{"id":128017,"date":"2018-01-30T20:17:39","date_gmt":"2018-01-31T02:17:39","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=128017"},"modified":"2022-08-31T02:02:59","modified_gmt":"2022-08-31T07:02:59","slug":"fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\/","title":{"rendered":"Fragmentos que suenan: voz en silencio"},"content":{"rendered":"<p>La voz se percibe en un reflejo, en el espacio que existe, y que a\u00fan no.<\/p>\n<p>Se escucha en el silencio todos los instantes, es el eco, tal vez no s\u00f3lo sea la necesidad de un hacer, las gesticulaciones en el callar de mi traducir a estas teclas, esa leve gesticulaci\u00f3n de cuando uno habla para adentro, el vibrar del toque a la pantalla, es un vibrato que si prestas atenci\u00f3n conduce el ritmo constante de respuestas esperadas, al suspiro lento en el que cabe un sin fin de momentos, ef\u00edmero pero que permanece en su escape, tan so?lo necesito decirte lo que ya sabes con s\u00f3lo escucharme respirar, (respiro), quiz\u00e1 m\u00e1s de lo que puedo llegar a saber (exhalo), puesto que esto es el espacio hecho por mi pensamiento, el resonar de la caja ac\u00fastica mental, esta oscuridad, y el peque\u00f1o tiritar de residuos de tormenta, es la presencia en cada \u00faltimo mirar antes de ir a dormir, para poder atravesar un lapso m\u00e1s indefinido por relojes que contienen nada.\u00a0<\/p>\n<p>Esa voz que se percibe en un reflejo de un silencio que no existe, en el espacio que existe y resuena al terminar&#8230;\u00a0<\/p>\n<p>Photographers: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/leolebug\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Leo Berne<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La voz se percibe en un reflejo, en el espacio que existe, y que a\u00fan no. Se escucha en el silencio todos los instantes, es el eco, tal vez no s\u00f3lo sea la necesidad de un hacer, las gesticulaciones en el callar de mi traducir a estas teclas, esa leve gesticulaci\u00f3n de cuando uno habla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2440,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17385],"tags":[15800,6338,6276],"class_list":["post-128017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-writing","tag-escucha","tag-sonidos","tag-voz"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fragmentos que suenan: voz en silencio - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fragmentos que suenan: voz en silencio - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La voz se percibe en un reflejo, en el espacio que existe, y que a\u00fan no. Se escucha en el silencio todos los instantes, es el eco, tal vez no s\u00f3lo sea la necesidad de un hacer, las gesticulaciones en el callar de mi traducir a estas teclas, esa leve gesticulaci\u00f3n de cuando uno habla [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-31T02:17:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T07:02:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea SHH\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea SHH\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrea SHH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e363df7c549be27aa0ceb361bc7d1e4d\"},\"headline\":\"Fragmentos que suenan: voz en silencio\",\"datePublished\":\"2018-01-31T02:17:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:02:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\\\/\"},\"wordCount\":215,\"keywords\":[\"escucha\",\"sonidos\",\"voz\"],\"articleSection\":[\"Writing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\\\/\",\"name\":\"Fragmentos que suenan: voz en silencio - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-31T02:17:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:02:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e363df7c549be27aa0ceb361bc7d1e4d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fragmentos que suenan: voz en silencio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e363df7c549be27aa0ceb361bc7d1e4d\",\"name\":\"Andrea SHH\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57a6e271b1837f68c496712611dc34a5d3e4eb8199deaf72b046e3a8904cdb08?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57a6e271b1837f68c496712611dc34a5d3e4eb8199deaf72b046e3a8904cdb08?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/57a6e271b1837f68c496712611dc34a5d3e4eb8199deaf72b046e3a8904cdb08?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Andrea SHH\"},\"description\":\"My name. The name of the textual sound of silence. | Sound Artist, Writer in experiment, Artist, Audiophile \\\"NoMusician\\\"\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/asilentsound\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/errr-magazine.com\\\/english\\\/author\\\/andrie-byorke\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fragmentos que suenan: voz en silencio - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fragmentos que suenan: voz en silencio - ERRR MAGAZINE","og_description":"La voz se percibe en un reflejo, en el espacio que existe, y que a\u00fan no. Se escucha en el silencio todos los instantes, es el eco, tal vez no s\u00f3lo sea la necesidad de un hacer, las gesticulaciones en el callar de mi traducir a estas teclas, esa leve gesticulaci\u00f3n de cuando uno habla [&hellip;]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-01-31T02:17:39+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T07:02:59+00:00","author":"Andrea SHH","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Andrea SHH","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\/"},"author":{"name":"Andrea SHH","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e363df7c549be27aa0ceb361bc7d1e4d"},"headline":"Fragmentos que suenan: voz en silencio","datePublished":"2018-01-31T02:17:39+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:02:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\/"},"wordCount":215,"keywords":["escucha","sonidos","voz"],"articleSection":["Writing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\/","name":"Fragmentos que suenan: voz en silencio - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2018-01-31T02:17:39+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:02:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e363df7c549be27aa0ceb361bc7d1e4d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/fragmentos-que-suenan-voz-en-silencio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fragmentos que suenan: voz en silencio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/e363df7c549be27aa0ceb361bc7d1e4d","name":"Andrea SHH","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57a6e271b1837f68c496712611dc34a5d3e4eb8199deaf72b046e3a8904cdb08?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57a6e271b1837f68c496712611dc34a5d3e4eb8199deaf72b046e3a8904cdb08?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57a6e271b1837f68c496712611dc34a5d3e4eb8199deaf72b046e3a8904cdb08?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Andrea SHH"},"description":"My name. The name of the textual sound of silence. | Sound Artist, Writer in experiment, Artist, Audiophile \"NoMusician\".\"","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/asilentsound\/"],"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/andrie-byorke\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2440"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128017"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128374,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128017\/revisions\/128374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}