{"id":128704,"date":"2018-01-29T00:52:09","date_gmt":"2018-01-29T06:52:09","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=128704"},"modified":"2022-08-31T02:03:08","modified_gmt":"2022-08-31T07:03:08","slug":"hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\/","title":{"rendered":"Hawaii Parte II (Sue\u00f1o en Mar Mayor)"},"content":{"rendered":"<p>[&#8230; sue\u00f1o eterno&#8230; Si est\u00e1s consiente ser\u00e1s capas de notar su lucidez. No puedes sentirte, s\u00f3lo eres un extra\u00f1o, algo que no est\u00e1 aqu\u00ed mientras su presencia sigue en la habitaci\u00f3n. Su perfecci\u00f3n se alza hacia abajo, se desliza, serpentea por el suelo y sube lentamente por las paredes de la habitaci\u00f3n. Las notas salen de su cuerpo, suena como un arpa pero es un instrumento de cuerdas a\u00fan m\u00e1s antiguo que el tiempo. Lo dejas entrar por tus o\u00eddos y lo dejas salir por tus extremidades. Busca tu m\u00f3vil, y lo encuentra. Encuentra el alma, y la engulle, para escupirla all\u00e1 arriba, en las estrellas&#8230; La Diosa no deja de cantar. No es sorpresa.<\/p>\n<p>Toma lo que tienes, cuidado con la vista. Y te volver\u00e1s aventurero de una y mil vidas. Tus ojos son reemplazados por el objetivo de una c\u00e1mara. Te es dif\u00edcil enfocar, o ves borroso o ves doble. La silla, necesitas sentarte por un momento. Los decibeles exterminan tus ef\u00edmeras ganas de continuar con una vida normal. Podr\u00edas quedarte ah\u00ed, gozando de las posibilidades que te ofrece. Ya no es ella, ya no son sus palabras. Es una Diosa antigua; la Venus y la Afrodita.<\/p>\n<p>Las notas cambian, siguen reptando en el aire.<\/p>\n<p>Es estatua. Es mujer. Es m\u00fasica. No es mujer. No es estatua.<\/p>\n<p>Tus dedos no son suficientes para sujetar la pureza.<\/p>\n<p>No puedes permitir que se ultraje.<\/p>\n<p>Se le acaba la voz, y con eso tu vida.<\/p>\n<p>El metr\u00f3nomo asfixiante.<\/p>\n<p>No podr\u00e1s volverte a armar. Tu motivo se habr\u00e1 esfumado. Tu existencia reemplazar\u00e1 a la de ella en la habitaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Lo \u00fanico que quedar\u00e1 ser\u00e1n trozos de carne sordos y dispersos&#8230;]<\/p>\n<p>Fotograf\u00eda: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/bryansheffield\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">SHEFFIELD<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[&#8230; sue\u00f1o eterno&#8230; Si est\u00e1s consiente ser\u00e1s capas de notar su lucidez. No puedes sentirte, s\u00f3lo eres un extra\u00f1o, algo que no est\u00e1 aqu\u00ed mientras su presencia sigue en la habitaci\u00f3n. Su perfecci\u00f3n se alza hacia abajo, se desliza, serpentea por el suelo y sube lentamente por las paredes de la habitaci\u00f3n. Las notas salen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3505,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-128704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hawaii Parte II (Sue\u00f1o en Mar Mayor) - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hawaii Parte II (Sue\u00f1o en Mar Mayor) - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[&#8230; sue\u00f1o eterno&#8230; Si est\u00e1s consiente ser\u00e1s capas de notar su lucidez. No puedes sentirte, s\u00f3lo eres un extra\u00f1o, algo que no est\u00e1 aqu\u00ed mientras su presencia sigue en la habitaci\u00f3n. Su perfecci\u00f3n se alza hacia abajo, se desliza, serpentea por el suelo y sube lentamente por las paredes de la habitaci\u00f3n. Las notas salen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-29T06:52:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T07:03:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vcid Guy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vcid Guy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vcid Guy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2b688cd86e6b33e5af47beeb4f7f371\"},\"headline\":\"Hawaii Parte II (Sue\u00f1o en Mar Mayor)\",\"datePublished\":\"2018-01-29T06:52:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:03:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\\\/\"},\"wordCount\":310,\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\\\/\",\"name\":\"Hawaii Parte II (Sue\u00f1o en Mar Mayor) - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-29T06:52:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:03:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2b688cd86e6b33e5af47beeb4f7f371\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hawaii Parte II (Sue\u00f1o en Mar Mayor)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2b688cd86e6b33e5af47beeb4f7f371\",\"name\":\"Vcid Guy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/519863cf1521998b1fb902938249733de3bb4b54fcfa8dfe2c9801f6620a9787?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/519863cf1521998b1fb902938249733de3bb4b54fcfa8dfe2c9801f6620a9787?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/519863cf1521998b1fb902938249733de3bb4b54fcfa8dfe2c9801f6620a9787?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Vcid Guy\"},\"description\":\"Yo s\u00f3lo estoy aqu\u00ed para robar outifts. Denme Whisky y Sprite.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/alex-paradise\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hawaii Parte II (Sue\u00f1o en Mar Mayor) - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hawaii Parte II (Sue\u00f1o en Mar Mayor) - ERRR MAGAZINE","og_description":"[&#8230; sue\u00f1o eterno&#8230; Si est\u00e1s consiente ser\u00e1s capas de notar su lucidez. No puedes sentirte, s\u00f3lo eres un extra\u00f1o, algo que no est\u00e1 aqu\u00ed mientras su presencia sigue en la habitaci\u00f3n. Su perfecci\u00f3n se alza hacia abajo, se desliza, serpentea por el suelo y sube lentamente por las paredes de la habitaci\u00f3n. Las notas salen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-01-29T06:52:09+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T07:03:08+00:00","author":"Vcid Guy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Vcid Guy","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\/"},"author":{"name":"Vcid Guy","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c2b688cd86e6b33e5af47beeb4f7f371"},"headline":"Hawaii Parte II (Sue\u00f1o en Mar Mayor)","datePublished":"2018-01-29T06:52:09+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:03:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\/"},"wordCount":310,"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\/","name":"Hawaii Parte II (Sue\u00f1o en Mar Mayor) - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2018-01-29T06:52:09+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:03:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c2b688cd86e6b33e5af47beeb4f7f371"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/hawaii-parte-ii-sueno-en-mar-mayor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hawaii Parte II (Sue\u00f1o en Mar Mayor)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/c2b688cd86e6b33e5af47beeb4f7f371","name":"Vcid Guy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/519863cf1521998b1fb902938249733de3bb4b54fcfa8dfe2c9801f6620a9787?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/519863cf1521998b1fb902938249733de3bb4b54fcfa8dfe2c9801f6620a9787?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/519863cf1521998b1fb902938249733de3bb4b54fcfa8dfe2c9801f6620a9787?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Vcid Guy"},"description":"Yo s\u00f3lo estoy aqu\u00ed para robar outifts. Denme Whisky y Sprite.","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/alex-paradise\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_sharing_enabled","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3505"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128704"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129193,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128704\/revisions\/129193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}