{"id":128627,"date":"2018-01-29T00:34:37","date_gmt":"2018-01-29T06:34:37","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=128627"},"modified":"2022-08-31T02:03:12","modified_gmt":"2022-08-31T07:03:12","slug":"la-vie-en-deux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-vie-en-deux\/","title":{"rendered":"La vie en deux"},"content":{"rendered":"<p>Los labios, las fisuras, los segundos,<br \/>\nlos mudos que juegan a no decirse a palabras sino a gestos.<br \/>\nLos dibujos, las fotograf\u00edas, las pel\u00edculas, los recuerdos,<br \/>\nlos d\u00edas que se pintan sin tiempo y que se tejen con esperanza.<br \/>\nLas sombras, las l\u00edneas, la geometr\u00eda y la disoluci\u00f3n de los trazos<br \/>\ncomo el opaco de un oleo y la equina de una hoja despu\u00e9s de pasar el dedo.<br \/>\nLos \u201cte quiero\u201d, los \u201cte necesito\u201d, y \u201cte extra\u00f1o\u201d, resumidos en la ejecuci\u00f3n de un acto.<\/p>\n<p>Se tomaron de las manos expresando el calor humano, (un clich\u00e9).<br \/>\nSe le acerco el, a ella, a oler la fragancia de medio d\u00eda, expresando la esencia humana. (un cortejo).<br \/>\nLe susurr\u00f3 al o\u00eddo ella, a \u00e9l, para decirle cualquier cosa, expresando la armon\u00eda en la voz. (una invitacion).<br \/>\nSe miraron a los ojos, se quedaron mudos, pasaron los segundos, ni un parpadeo, apenas una microexpresion, el misterio enredado con deseo. (la confirmacion de un segundo acto).<\/p>\n<p>To be continued.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/flamingtea\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Olivia Crawford<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los labios, las fisuras, los segundos, los mudos que juegan a no decirse a palabras sino a gestos. Los dibujos, las fotograf\u00edas, las pel\u00edculas, los recuerdos, los d\u00edas que se pintan sin tiempo y que se tejen con esperanza. Las sombras, las l\u00edneas, la geometr\u00eda y la disoluci\u00f3n de los trazos como el opaco de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5191,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[],"class_list":["post-128627","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La vie en deux - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-vie-en-deux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La vie en deux - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los labios, las fisuras, los segundos, los mudos que juegan a no decirse a palabras sino a gestos. Los dibujos, las fotograf\u00edas, las pel\u00edculas, los recuerdos, los d\u00edas que se pintan sin tiempo y que se tejen con esperanza. Las sombras, las l\u00edneas, la geometr\u00eda y la disoluci\u00f3n de los trazos como el opaco de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-vie-en-deux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-29T06:34:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T07:03:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erick Hernandez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erick Hernandez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-vie-en-deux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-vie-en-deux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erick Hernandez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6b0bd2d19e8f61acf6f62373825b992\"},\"headline\":\"La vie en deux\",\"datePublished\":\"2018-01-29T06:34:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:03:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-vie-en-deux\\\/\"},\"wordCount\":184,\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-vie-en-deux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-vie-en-deux\\\/\",\"name\":\"La vie en deux - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-29T06:34:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:03:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6b0bd2d19e8f61acf6f62373825b992\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-vie-en-deux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-vie-en-deux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/la-vie-en-deux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La vie en deux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6b0bd2d19e8f61acf6f62373825b992\",\"name\":\"Erick Hernandez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e2651a520c0bfde0d2626a8ce6723eb069ee33ce0a7006806aed160ca24d4534?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e2651a520c0bfde0d2626a8ce6723eb069ee33ce0a7006806aed160ca24d4534?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e2651a520c0bfde0d2626a8ce6723eb069ee33ce0a7006806aed160ca24d4534?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Erick Hernandez\"},\"description\":\"Escribo para conocer mis limites, tambien para mostrar los detalles de la fotografia del mundo que yo percibo. Estudio las Relaciones Internacionales de profesion, pero me gusta la literatura, porque en ella cabe el \\\"yo\\\", lo \\\"superfluo\\\", y el \\\"error. J.W.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/erick-hernandez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La vie en deux - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-vie-en-deux\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La vie en deux - ERRR MAGAZINE","og_description":"Los labios, las fisuras, los segundos, los mudos que juegan a no decirse a palabras sino a gestos. Los dibujos, las fotograf\u00edas, las pel\u00edculas, los recuerdos, los d\u00edas que se pintan sin tiempo y que se tejen con esperanza. Las sombras, las l\u00edneas, la geometr\u00eda y la disoluci\u00f3n de los trazos como el opaco de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-vie-en-deux\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-01-29T06:34:37+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T07:03:12+00:00","author":"Erick Hernandez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Erick Hernandez","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-vie-en-deux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-vie-en-deux\/"},"author":{"name":"Erick Hernandez","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e6b0bd2d19e8f61acf6f62373825b992"},"headline":"La vie en deux","datePublished":"2018-01-29T06:34:37+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:03:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-vie-en-deux\/"},"wordCount":184,"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-vie-en-deux\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-vie-en-deux\/","name":"La vie en deux - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2018-01-29T06:34:37+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:03:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e6b0bd2d19e8f61acf6f62373825b992"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-vie-en-deux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/la-vie-en-deux\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/la-vie-en-deux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La vie en deux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e6b0bd2d19e8f61acf6f62373825b992","name":"Erick Hernandez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2651a520c0bfde0d2626a8ce6723eb069ee33ce0a7006806aed160ca24d4534?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2651a520c0bfde0d2626a8ce6723eb069ee33ce0a7006806aed160ca24d4534?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2651a520c0bfde0d2626a8ce6723eb069ee33ce0a7006806aed160ca24d4534?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Erick Hernandez"},"description":"Escribo para conocer mis limites, tambien para mostrar los detalles de la fotografia del mundo que yo percibo. Estudio las Relaciones Internacionales de profesion, pero me gusta la literatura, porque en ella cabe el \"yo\", lo \"superfluo\", y el \"error. J.W.","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/erick-hernandez\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_sharing_enabled","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128627"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129162,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128627\/revisions\/129162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}