{"id":129688,"date":"2018-03-17T21:45:51","date_gmt":"2018-03-18T03:45:51","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=129688"},"modified":"2022-08-31T02:01:58","modified_gmt":"2022-08-31T07:01:58","slug":"abstinencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abstinencia\/","title":{"rendered":"Abstinencia"},"content":{"rendered":"

No puedo, no quiero.<\/p>\n

T\u00fa y tus mensajes de voz. No quiero contestar, y siento necesitar escucharlo una vez m\u00e1s y luego otra.<\/p>\n

Hoy te vi dos veces conduciendo, y pens\u00e9 que quer\u00eda salir contigo y alar tu pelo, y sentir la fricci\u00f3n de tus labios con los m\u00edos.<\/p>\n

Sentir el calor de tus manos, tu barbilla rasposa.<\/p>\n

Observar tu perfil, el lunar que tienes debajo del ojo.<\/p>\n

Sentirte, bien cerca de m\u00ed.<\/p>\n

Pero no. No puedo contigo y tus ganas de arruinarme una vez y luego otra.<\/p>\n

Photography by Isa Gelb<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No puedo, no quiero. T\u00fa y tus mensajes de voz. No quiero contestar, y siento necesitar escucharlo una vez m\u00e1s y luego otra. Hoy te vi dos veces conduciendo, y pens\u00e9 que quer\u00eda salir contigo y alar tu pelo, y sentir la fricci\u00f3n de tus labios con los m\u00edos. Sentir el calor de tus manos, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5110,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-129688","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nAbstinencia - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abstinencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abstinencia - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No puedo, no quiero. T\u00fa y tus mensajes de voz. No quiero contestar, y siento necesitar escucharlo una vez m\u00e1s y luego otra. Hoy te vi dos veces conduciendo, y pens\u00e9 que quer\u00eda salir contigo y alar tu pelo, y sentir la fricci\u00f3n de tus labios con los m\u00edos. Sentir el calor de tus manos, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abstinencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-18T03:45:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T07:01:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Esbeydy Vargas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Esbeydy Vargas\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abstinencia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abstinencia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Esbeydy Vargas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/615892c58a846e85a4489acf0a4e81d3\"},\"headline\":\"Abstinencia\",\"datePublished\":\"2018-03-18T03:45:51+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:01:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abstinencia\\\/\"},\"wordCount\":98,\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abstinencia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abstinencia\\\/\",\"name\":\"Abstinencia - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-18T03:45:51+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:01:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/615892c58a846e85a4489acf0a4e81d3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abstinencia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abstinencia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/abstinencia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abstinencia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/615892c58a846e85a4489acf0a4e81d3\",\"name\":\"Esbeydy Vargas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6bbb6505f18b6db3244a799694990ca25b9801ab072b67fe3bbbd95a531feea0?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6bbb6505f18b6db3244a799694990ca25b9801ab072b67fe3bbbd95a531feea0?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6bbb6505f18b6db3244a799694990ca25b9801ab072b67fe3bbbd95a531feea0?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Esbeydy Vargas\"},\"description\":\"La curiosidad mat\u00f3 al gato.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/inaniel__\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/esbeydy-vargas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abstinencia - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abstinencia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Abstinencia - ERRR MAGAZINE","og_description":"No puedo, no quiero. T\u00fa y tus mensajes de voz. No quiero contestar, y siento necesitar escucharlo una vez m\u00e1s y luego otra. Hoy te vi dos veces conduciendo, y pens\u00e9 que quer\u00eda salir contigo y alar tu pelo, y sentir la fricci\u00f3n de tus labios con los m\u00edos. Sentir el calor de tus manos, […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/abstinencia\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-03-18T03:45:51+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T07:01:58+00:00","author":"Esbeydy Vargas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Esbeydy Vargas"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abstinencia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abstinencia\/"},"author":{"name":"Esbeydy Vargas","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/615892c58a846e85a4489acf0a4e81d3"},"headline":"Abstinencia","datePublished":"2018-03-18T03:45:51+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:01:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abstinencia\/"},"wordCount":98,"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abstinencia\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/abstinencia\/","name":"Abstinencia - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2018-03-18T03:45:51+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:01:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/615892c58a846e85a4489acf0a4e81d3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abstinencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/abstinencia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/abstinencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abstinencia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/615892c58a846e85a4489acf0a4e81d3","name":"Esbeydy Vargas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bbb6505f18b6db3244a799694990ca25b9801ab072b67fe3bbbd95a531feea0?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bbb6505f18b6db3244a799694990ca25b9801ab072b67fe3bbbd95a531feea0?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bbb6505f18b6db3244a799694990ca25b9801ab072b67fe3bbbd95a531feea0?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Esbeydy Vargas"},"description":"Curiosity killed the cat.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/inaniel__\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/esbeydy-vargas\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":147114,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/a-ti\/","url_meta":{"origin":129688,"position":0},"title":"A ti","author":"Sierra Contreras","date":"08\/30\/2019","format":false,"excerpt":"He tratado de escribir estas lineas tantas veces. Tal vez fue el paso del tiempo, aunque algo que t\u00fa me ense\u00f1aste es que, el tiempo es relativo y as\u00ed como puedes sentir todo, dejas de sentirlo. No se si nos apresuramos a sentir o no. S\u00f3lo que me enamor\u00e9, perdidamente\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/6-3.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/6-3.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/6-3.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/6-3.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":148316,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/reencuentro\/","url_meta":{"origin":129688,"position":1},"title":"Reencuentro","author":"Sierra Contreras","date":"10\/01\/2019","format":false,"excerpt":"Despu\u00e9s de 5 meses sin hablar contigo, desde aquella nuestra \u00faltima vez. Sin decir nada me alej\u00e9, sin despedidas, en silencio. Yo por querer luchar en algo que sab\u00eda que no ten\u00eda futuro, pero me aferr\u00e9, y es el peor error que comet\u00ed (me traicione). Yo sin saber que mientras\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20-1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":134640,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/no-te-quiero\/","url_meta":{"origin":129688,"position":2},"title":"No te quiero","author":"Alma D\u00e1vila","date":"06\/02\/2018","format":false,"excerpt":"No te quiero pero tengo ganas de no estar sola, son ganas de tener tu compa\u00f1\u00eda, de juntarnos para pasar el rato, si t\u00fa tienes ganas de algo te acompa\u00f1o, si yo tengo ganas de algo me acompa\u00f1as, es solo una elecci\u00f3n consciente de compartir nuestra soledad. Y no es\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/tumblr_nz197l89wS1ugqsrco1_1280.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/tumblr_nz197l89wS1ugqsrco1_1280.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/tumblr_nz197l89wS1ugqsrco1_1280.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/tumblr_nz197l89wS1ugqsrco1_1280.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/tumblr_nz197l89wS1ugqsrco1_1280.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":154442,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/dudas-miedos-inseguridades-y-esas-cosas-del-amor\/","url_meta":{"origin":129688,"position":3},"title":"Dudas, miedos, inseguridades y esas cosas del amor","author":"Paldache","date":"02\/05\/2019","format":false,"excerpt":"Percibo que es sincero cuando dices que no te quiero. Pero s\u00ed te quiero, y cuando digo que eres importante y especial para m\u00ed, es verdad tambi\u00e9n. Pero algo pasa, definitivamente. Espero que no leas esto, al menos no este borrador. Puedo sonar como un monstruo, y tal vez s\u00ed\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":135468,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/un-lunes\/","url_meta":{"origin":129688,"position":4},"title":"Un lunes","author":"Gianella Castagnino","date":"06\/21\/2018","format":false,"excerpt":"Un lunes en la ma\u00f1ana todo pas\u00f3. No s\u00e9 c\u00f3mo pas\u00f3, s\u00f3lo s\u00e9 que no parabas de decirme \u201cte quiero\u201d fuiste suave, seguiste r\u00e1pido. Tu ansiedad, antes pensaba que era una excusa para acelerar las cosas, creo que me equivoqu\u00e9. Tu ansiedad te gana, pero me gustas as\u00ed y esa\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Diktron.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Diktron.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Diktron.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Diktron.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":138592,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/mi-frida\/","url_meta":{"origin":129688,"position":5},"title":"My Frida","author":"Sebasti\u00e1n Hern\u00e1ndez","date":"12\/13\/2018","format":false,"excerpt":"Mi Frida. Es extra\u00f1o como al mirar el tiempo atr\u00e1s ah\u00ed est\u00e1s, mi Frida. No s\u00e9 qu\u00e9 hice, ni c\u00f3mo, pero tengo suerte de que seas mi Frida y est\u00e9s aqu\u00ed. No lo digo solamente en el sentido de pertenencia, lo digo porque en realidad existen amigos \u00bfpero Fridas?, Dios,\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129688"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131410,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129688\/revisions\/131410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}