{"id":128957,"date":"2018-01-26T23:57:23","date_gmt":"2018-01-27T05:57:23","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=128957"},"modified":"2025-08-19T11:50:26","modified_gmt":"2025-08-19T17:50:26","slug":"de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/","title":{"rendered":"De calles y seres imaginarios que no recuerdo"},"content":{"rendered":"<p>En una de las cuatro esquinas de una calle imaginaria est\u00e1 Emilio.<\/p>\n\n\n\n<p>Emilio lleva tres a\u00f1os pensando en qu\u00e9 decir cuando Carolina decida cruzar en diagonal la acera para hablarle. No puede arruinarlo; al menos no con uno de sus mon\u00f3logos aprendidos de memoria como si se tratase de la introducci\u00f3n de Woody Allen en Annie Hall afirmando que su vida es una desgracia, porque claro que lo es, pero a Carolina le importa una mierda.<\/p>\n\n\n\n<p>A Carolina no le importa saber la historia de dos se\u00f1oras pesimistas en un hotel de alta monta\u00f1a; mucho menos le importa lo que sienta Emilio. S\u00f3lo quiere cruzar la acera para pedir cigarrillos y llev\u00e1rselos a Sergio, un hombre que que lleva m\u00e1s de tres a\u00f1os en la misma esquina y no se atreve a cruzar por cigarros, prefiere, en lo posible, morir de c\u00e1ncer de pulm\u00f3n antes que cruzar una calle y arriesgarse a morir atropellado por un carro &#8211; i m a g i n a r i o &#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, Sergio no espera a Carolina, sino a Eva <del>una mujer imaginaria disfrazada de muerte.<\/del>&nbsp; A ella <strong>no<\/strong> lleva esper\u00e1ndola tres a\u00f1os.<br>Sino toda la vida.<br>&#8211; Porque Eva es real y no es i m a g i n a d a &#8211;<br>Ya no est\u00e1 en la esquina restante.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/dancearoundaworldburningdown\/\">Fotograf\u00eda por\u00a0Miguel Palhinha<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una de las cuatro esquinas de una calle imaginaria est\u00e1 Emilio. Emilio lleva tres a\u00f1os pensando en qu\u00e9 decir cuando Carolina decida cruzar en diagonal la acera para hablarle. No puede arruinarlo; al menos no con uno de sus mon\u00f3logos aprendidos de memoria como si se tratase de la introducci\u00f3n de Woody Allen en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1207,"featured_media":191947,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[],"class_list":["post-128957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De calles y seres imaginarios que no recuerdo - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De calles y seres imaginarios que no recuerdo - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En una de las cuatro esquinas de una calle imaginaria est\u00e1 Emilio. Emilio lleva tres a\u00f1os pensando en qu\u00e9 decir cuando Carolina decida cruzar en diagonal la acera para hablarle. No puede arruinarlo; al menos no con uno de sus mon\u00f3logos aprendidos de memoria como si se tratase de la introducci\u00f3n de Woody Allen en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-27T05:57:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-19T17:50:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/51266672575_32fee056f5_k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1378\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valeria Tamayo Gaviria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valeria Tamayo Gaviria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Valeria Tamayo Gaviria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/baead09d9569cea0edc051e3ef7bec29\"},\"headline\":\"De calles y seres imaginarios que no recuerdo\",\"datePublished\":\"2018-01-27T05:57:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-19T17:50:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\\\/\"},\"wordCount\":247,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/51266672575_32fee056f5_k.jpg\",\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\\\/\",\"name\":\"De calles y seres imaginarios que no recuerdo - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/51266672575_32fee056f5_k.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-27T05:57:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-19T17:50:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/baead09d9569cea0edc051e3ef7bec29\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/51266672575_32fee056f5_k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/51266672575_32fee056f5_k.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1378},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De calles y seres imaginarios que no recuerdo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/baead09d9569cea0edc051e3ef7bec29\",\"name\":\"Valeria Tamayo Gaviria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5f7bb402665e69b447c5ed1e54929049ef35dab4eb92b20aab84ad2a5137deb8?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5f7bb402665e69b447c5ed1e54929049ef35dab4eb92b20aab84ad2a5137deb8?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5f7bb402665e69b447c5ed1e54929049ef35dab4eb92b20aab84ad2a5137deb8?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Valeria Tamayo Gaviria\"},\"description\":\"1999. Colombia. \\\"Yo creo que en este preciso momento estamos siendo alucinados por un Dios intoxicado y todas las galaxias y todas las realidades se desprenden de su delirio.\\\"\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/airelxz_\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/airelavtg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De calles y seres imaginarios que no recuerdo - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"De calles y seres imaginarios que no recuerdo - ERRR MAGAZINE","og_description":"En una de las cuatro esquinas de una calle imaginaria est\u00e1 Emilio. Emilio lleva tres a\u00f1os pensando en qu\u00e9 decir cuando Carolina decida cruzar en diagonal la acera para hablarle. No puede arruinarlo; al menos no con uno de sus mon\u00f3logos aprendidos de memoria como si se tratase de la introducci\u00f3n de Woody Allen en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-01-27T05:57:23+00:00","article_modified_time":"2025-08-19T17:50:26+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1378,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/51266672575_32fee056f5_k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Valeria Tamayo Gaviria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Valeria Tamayo Gaviria","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/"},"author":{"name":"Valeria Tamayo Gaviria","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/baead09d9569cea0edc051e3ef7bec29"},"headline":"De calles y seres imaginarios que no recuerdo","datePublished":"2018-01-27T05:57:23+00:00","dateModified":"2025-08-19T17:50:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/"},"wordCount":247,"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/51266672575_32fee056f5_k.jpg","articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/","name":"De calles y seres imaginarios que no recuerdo - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/51266672575_32fee056f5_k.jpg","datePublished":"2018-01-27T05:57:23+00:00","dateModified":"2025-08-19T17:50:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/baead09d9569cea0edc051e3ef7bec29"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/#primaryimage","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/51266672575_32fee056f5_k.jpg","contentUrl":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/51266672575_32fee056f5_k.jpg","width":2048,"height":1378},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/de-calles-y-seres-imaginarios-que-no-recuerdo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De calles y seres imaginarios que no recuerdo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/baead09d9569cea0edc051e3ef7bec29","name":"Valeria Tamayo Gaviria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f7bb402665e69b447c5ed1e54929049ef35dab4eb92b20aab84ad2a5137deb8?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f7bb402665e69b447c5ed1e54929049ef35dab4eb92b20aab84ad2a5137deb8?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f7bb402665e69b447c5ed1e54929049ef35dab4eb92b20aab84ad2a5137deb8?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Valeria Tamayo Gaviria"},"description":"1999. Colombia. \"Yo creo que en este preciso momento estamos siendo alucinados por un Dios intoxicado y todas las galaxias y todas las realidades se desprenden de su delirio.\"","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/airelxz_\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/airelavtg\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/51266672575_32fee056f5_k.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":204421,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/n\/","url_meta":{"origin":128957,"position":0},"title":"N","author":"Ana Victoria Guevara","date":"04\/17\/2026","format":false,"excerpt":"Ayer en la terraza, mientras Camila hablaba, pens\u00e9 en lo que pasar\u00eda si me tiraba del balc\u00f3n. El resultado final de los c\u00e1lculos mentales que hice me llev\u00f3 a no hacerlo. Sin prometer que no lo volver\u00eda a intentar en otra ocasi\u00f3n. Producto bruto. Resultado neto. As\u00ed me hablo (a\u2026","rel":"","context":"In &quot;Narrativa&quot;","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":185051,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/las-estaciones-del-jardin\/","url_meta":{"origin":128957,"position":1},"title":"Las estaciones del jard\u00edn","author":"Jes\u00fas Pineda","date":"06\/23\/2023","format":false,"excerpt":"Esa noche despu\u00e9s del trabajo camino a casa el avance del tren era lento, hab\u00eda llovido.Las hojas de los \u00e1rboles cubr\u00edan la acera y el aire se sent\u00eda fr\u00edo, hab\u00eda muchas luces sobre la calle y eso acortaba mi vista aun m\u00e1s, eran los servicios de limpia que ya se\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/52732907790_2923a06346_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/52732907790_2923a06346_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/52732907790_2923a06346_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/52732907790_2923a06346_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/52732907790_2923a06346_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":169159,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/comala-era-una-loma\/","url_meta":{"origin":128957,"position":2},"title":"Comala era una loma","author":"Camila Lara Pelejero","date":"05\/03\/2021","format":false,"excerpt":"Vine a Comala porque me dijeron que ac\u00e1 viv\u00eda mi padre, un tal Pedro P\u00e1ramo. Mi madre me lo dijo, y yo le promet\u00ed que vendr\u00eda a verlo. Pero, yo no vine a Comala. Vine a Lomas de Tarango. Barrotes al frente de la casa. Una casa donde recuerdo un\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.42.29-p.m..png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.42.29-p.m..png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.42.29-p.m..png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.42.29-p.m..png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.42.29-p.m..png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Captura-de-Pantalla-2021-04-20-a-las-5.42.29-p.m..png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":156936,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/entre-la-pared-el-covid-y-el-amor\/","url_meta":{"origin":128957,"position":3},"title":"Entre la pared, el COVID y el amor","author":"Alexis Reyees","date":"03\/29\/2020","format":false,"excerpt":"Me encuentro solo y triste sentado en el sill\u00f3n de mi sala, me acerco a la puerta y deseo correr a buscarte, han pasado cuatro d\u00edas que no s\u00e9 de ti, tengo el intermitente deseo de ver tus ojos y percibir tu dulce perfume de Carolina Herrera, pero no puedo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":175146,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/decisiones-de-marzo\/","url_meta":{"origin":128957,"position":4},"title":"Decisiones de Marzo","author":"Rodrigo Vel\u00e1zquez Sol\u00f3rzano","date":"09\/11\/2021","format":false,"excerpt":"A Isabel Bucio Moreno Molesta por lo que hab\u00eda dicho su mam\u00e1, Teresa comenz\u00f3 a empujar la carretilla con pesadez. Ezequiel, el hermano mayor de Teresa, a\u00fan no regresaba de la vocacional ocho. Ezequiel ten\u00eda una clase de ingl\u00e9s que lo obligaba a levantarse desde las seis de la ma\u00f1ana\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":138780,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/poema-desde-el-ultimo-cigarro\/","url_meta":{"origin":128957,"position":5},"title":"Poema desde el \u00faltimo cigarro","author":"Mart\u00edn Avechuco","date":"11\/05\/2018","format":false,"excerpt":"Borro las l\u00edneas de una prosa que ya se ha esfumado. Residuos olor azul muerto. Recito con firmeza simbolismos extra\u00f1os que pose\u00eddo grito pero en retorcido silencio. Una cancioncita ma\u00f1anera me sacude los nervios y ya estoy cant\u00e1ndola. Veo su rostro lejano. Lo quiero alcanzar pero es lejos. Y me\u2026","rel":"","context":"In &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1207"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128957"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":191954,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128957\/revisions\/191954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/191947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}