{"id":127590,"date":"2018-01-19T19:14:30","date_gmt":"2018-01-20T01:14:30","guid":{"rendered":"http:\/\/errr-magazine.com\/?p=127590"},"modified":"2022-08-31T02:04:35","modified_gmt":"2022-08-31T07:04:35","slug":"duelos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/duelos\/","title":{"rendered":"Duelos"},"content":{"rendered":"

Lucha en espacio oculto
\ndecisi\u00f3n entre el beso y el cuerpo,
\nangustia por alcanzar la cima
\ndel placer de las sombras en la carne
\na partir de un \u00e9xtasis l\u00facido. <\/p>\n

El aire de flujos,
\nla terquedad por conservar tapujos,
\nbruscos cambios de clima,
\n…hechos nudos. <\/p>\n

Simpat\u00edas ce\u00f1idas al suspiro,
\nencuentros entre s\u00e1banas de absurdos,
\ncon filtros con firmeza,
\ny vac\u00edo en la belleza. <\/p>\n

Sinceridad en plenaria,
\ndebates de caldos y amor en ba\u00f1os. <\/p>\n

Dulce sinfon\u00eda,
\nde cuerpo hecho tacto,
\namnist\u00eda por desvanecerse
\ny rendirse de nuevo,
\nhasta vencer el duelo. <\/p>\n

Photographers: GORSAD.KIEV<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lucha en espacio oculto decisi\u00f3n entre el beso y el cuerpo, angustia por alcanzar la cima del placer de las sombras en la carne a partir de un \u00e9xtasis l\u00facido. El aire de flujos, la terquedad por conservar tapujos, bruscos cambios de clima, …hechos nudos. Simpat\u00edas ce\u00f1idas al suspiro, encuentros entre s\u00e1banas de absurdos, con […]<\/p>\n","protected":false},"author":1689,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7997],"tags":[5576,15782,2538,15781,15784,15783],"class_list":["post-127590","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos","tag-aire","tag-banos","tag-belleza","tag-firmeza","tag-flujos-tacto","tag-nuevos"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nDuelos - ERRR MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/duelos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Duelos - ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lucha en espacio oculto decisi\u00f3n entre el beso y el cuerpo, angustia por alcanzar la cima del placer de las sombras en la carne a partir de un \u00e9xtasis l\u00facido. El aire de flujos, la terquedad por conservar tapujos, bruscos cambios de clima, …hechos nudos. Simpat\u00edas ce\u00f1idas al suspiro, encuentros entre s\u00e1banas de absurdos, con […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/duelos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERRR MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-20T01:14:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T07:04:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monserrat Maruri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monserrat Maruri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Monserrat Maruri\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5f726254778a0a011bb5a1b296b8baed\"},\"headline\":\"Duelos\",\"datePublished\":\"2018-01-20T01:14:30+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:04:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/\"},\"wordCount\":104,\"keywords\":[\"aire\",\"ba\u00f1os\",\"Belleza\",\"firmeza\",\"flujos tacto\",\"nuevos\"],\"articleSection\":[\"Textos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/\",\"name\":\"Duelos - ERRR MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-20T01:14:30+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T07:04:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5f726254778a0a011bb5a1b296b8baed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Duelos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/\",\"name\":\"ERRR MAGAZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5f726254778a0a011bb5a1b296b8baed\",\"name\":\"Monserrat Maruri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24e2cce13bb56d5591d45c703289b0f387efa8ceb32a6059d59faa308e9e3b00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24e2cce13bb56d5591d45c703289b0f387efa8ceb32a6059d59faa308e9e3b00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24e2cce13bb56d5591d45c703289b0f387efa8ceb32a6059d59faa308e9e3b00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Monserrat Maruri\"},\"url\":\"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/monrram\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Duelos - ERRR MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/duelos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Duelos - ERRR MAGAZINE","og_description":"Lucha en espacio oculto decisi\u00f3n entre el beso y el cuerpo, angustia por alcanzar la cima del placer de las sombras en la carne a partir de un \u00e9xtasis l\u00facido. El aire de flujos, la terquedad por conservar tapujos, bruscos cambios de clima, …hechos nudos. Simpat\u00edas ce\u00f1idas al suspiro, encuentros entre s\u00e1banas de absurdos, con […]","og_url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/duelos\/","og_site_name":"ERRR MAGAZINE","article_published_time":"2018-01-20T01:14:30+00:00","article_modified_time":"2022-08-31T07:04:35+00:00","author":"Monserrat Maruri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Monserrat Maruri","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/"},"author":{"name":"Monserrat Maruri","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5f726254778a0a011bb5a1b296b8baed"},"headline":"Duelos","datePublished":"2018-01-20T01:14:30+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:04:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/"},"wordCount":104,"keywords":["aire","ba\u00f1os","Belleza","firmeza","flujos tacto","nuevos"],"articleSection":["Textos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/","name":"Duelos - ERRR MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website"},"datePublished":"2018-01-20T01:14:30+00:00","dateModified":"2022-08-31T07:04:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5f726254778a0a011bb5a1b296b8baed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/duelos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/errr-magazine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Duelos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#website","url":"https:\/\/errr-magazine.com\/","name":"ERRR MAGAZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errr-magazine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errr-magazine.com\/#\/schema\/person\/5f726254778a0a011bb5a1b296b8baed","name":"Monserrat Maruri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24e2cce13bb56d5591d45c703289b0f387efa8ceb32a6059d59faa308e9e3b00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24e2cce13bb56d5591d45c703289b0f387efa8ceb32a6059d59faa308e9e3b00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24e2cce13bb56d5591d45c703289b0f387efa8ceb32a6059d59faa308e9e3b00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Monserrat Maruri"},"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/author\/monrram\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":172105,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/francia\/","url_meta":{"origin":127590,"position":0},"title":"Francia","author":"Brend_azul","date":"07\/06\/2021","format":false,"excerpt":"Sub\u00ed al carro azul que me esperaba en la esquina de mi casa. Todo el camino me di\u00f3 la mano. Yo no quer\u00eda llegar tan lejos, llevaba unos jeans negros y una playera holgada color rosa pastel que terminaron en el cuarto de un hotel afuera de la ciudad. Caminamos\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":203065,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/la-vida-esta-hecha-de-duelos\/","url_meta":{"origin":127590,"position":1},"title":"Life Is Made of Grief","author":"Valeria Mar Trevi\u00f1o","date":"03\/25\/2026","format":false,"excerpt":"No one tells us that one of the worst kinds of death is the death of the worlds we build: the illusions, the stories we took as real, the futures we inhabited without even realizing it.","rel":"","context":"In "Narrativa"","block_context":{"text":"Narrativa","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/writing\/narrativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Copia-de-IMG_8375.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":156226,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/percepciones-lucidas-de-pensamientos-rezagados\/","url_meta":{"origin":127590,"position":2},"title":"Percepciones l\u00facidas de pensamientos rezagados","author":"Danngigi","date":"03\/22\/2020","format":false,"excerpt":"Alarma . Respiro, despierto y siento fr\u00edo. La gravedad es m\u00e1s fuerte en las ma\u00f1anas. Se siente tan real. . Respiro . Tiempo? Si cada d\u00eda me levanto pregunt\u00e1ndome cuando te fuiste... Sinti\u00e9ndote cerca pero sin saber de ti. Seguir bes\u00e1ndote mientras estoy ciego. Y no es real, no lo\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":190920,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/rafael-stonne-canciones-que-se-escriben-con-la-piel\/","url_meta":{"origin":127590,"position":3},"title":"Rafael Stonne: songs that are written with the skin","author":"Rafael Stonne","date":"07\/11\/2025","format":false,"excerpt":"Rafael shows a creative maturity that does not leave out tenderness. It is an album made of flesh and atmosphere, where the body and the ethereal meet to talk about love, loss, grief, connection.","rel":"","context":"In "Noticias"","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Foto-tirada-pelo-Lucas-Nery-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Foto-tirada-pelo-Lucas-Nery-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Foto-tirada-pelo-Lucas-Nery-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Foto-tirada-pelo-Lucas-Nery-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Foto-tirada-pelo-Lucas-Nery-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Foto-tirada-pelo-Lucas-Nery-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":144642,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/alison\/","url_meta":{"origin":127590,"position":4},"title":"Alison","author":"Cristian Felipe Leyva Meneses","date":"06\/17\/2019","format":false,"excerpt":"La fauna universitaria es fascinante; los ruidos que emiten son irritantes como diversos. Se trata de un foro sobre filosof\u00eda y pol\u00edtica, la pen\u00faltima ponencia todav\u00eda no arranca. En la ma\u00f1ana, el discurso de apertura fue pretencioso a m\u00e1s no poder, total, la inconformidad nos hace enamorarnos de ideales que\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/16877081858_fea5564f29_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/16877081858_fea5564f29_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/16877081858_fea5564f29_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/16877081858_fea5564f29_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":168095,"url":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/marzo-2020\/","url_meta":{"origin":127590,"position":5},"title":"Marzo 2020","author":"Marta Garc\u00eda L\u00f3pez","date":"03\/24\/2021","format":false,"excerpt":"Todo cambi\u00f3 de repente. Se alteraron las prioridades de ese orden establecido. Ya no \u00e9ramos tan inmortales como parec\u00edamos. La vulnerabilidad humana que no entiende de estatus. Un giro inesperado, una conjunci\u00f3n saturno-plut\u00f3n, ese mordisco que se deshace en la boca con saliva amarga, unas l\u00e1grimas antes, un s\u00e1ndwich de\u2026","rel":"","context":"In "Textos"","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/23883178341_30d43809e5_o1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/23883178341_30d43809e5_o1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/23883178341_30d43809e5_o1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/23883178341_30d43809e5_o1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/23883178341_30d43809e5_o1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/errr-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/23883178341_30d43809e5_o1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1689"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127590"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127897,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127590\/revisions\/127897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errr-magazine.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}