{"id":128508,"date":"2018-01-23T18:00:16","date_gmt":"2018-01-24T00:00:16","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=128508"},"modified":"2022-08-31T02:04:04","modified_gmt":"2022-08-31T07:04:04","slug":"cuantos-eres-mientras-duermes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cuantos-eres-mientras-duermes\/","title":{"rendered":"Cu\u00e1ntos eres mientras duermes"},"content":{"rendered":"<p>Antes caminamos\u00a0por\u00a0la ribera, con nuestras manos rozando la hierba, todo huele a hierba y en ella ocultamos suaves toques mientras miramos hacia otro lado.\u00a0Ocultamos nuestros pasos pisando de nuevo en varias direcciones, casi no dejamos rastro y nuestras conversaciones las oculta el ruido del agua y las rocas. Caminamos as\u00ed,\u00a0mirando de vez en cuando el interminable r\u00edo oscurecido, revuelto y profundo donde sobresalen dormidos otros que vienen del lugar al que t\u00fa y yo vamos.<\/p>\n<p>Sin poder pararnos a pensar y descansar u olvidar seguimos insistentes en hallar un final desconocido, el \u00fanico. O\u00edas, como yo, los murmullos, incisivas preguntas que fueron marcando tu cara, y achicando tu sonrisa; veo en tus ojos los m\u00edos\u00a0y el silencio de mi cuerpo de barro. Voy detr\u00e1s de ti por momentos, luego vamos al mismo paso.<\/p>\n<p>Te veo y no te recuerdo, eres otro\u00a0en el mismo camino.\u00a0Tu rostro\u00a0cambia,\u00a0pero las huellas en tu cara te delatan, eres como yo de tierra y sol azul.\u00a0Del mismo sur del bosque, pero de otro tiempo.<\/p>\n<p>\u00bfCu\u00e1ndo llegaremos? La pregunta surge de todos los bordes\u00a0de tu piel delgada,\u00a0todo el camino llega a ser el mismo cuando est\u00e1s perdido. Pero estoy contigo, con tus manos y tus pies, andando todav\u00eda.<\/p>\n<p>Antes\u00a0de verte dormido.<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/yuthayamanaka\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Yutha Yamanaka<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antes caminamos\u00a0por\u00a0la ribera, con nuestras manos rozando la hierba, todo huele a hierba y en ella ocultamos suaves toques mientras miramos hacia otro lado.\u00a0Ocultamos nuestros pasos pisando de nuevo en varias direcciones, casi no dejamos rastro y nuestras conversaciones las oculta el ruido del agua y las rocas. Caminamos as\u00ed,\u00a0mirando de vez en cuando el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1183,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[2743,15811,15810,15809],"class_list":["post-128508","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing","tag-persecucion","tag-represion","tag-ribera","tag-rio"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cu\u00e1ntos eres mientras duermes - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cuantos-eres-mientras-duermes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cu\u00e1ntos eres mientras duermes - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Antes caminamos\u00a0por\u00a0la ribera, con nuestras manos rozando la hierba, todo huele a hierba y en ella ocultamos suaves toques mientras miramos hacia otro lado.\u00a0Ocultamos nuestros pasos pisando de nuevo en varias direcciones, casi no dejamos rastro y nuestras conversaciones las oculta el ruido del agua y las rocas. Caminamos as\u00ed,\u00a0mirando de vez en cuando el [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cuantos-eres-mientras-duermes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-24T00:00:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T07:04:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cristian Herrera\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cristian Herrera\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cuantos-eres-mientras-duermes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cuantos-eres-mientras-duermes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cristian Herrera\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00cda698ffe38b950d740d2eea064476\"},\"headline\":\"Cu\u00e1ntos eres mientras duermes\",\"datePublished\":\"2018-01-24T00:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:04:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cuantos-eres-mientras-duermes\\\/\"},\"wordCount\":233,\"keywords\":[\"Persecuci\u00f3n\",\"represi\u00f3n\",\"ribera\",\"Rio\"],\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cuantos-eres-mientras-duermes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cuantos-eres-mientras-duermes\\\/\",\"name\":\"Cu\u00e1ntos eres mientras duermes - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-24T00:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:04:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00cda698ffe38b950d740d2eea064476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cuantos-eres-mientras-duermes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cuantos-eres-mientras-duermes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/cuantos-eres-mientras-duermes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cu\u00e1ntos eres mientras duermes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00cda698ffe38b950d740d2eea064476\",\"name\":\"Cristian Herrera\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0300d5b4e63bbd6f14b4a17fb2ba429788ff261fa7175e3283646aee0ee459e4?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0300d5b4e63bbd6f14b4a17fb2ba429788ff261fa7175e3283646aee0ee459e4?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0300d5b4e63bbd6f14b4a17fb2ba429788ff261fa7175e3283646aee0ee459e4?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Cristian Herrera\"},\"description\":\"Fot\u00f3grafo. Durango, Mx. instagram.com\\\/cristianhfrias\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/elgatoenlapiscina.wordpress.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/cristian-frias\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cu\u00e1ntos eres mientras duermes - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cuantos-eres-mientras-duermes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cu\u00e1ntos eres mientras duermes - ERRR MAGAZINE","og_description":"Antes caminamos\u00a0por\u00a0la ribera, con nuestras manos rozando la hierba, todo huele a hierba y en ella ocultamos suaves toques mientras miramos hacia otro lado.\u00a0Ocultamos nuestros pasos pisando de nuevo en varias direcciones, casi no dejamos rastro y nuestras conversaciones las oculta el ruido del agua y las rocas. Caminamos as\u00ed,\u00a0mirando de vez en cuando el [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/cuantos-eres-mientras-duermes\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-01-24T00:00:16+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T07:04:04+00:00","author":"Cristian Herrera","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Cristian Herrera","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cuantos-eres-mientras-duermes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cuantos-eres-mientras-duermes\/"},"author":{"name":"Cristian Herrera","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/00cda698ffe38b950d740d2eea064476"},"headline":"Cu\u00e1ntos eres mientras duermes","datePublished":"2018-01-24T00:00:16+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:04:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cuantos-eres-mientras-duermes\/"},"wordCount":233,"keywords":["Persecuci\u00f3n","represi\u00f3n","ribera","Rio"],"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cuantos-eres-mientras-duermes\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/cuantos-eres-mientras-duermes\/","name":"Cu\u00e1ntos eres mientras duermes - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2018-01-24T00:00:16+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:04:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/00cda698ffe38b950d740d2eea064476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cuantos-eres-mientras-duermes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/cuantos-eres-mientras-duermes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/cuantos-eres-mientras-duermes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cu\u00e1ntos eres mientras duermes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/00cda698ffe38b950d740d2eea064476","name":"Cristian Herrera","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0300d5b4e63bbd6f14b4a17fb2ba429788ff261fa7175e3283646aee0ee459e4?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0300d5b4e63bbd6f14b4a17fb2ba429788ff261fa7175e3283646aee0ee459e4?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0300d5b4e63bbd6f14b4a17fb2ba429788ff261fa7175e3283646aee0ee459e4?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Cristian Herrera"},"description":"Photographer. Durango, Mx. instagram.com\/cristianhfrias","sameAs":["http:\/\/elgatoenlapiscina.wordpress.com"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/cristian-frias\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128508"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128578,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128508\/revisions\/128578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}