Jos\u00e9 P\u00e9rez S\u00e1mano","date":"03\/26\/2026","format":false,"excerpt":"May those who lack the courage to remain silent transcend in their own way. May we find the way to share what is necessary. May my best poems be lost among lost pages.","rel":"","context":"In &quot;Poes\u00eda&quot;","block_context":{"text":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/poesia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Foto-3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":205531,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/never-ending-stories\/","url_meta":{"origin":129857,"position":5},"title":"Never-ending stories","author":"Maria Naidyonova","date":"04\/27\/2026","format":false,"excerpt":"I\u2019m currently working on a series titled \u201cLovers\u201d and a cycle of drawings called \u201cNever-Ending Stories\u201d. Both are ongoing projects that explore human relationships\u2014between lovers and close friends who share their secrets with one another.","rel":"","context":"In &quot;Artes visuales&quot;","block_context":{"text":"Artes visuales","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/interviews\/artes-visuales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.Drawing-from-the-Never-Ending-Stories-Series-ink-on-paper-21x297-cm.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4681"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129857"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131100,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129857\/revisions\/131100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}